JR 57:n 1. komppanian sotapäiväkirja
Sotapäiväkirja n:o 13226, 1.K/ I patl. /JR57. perustettiin Virtain suojeluskunnan talolla, mihin alueen reserviläiset oli YH-kutsuilla määrätty saapumaan. Sotapäiväkirjan kirjoittaja ei missään vaiheessa maininnut komppanian päällikkönsä nimeä, muutenkin nimien esiintyminen kirjassa on epätavallisen vähäinen. Komppanian peiteluku 6522.
Komppanian perustaminen
18.6.41
8,00-16,00 Joukkoja saapui Virtain sk.talolle, josta jaettiin eri yksiköihin. 6522:een (1. komppanian peiteluku) määrätyt miehet ohjattiin Herraskylään Ala-Herrasen taloon, josta jälleen jaettiin eri taloihin Herraskylässä.
16-17 Lotat tarjoilivat ruokaa Ylä-Herrasen pihassa.
19.6.
Miehistöä saapui edelleen koko päivän.
11,00 Lotat tarjoilivat aamiaisen.
12-16 Jaettiin miehistölle varusteita pappilassa.
17,00 Lottien tarjoama ruokailu.
Yksikköön saapuneiden joukkojen vahvuus oli iltaan mennessä n. 130.
20.6.
6-7 Aamutee, lottien tarjoama voileipineen. Yhä edelleen saapui miehistöä.
8-11 Jatkettiin varusteiden jakoa pappilassa.
11-12 Ruokailu, lottien tarjoama.
13-17 Jaettiin aseita, kss-naamareita y.m. välineitä pappilassa.
17 Ruokailu, lottien tarjoama. Miehistöä oli iltaan mennessä saapunut kaikkiaan 185.
21.6.
6-7 Aamutee, voileipineen.
7-11 Varusteiden ja aseiden jakoa ja niiden kunnostamista.
11,00 Ruokailu, lottien tarjoama.
13-16 Pk.ammuntaharjoitus ampumaradalla.
17,00 Ruokailu. Komppanian vahvuus illalla 187.
22.6.
6-7 Aamutee voileipineen.
7,30 Kokoontuminen pappilassa jumalanpalvelukseen lähtöä varten.
9,00 Kenttäjumalanpalvelus sk-kentällä.
11,00 Ruokailu lottien tarjoamana.
12-14 Divisioonan komentajan tarkastus, joka kuitenkin jäi suorittamatta erehdyksen vuoksi. Suoritettiin myös hosnies. tarkastus Sk-talolla. Komppanian miehistöstä vapautettiin 8.
17,00 Ruokailu, lottien tarjoamana.
Matkalle itään
23.6.
6-7 Aamutee voileipineen, Lottien tarjoama. Kuormastojen kuntoonpano. Varusteiden pakkaus ja valmistautuminen lähtöön.
9,30 Kokoontuminen Pappilan pihaan, jossa järjestäytyminen. Virtain rovasti piti puheen.
10,00 Lähtö Virtain asemalle.
11,00 Ruokailu Virtain asemalla.
13,00 Hevosten ja kuormastojen kuormaus junaan.
15,00 Miehistö junaan. Vielä 5 miestä ilmoittautui komppaniaan.
16,30 Lähtö Virtain asemalta.
20,30 Ruokailu Petäjäveden asemalla.
24,00 Jyväskylän asemalla.
24.6.
9,00 Aamutee.
12,00 Ruokailu.
13,30 Pieksämäen asemalla viivyttiin n. 2 tuntia.
20,00 Ruokailu Savonlinnan asemalla. Matka jatkui sen jälkeen välittömästi.
25.6.
3,00 Saapui juna Särkisalmen asemalle, purkaus aloitettiin heti.
4,00 Komppaniat marssivalmiina kuormastoineen.
4,30 Lähtö marssille. Marssitie mäkinen ja raskas.
7,00 Aamutee. Marssitauko.
11,00 Ruokailu. Tauko n. 1,5 tuntia.
18,00 Saapuivat joukot Kaljusen kylään. Joukot majoittuivat telttoihin.
14-17 Telttojen kuntoonpanoa. Pitkän marssin jälkeen miehistö meni heti levolle. Muutamia lentokoneita liikkui yläpuolella, mutta ei ollut tietoa, olivatko ne omia vai vieraita
Leiriytyminen Kaljusen maastoon, harjoitukset alkoivat.
26.6.
7,00 Herätys, aamutee.
8-11 Harjoitusta, järjestelytöitä.
11-13 Ruokailu.
13-17 Harjoitusta. Ryhmien ja joukkueiden muodot, aseiden käsittely ja maaston hyväksikäyttö.
17 Ruokailu
22 Hiljaisuus.
27.6.
5,30 Herätys
6 Aamutee.
7-11 Harjoitusta. Joukkojen liikkuminen, eteneminen tulitaistelussa, rynnäkössä ja sisäänmurrossa.
11 Ruokailu.
11-17 Harjoitusta. Ryhm. paikalla ja liikkeessä, eteneminen ja tulitaistelu.
17 Ruokailu.
22 Hiljaisuus.
28.6.
5,30 Herätys.
6-7 Aamutee.
7-11 Harjoitusta.
11-13 Ruokailu.
13-17 Harjoitusta. Muutamia lentokoneita liikkui jälleen ilmassa. 2 miestä määrättiin kenttäsairaalaan, 2 miestä vapautettiin.
17 Ruokailu.
21 Hälytettiin komppania marssivalmiuteen. Kuormastot kuormattiin, pakkaukset laitettiin valmiiksi. Tuliannokset tarkastettiin. Lähtökäskyä ei kuitenkaan vielä annettu. Rajalta päin kuului aamuyöllä räjähdyksiä.
29.6.
7,00 Herätys, aamutee. Puolen tunnin marssivalmius pidettiin edelleen.
9,00 Kenttäjumalanpalvelus.
12,00 Ruokailu.
Useita lentokoneita liikkui päivän aikana majoituspaikan yläpuolella sekä rajalinjalla. Voimakkaita jymähdyksiä kuului rajalta päin. Myös näkyi sankkoja savupilviä todennäköisesti vihollisen puolelta. Voimakkaat jymähdykset jatkuivat pitkin päivää, todennäköisesti osaksi lentopommeja, osa tykistön kranaattien räjähtelyistä.
17,00 Ruokailu.
21,30- Vihollisen tykistö tulitti Suomen puolelle, Simpeleen suuntaan. Lähtölaukaukset kuuluivat verrattain kaukaa.
21,45 Iltahartaus.
30.6.
6,00 Herätys, aamutee.
7-11 Varust. ym. kuntoonpanoa. Miehistölle järjestetty saunominen useana päivänä. Ilma erittäin kaunis ja lämmin.
11-13 Ruokailu.
13-17 Saunomista, varusteiden kuntoonpanoa ym. Pataljoonan käyttöön eristettiin komppaniasta 13 marssikyvytöntä miestä, sekä heille johtajaksi 1 upseeri ja 1 aliupseeri.
17,00 Ruokailu.
Tiedusteltiin vapaaehtoisia sissipartioon. 1 au ja 3 miestä ilmoittautui. Venäläiset tulittivat tykistöllä Suomen puolelle. Tykistötuli kiihtyi illemmalla kiihkeäksi, ollen kiihkeimmillään puolen yön ajoissa. Komppania hälytettiin klo 0,15 ja asetettiin lähtövalmiiksi. Tykistötuli lakkasi n. klo 1,30 yöllä. Sotilaskotiauto kävi majoitusalueella klo 10-11, josta sotilaat saivat tupakkaa ja keksejä.
1.7.41
7,00 Herätys ja aamutee. Yöllä klo 3 tuli komppaniaan 6 täydennysmiestä.
7,30 Saapui komppaniaan 4 täydennysmiestä.
8-11 Miehistö levossa, puolen tunnin hälytysvalmiudessa.
11-13 Ruokailu.
Lääkärintarkastuksessa määrättiin 4 miestä kenttäsairaalaan. Päivä hiljainen, lentokoneen surinaa kuului, mutta koneita ei näkynyt.
8,30 Lähetettiin 1 au ja 8 miestä sissipartioon.
17 Ruokailu.
21,30 Iltahartaus.
2.7.
Herätys, aamutee.
7-11 Harjoitusta, varusteiden kunnostamista, saunomista ym.
11-13 Ruokailu.
Päivä rauhallinen, lentokoneita liikkui ilmassa, ei kuitenkaan mitään pommituksia tai ammuntaa. Miehistöllä saunomista ym.
17 Ruokailu.
Tykistöpatteriston esikunta kävi katsastamassa toimistotaloamme esikuntataloksi.
21,30 Iltahartaus.
Muutto Torsanjärven maastoon.
3.7.
5,00 Herätys, aamutee.
5-7 Valmistautuminen marssille, kuormaston kuntoonpanoa j.n.e..
7,00 Lähtö marssille Torsajärven suuntaan. Matka n. 15 km. Päivä helteinen. Marssitaukoja pidettiin kolme
11,00 Saapui komppania määräpaikkaan, Torsajärven lähistöllä olevan pienen lammen rannalle. Paikka kaunis, leirialue aivan järven rannalla. Majoitus telttoihin.
12 Ruokailu.
13-17 Miehistö kävi uimassa, pesi alusvaatteensa ym.
17 Ruokailu.
Marssin aikana useita kertoja lensi lentokoneita. Suurin osa todennäköisesti omia koneita. Päivä aurinkoinen.
4.7.
6,30 Herätys, aamutee.
Upseeristo lähti maastotiedustelulle. Miehistöllä lepoa, uintia ym.
11-13 Ruokailu.
13-17 Lepoa, uintia.
21,30 Iltahartaus. Posti saapui (6 kirjettä).
5.7.
6,00 Herätys, aamutee.
Lepoa, uintia ym. Upseerit maastotiedustelulle.
11-13 Ruokailu.
Aseiden puhdistusta ja kuntoonpanoa. Iltapäivällä kovanlainen ukonilma, sekä sitä seuraava vesisade.
17-18 Ruokailu. Posti saapui jo toisen kerran, saapuen jo enemmän kirjeitä.
21,30 Iltahartaus.
6.7.
6,00 Herätys, jonka suoritti oma tykistö, ampuen n. 10 laukausta. Varsinainen herätys klo 7,00, jolloin tarjottiin aamukahvi.
10,00 Kenttäjumalanpalvelus.
12,00 Puhuttelu joukkueenjohtajille, vääp, ase- ja talous-au:lle, jolloin selostettiin tilannetta.
12-13 Ruokailu.
13,30 Upseeristo lähti maastotiedustelulle. Myös patl:n talousups. lähti vääpeleitten kanssa maastotiedustelulle. Paketteja saapui ensi kerran. Rykmentistä saapui myyntiä varten tupakkaa 2 askia miestä kohden. Tupakkapula ankara.
17-18 Ruokailu. Lentokoneita ei näinä päivinä näkynyt juuri lainkaan.
21,30 Iltahartaus.
7.7.
6,00 Herätys, aamutee.
7-11 Aseiden puhdistusta ja kunnostusta.
11-13 Ruokailu.
13-17 Lepoa, uintia ym. “Kevyttä palvelua”.
14,00 Lähetettiin 2 partiota maastoon jossa oli nähty epäilyttävän näköinen mieshenkilö. Partiot palasivat n. 2 tunnin kuluttua tapaamatta ketään.
17.00 Ruokailu.
21,30 Iltahartaus. Pataljoonan pastori oli hankkinut tupakkaa ja pullaa komppaniaa varten. Tupakkaa saatiin yksi aski miestä kohti, pullaa yksi pulla. Mieliala hyvä.
8.7.
6,00 Herätys, aamutee.
7-11 Lepoa, uintia, aseiden kuntoon panoa ym.
11-13 Ruokailu.
14,00 Lähetettiin 1 ups. ja 4 aliups. maastotiedustelulle majapaikan muuttoa varten. Tiedustelijat palasivat klo 16,00.
17,00 Ruokailu. Komppania valmistautui muuttoon.
21,00 Lähti I joukkue ja kuormasto liikkeelle. Sen jälkeen muut joukkueet 15 minuutin väliajoin. Uusi majapaikka n. 4-5 km päässä entisestä rajan suuntaan. Perillä pystytettiin heti teltat. 20,00 Nukkumaan meno.
Jälleen uusi majoituspaikka, hyökkäysvalmiusasemiin.
9.7.
5,30 Herätys, aamutee.
Teltat purettiin ja valmistauduttiin muuttamaan lähemmäksi rajaa. Muuttomatka n. 1 km.
8,00 Teltat pystytettiin jälleen.
11,00 Ruokailu.
13-17 Maastoharjoitusta miehistölle (asemiin meno ja suuntauran tarkistus).
17,00 Ruokailu.
Komppanian muonitusvahvuuteen lisättiin 69 miestä (krh 43, kk 18 ja pioneerit 8). Rintamalla hiljaista. Päivä erittäin lämmin.
10.7.
6,00 Herätys ja aamutee.
7-11 Uintia, varusteiden pesua. Miehistö pesi alusvaatteet lähellä olevassa lammessa.
11,00 Ruokailu.
14-16 Miehistö harjoituksissa hyökkäysvalmiusasemissa. Asemiin kaivettiin kuopat. Myös leirialueelle kaivettiin kuoppia. Iltapäivällä ampui vihollisen tykistö linjojen yli.
17,00 Ruokailu. Ilma edelleen hyvin lämmin.
22,00 Hiljaisuus.
11.7.
6,00 Herätys, aamutee.
7-11 Varusteiden pesua, uintia ym.
11,00 Ruokailu.
14-16 Maastoharjoitusta
17 Ruokailu. Miehistölle maksettiin päivän kuluessa päiväraha. Rintamalla hiljaista. Päivä hyvin lämmin.
12.7.
6,00 Herätys, aamutee.
7-11 Uintia, pyykinpesua ym.
11-13 Ruokailu.
13-16 Maastoharjoitusta.
17 Ruokailu. Joukkueenjohtajille annettiin tilanneselostus. Lohkolla ensimmäinen tilanne klo 18,00.
17,40 Oma tykistö ja krh aloitti vilkkaan tulituksen vihollisen puolelle. Ryssien tykistö vastasi tuleen, mutta verrattain heikosti. Muutamia kranaatteja putosi lähelle komppanian leirialuetta. Muuan kranaatin kappale repi reiän erään teltan kattoon. Tykkituli loppui n. klo 18,15.
20,40 Aloittivat tykistöt uuden tulituksen. Ammunta nytkin vilkasta, kestäen n. 25 min. Vihollinen vastasi nytkin tuleen muutamilla sarjoilla.
23,00 Alkoi etulinjasta kuulua tuliaseiden räiskettä, kiv, kk, pk, kp ym. Vihollisen tykistö ampui koko yön hajanaisia sarjoja sinne tänne. Myös liikkui muutamia lentokoneita rintamalinjojen yläpuolella, todennäköisesti tiedustelukoneita. Aamupuolella yötä ampui vihollisen tykistö jonkun aikaa kiivaammin.
13.7.
6-7 Aamutee.
6,00 Ilmoitettiin 4. joukkueelle, että sen on otettava vastaan tukikohdat 2. komppanialta. Teen juotua lähti joukkue matkaan.
11,00 Ruokailu, 4:lle joukkueelle vietiin ruoka hevosella etulinjaan. Muutamia lentokoneita liikkui aamupäivällä. Oma it-tykistö ampui vilkkaasti viholliskoneita, jotka pian häipyivät jälleen rajan taa.
Koneet vanhan mallisia, osa 1-tasoisia kömpelön näköisiä, yksi koneista koetti tehdä jonkinlaisen syöksyn rautatielle, pudottaen pienehkön pommin, osaamatta kuitenkaan rautatiehen.
17,00 Ruokailu. Komppania pidettiin edelleen puolen tunnin hälyytysvalmiudessa. Lievää tykistötulta.
14.7.
6,00 Muutamia vihollisen lentokoneita lenteli majapaikan yllä, tulittaen kk:lla maastoa. Mitään vahinkoa ei sattunut.
6,00 Aamutee. Lentokoneita lenteli koko aamupäivän suorittamatta kuitenkaan pommituksia.
11,00 Ruokailu. Iltapäivä rauhallinen. Ilma lämmin.
16,00 3. joukkue sai määräyksen siirtyä vartiopaikalle etulinjaan.
17,00 Ruokailu. Ruokailun jälkeen lähti III joukkue etulinjaan. Vihollisen tykistö ampui muutamia laukauksia takamaastoon, muuten rauhallista.
15.7.
6,00 Vihollisen lentokoneita risteili jälleen majapaikan yläpuolella, pudottaen pommeja, yksi pommi putosi aivan majapaikan läheisyyteen, aiheuttamatta hävitystä. Muuan pommi oli pudonnut ratapenkereeseen, katkaisematta kuitenkaan rautatietä. Pommit suhteellisen pieniä.
11,00 Ruokailu. Lentokoneita risteili pitkin päivää, muuten rauhallista.
17,00 Ruokailu.
16.7.
6,00 Herätys, aamutee. Yön aikana putosi muuan kranaatti majapaikan läheisyyteen.
11,00 Ruokailu.
17,00 Ruokailu. Saunomista.
17.7.
6,00 Herätys. Aamutee.
6,30 Lähti II joukkue vaihtoon eteen.
11 ja 17 Ruokailut, silloin tällöin tykistötulta.
18.7.
6,00 Herätys ja aamutee. Ilma viileähkö.
11,00 Ruokailu. Rauhallista.
13-16 Aseiden puhdistusta. Iltapäivällä lentotoimintaa.
17,00 Ruokailu.
18,00 Lähti I joukkue vaihtamaan vartiopaikkaa III joukkueen kanssa. III joukkue palasi klo 24,00.
19.7.
6,00 Herätys ja aamutee. Muutamia lentokoneita näkyvissä, muuten rauhallista.
11,00 Ruokailu, I ja II joukkueen ruoka etulinjaan.
14,30 Saapui tieto I joukkueen johtajalta, että etumaastossa oli nähty liikkuvan 5-6 miehen vihollispartio. III joukkue lähti haravoimaan maastoa tavoittamatta kuitenkaan partiota.
17,00 Ruokailu.
21,00 Lähetettiin partio 1+3 tutkimaan maastoa vihollisen puolelta.
23,30 Oma tykistö ampui vihollisen puolelle aika kiivaasti ryssien tykistöä vastaan, 3-4 kranaattia putosi majapaikan läheisyyteen.
20.7.
1,30 Partio palasi retkeltään. Se ei ollut onnistunut läpäisemään vihollisen etuvartion läpi.
7,20 Herätys, aamukahvi. Muutamia lentokoneita oli näkyvissä.
11,00 Ruokailu. Rintamalla rauhallista.
17,00 Ruokailu.
21.7.
6,00 Herätys ja aamukahvi.
6,30 III joukkue lähti vaihtamaan vartiopaikkaa II joukkueen kanssa.
10,00 II joukkue palasi majoituspaikkaan.
11,00 Ruokailu.
13,00 III joukkue lähti 3. komppanian alueelle vapauttamaan siellä olevan 3. komppanian joukkueen.
17,00 Ruokailu.
22.7.
14,00 Kenttäkanttiinin auto kävi majoituspaikalla tuoden tupakkaa, korppua ym.
17,00 Ruokailu. Rokotus klo 15-19.
23.7.
6,20 Herätys ja aamukahvi. Tykistötoimintaa. Oma tykistö ampui vihollisen puolelle, vihollinen vastasi.
11,00 Ruokailu. Tykistötuli jatkuu.
13-14 Joukkue 2. komppaniasta meni etulinjaan vapauttamaan I joukkuetta vartiopaikalta.
15,00 Palasi I joukkue majoituspaikalle.
17,00 Ruokailu, -ja rokotusta.
24.7.
6,00 Herätys ja aamutee. I ja II joukkue lepäsi majapaikalla.
11,00 Ruokailu. Valmistautuminen muuttaan uudelle majapaikalle.
13-16 Telttojen pystyttäminen. II joukkue klo 13 lähti vastaanottamaan vartiopaikan 3:sta komppaniasta.
17,00 Ruokailu. Ruuan vienti etulinjaan.
25.7.
1,30 Vihollinen teki läpimurtoyrityksen toisen joukkueen kohdalta. Levossa olevat I joukkue hälytettiin apuun. II joukkue torjui kuitenkin yrityksen alkuunsa krh:n avustamana.
6,00 Aamutee. I joukkue palasi majoituspaikalle. Päivä rauhallinen. Ei lentotoimintaa.
11,00 Ruokailu.
18,00 Loppuosa komppaniaa paitsi huolto siirtyi etulinjan läheisyyteen. Toimisto sijoitettiin taloon 0,7 km rajalta. Illalla syttyi kulo vihollisen puolella.
26.7.
6,00 Herätys ja aamutee. II, III ja IV joukkueet, sekä pst.ryhmä, kss.ryhmä ja lääkintäryhmä edelleen vartiopaikoillaan. I joukkue levossa, mutta lähti kulon torjuntaan klo 11,00.
11,00 Ruokailu. Päivä verrattain rauhallinen. Tilin maksu suoritettiin (päiväraha).
17,00 Ruokailu.
27.7.
6,00 Herätys, aamutee. Ensimmäinen joukkue valmistautui vapauttamaan IV joukkueen vartiopaikalta.
11,00 Ruokailu.
12,00 I joukkue lähti vartiopaikalle. Vatsatautiin oli sairastunut 9 miestä luultavasti huonosta vedestä ja lähetettiin KS:aan. (kenttäsairaala). Joukkuetta täytyi täydentää huoltomiehistöllä.
13,00 IV joukkue saapui toimiston läheisyyteen lepoon.
14-17 Vihollistykistö tulitti radan suuntaan, ei kuitenkaan angarasti.
17,00 Ruokailu.
28.7.
6,00 Aamutee. Kulopalot jatkuvat edelleen. Vihollinen sytytti uudelleen, sikäli kun meikäläiset sammuttivat. Lisää tykistötulta.
11,00 Ruokailu. Miehistä (levossa olevat) lähetettiin jälleen kulon sammutukseen.
17,00 Ruokailu. Metsäpalot jatkuvat.
29.7.
6,00 Aamutee. Tykistötaistelua, sekä omat että vihollisen tykistöt ampuivat. Ei kuitenkaan varsin ankarasti.
11,00 Ruokailu.
15,00 Ilmoitettiin etulinjasta, että kaksi miestä on vahingoittunut maamiinan räjähdyksessä. Lääk.miehistö lähetettiin paikalle. Haavoittuneet olivat jääk.joukkueesta. Miehet olivat kuloa sammuttaessaan joutuneet ryssän miinoihin, joita ryssät vartavasten olivat tuoneet juuri kulopaikalle. Paikalla myös runsaasti lentolehtiä. Miesten vammat eivät olleet kovin vaikeita. 3 aliupseeria lähetettiin upseerikouluun.
17,00 Ruokailu. Oma tykistö aloitti illalla tulituksen vihollisen puolelle. Pommitus aika-ajoittain sangen kiivasta, jatkuen pienin tauoin koko yön. Vihollistykistö vastasi tuleen sangen heikosti. Komppanian lohkosta vasemmalle myös pienet tuliaseet yön aikana vilkkaassa toiminnassa, hiljentyen vasta seuraavana aamuna klo 6,00. Sankkoja savupilviä vihollisen puolella.
30.7.
6,00 Aamutee. Kulot vihollisen puolella jatkuivat. Tykistötoimintaa.
11,00 Ruokailu. Iltapäivällä tilanneselostus.
16,00 IV siirtyy III joukkueen tilalle vartiopaikalle, III joukkue lepoon.
17,00 Ruokailu. Jääkärijoukkue marssi IV joukkueen vartiopaikalle.
Hyökkäys alkaa
31.7.
6,00 Aamutee. Valmisteluja hyökkäystä varten (kuormasto, kss) lähetettiin taaksepäin, myös kaikki pakkaukset.
10,00 Ruokailu. Toimisto siirtyi taakse (lentok. liikk.).
11,30 Komppania lähti hyökkäysvalmiusasemiin.
12,12 Oma tykistö aloitti valmistelun koko lohkolla. Tykistötuli kiivas, vihollinen vastasi tuleen. Vihollinen ampui myös palokranaatteja, noin 20-30, saaden syttymään kulon huoltotien viereisessä metsikössä. Paikalle hälyytettiin apuväkeä.
14,00 Hyökkäys. Kiivasta vastarintaa vihollisen puolelta, jolla oli varustetut asemat Metsäkylässä. Taitelut jatkuivat keskeytyksittä, komppanialla ei tappioita.
10,30 Määräys viedä ruoka etulinjalle. Komppania vetäytyi hieman, ruokailemaan. Miehistö sanken väsynyt, kahden viikon valvonnan jälkeen. Ruokailtuaan lähti komppania toisen kautta kiertämään Metsäkylään.
1.8.41
Metsäkylä oli muodostunut motiksi, ei kuitenkaan antautunut, vaan piti yllä kiivasta tulta.
10,30 Lähetettiin ruoka komppanialle. Ruoka oli kannettava tongilla y.m. noin 4 km. Iltapäivällä kuultiin vihollisen huutavan sekä suomeksi, että ruotsiksi , että he antautuvat. Antautumista ei kuitenkaan tapahtunut. Päivän aikana haavoittui komppaniasta 8 miestä, joista yksi vaikeasti.
2.8.
Yö suhteellisen rauhallinen, pientä tykistötoimintaa. Ruoka saatettiin jälleen etulinjaan. Pataljoonan komentajan vaihdos. Alik. Y Uus-Leponiemi oli kaatunut 31.7.41, ruumis löydettiin tänään.
3.8.
Metsäkylän Savolaisen mäkeen muodostunutta mottia tulitettiin edelleen, muutamia vangeja antautui.
11,00 Ruoka saatettiin etulinjaan. Stm. Maunu, Svantte Ilmari kaatui. Savolaisenmäki puhdistui, komppaniat tunkeutuivat taistellen eteenpäin kohti Pajarin tienristeystä. Savolaisenmäessä ollut kovat asemat (bunkkerit). Haavoittuneita 11, kaatuneita ei ollut.
4.8.
Taistelut Pajarin tienristeyksessä, jossa vihollisella erittäin kovat asemat. Punkkerit vaikeasti valloitettavissa. Vähitellen joukot kuitenkin tunkeutuivat eteenpäin vallaten lopulta tienristeyksen. Komppania jäi varmistukseen tienristeykselle. Miehet hyvin väsyneitä. Ryssiltä jäi alueelle huomattavasti sotasaalista. Haavoittuneita 3.
Ryssien jättämää sotaromua. SA-kuva.
5.8.
Komppania edelleen Pajarin tienristeyksessä, edelleen varmistuksessa. Ilmeen seutu puhdistettiin ja vallattiin eri suunnalta. Kuumepotilaita ja väsyneitä huomattava prosentti.
16,00 Kuormastolle ja huollolle annettiin käsky siirtyä komppanian yhteyteen.
21,00 Kolonnat lähtivät liikkeelle Pajarin tiehaaraa kohti saapuen perille noin 22,30. Teltat pystytettiin, miehistöt nukkuivat yön.
6.8.
8,00 Komppanialle annettiin marssivalmiusmääräys. Tilattiin täydennysmiehistöä.
10,00 Ruokailu.
11,00 Liikkeelle lähtö Pajarin suuntaan, jonne saavuttiin klo 14,00. Huoltotielle käännyttyä asetuttiin tauvolle ja ruokailtiin. Ryssät keskittivät paikalle erittäin kiivaan tykistö- ja krh-tulen, jonka vuoksi liikkeelle lähtö vaikeutui. Kranaatin sirpaleita sattui kärryihin, mutta varsinaisia vahinkoja ei sattunut, eikä ketään haavoittunut.
16,00 Marssia jatkettiin, huoltotietä myöten. Tie aivan uusi ja raskas, tuottaen kuormastolle uusia vaikeuksia.
18,00 Tauko metsässä.
20,00 Marssia jatkettiin, edelleen huoltotietä pitkin.
22,00 Kuormastot jätettiin huoltotien varteen metsikköön, komppanian marssiessa vielä eteenpäin noin kilometrin. Ruokailu.
7.8.
1,00 Komppania lähti eteenpäin, uuteen hyökkäystoimintaan.
9,00 Ruokaa saatettiin komppanialle. Komppania oli edennyt useita kilometrejä kohtaamatta ainoaakaan vihollista. Eteneminen jatkui. Iltapäivällä lähetettiin kenttäkeittiö sekä muona-ajoneuvot komppanian jälkeen. Osa kuormastoa jätettiin paikoilleen.
19,00 Annettiin koko komppanialle määräys lähteä eteenpäin, lähtö klo 21,00, marssimatka noin 20 km, jolloin komppaniat saavutettiin klo 24,00. Lamminsalon pysäkki saavutettiin.
8.8.
Komppania nukkui aamuyön teltoissa, saaden aamulla määräyksen lähteä etenemään klo 11,00. Ruokailu klo 10,00.
9,00 Lähetettiin 2 upseeripartiota, toinen etenemissuuntaan, toinen varmistamaan taustaa.
11,00 Komppania (kaksi joukkuetta) lähti liikkeelle. Huolto ja kuormasto jäivät paikoilleen.
16,00 Annettiin kuormastolle käsky lähteä liikkeelle. Lähtö klo 17,00. Matka noin 6 km. Komppania oli edennyt vielä 2-3 km edemmäksi, jolloin saanut kosketuksen viholliseen, joka oli asettunut puolustusasemiin. Ruoka saatettiin komppanialle. Partio palasi takaisin saatuaan myös kosketuksen. Partiosta haavoittui 3 miestä. Jälkeenjäänyttä partiota lähdettiin noutamaan.
9.8.
Komppania ei ollut päässyt etenemään, vastarinta voimakas. Ruoka saatettiin komppanialle klo 9,00. Iltapäivällä oli komppania edennyt rautatien yli (Elisenvaara – Hiitola). Vihollisia ei näkynyt, rata revitty. Komppania asettui Titonkylään yöpyen siellä.
10.8.
Aamulla lähti komppania etenemään radan suunnassa kohti Alhon asemaa. Ennen lähtöä ruokailu.
14,00 Kuormastot määrättiin liikkeelle maanteitse Alhon suuntaan. Asemalle saapuminen klo 18,00, jossa yhtyi komppaniaan. Ruokailu.
Asema ympäristöineen kokonaisuudessaan poltettu, rautatie rikottu. Vihollinen poistunut alueelta klo 13,00 taistelun jälkeen, jättäen runsaasti sotasaalista sekä kaatuneita. Eteneminen jatkui klo 21,00 Laatokan suuntaan. Kuormastot seurasivat komppanioita. Asemalta jatkui n. 4 km, suuntaan Kurkijoki. Yöpyminen klo 24,00 Savinkylä.
11.8.
5,00 Aloitti vihollinen majapaikkaa vastapäätä olevalta mäeltä kiivaan kk.tulen. Komppania ruokaili, lähtien sitten liikkeelle vihollista kohti. Aamupäivällä tuli peltoaukean yli yksi ryssä. Hän oli haavoittunut reiteen lievästi. Myöhemmin päivällä tuli vielä 3 ryssää aukean yli täysissä varusteissa, automaatti ja pk.kivääreineen antautuen. Ryssät olivat hyvin iloisia päästessään tälle puolelle. Olivat kurjassa kunnossa. Taistelu siirtyi eteenpäin asettuen asemiin eräälle mäelle noin 2 km päähän pureutuen siihen lujasti. Taistelut jatkuivat koko yön ja seuraavan päivän.
12.8.
5,00 Ruoka saatettiin perille. Taistelu jatkuu edelleen, puolenpäivän aikaan irtaantui vihollinen lopulta asemistaan perääntyen. Omat joukot lähtivät heti seuraamaan. Kuormastot lähtivät liikkeelle klo 13,00 joukkojen jäljessä. Marssia jatkettiin noin 6-7 km, jolloin saavuttiin Laatokan rannalle, kääntyen marssisuunta Laatokan rantaa etelää kohti.
Erääseen niemekkeeseen rannikolla oli vihollinen jälleen pureutunut jääden mottiin, kun etelästä Hiitolan suunnasta oli yhteys katkaistu. Vihollisella lujat asemat rannikolla ja saaristossa. Kuormastot pysäytettiin, komppania jatkoi matkaa motin sivustaa pitkin. Vihollinen ammuskeli motista jatkuvasti, tietojen mukaan oli vihollisella 2 tykkivenettä Laatokalla.
13.8.
4,00 Lähetettiin kenttäkeittiö komppanian luo, muu kuormasto jäi vielä paikoilleen. Myöhemmin päivällä lähetettiin myös muona- ja rehuajoneuvot komppanian jälkeen. Illalla klo 21 lähtivät loppuosa kuormastoa liikkeelle maantietä pitkin. Vihollinen todennäköisesti havaitsi kolonnan liikettä, koska sen tykistö alkoi ampua vimmatusti pitkin tien suuntaa seuraten kolonnan liikkumista. Vahinkoita ei sattunut. Kuormastot saapuivat motin eteläiselle laidalle klo 23,30, johon majoittui kalliojyrkänteen laitaan.
14.8.
4,00 Saatettiin ruoka komppanialle, joka oli noin 3 km eteenpäin rannikon suuntaan. Vihollinen lujasti asemissa, vangilta saatujen tietojen mukaan motissa oli toisen divisioonan jäännökset. Vihollinen ammuskeli lakkaamatta kaikenlaisilla tuliaseilla, mistä päättäen heillä on runsaat asevarastot. Teiden varsiin jäänyt viholliselta suuret määrät kaikenlaisia tarvikkeita, kuten ruokatarvikkeita, ammuksia, kuorma-autoja, panssariautoja, kaikenlaisia aseita ym.
16,00 Ruoka saatettiin komppanialle, tykistötuli erittäin voimakas molemmin puolin. Päivällä haavoittui 1 hevonen.
15.8.
4,00 Ruoka lähdettiin saattamaan komppanialle, suhteellisen rauhallista. Komppania lähti hyökkäämään n. klo 12,00, tavoitteena vihollisen miehittämä kukkula. Kukkula vallattiin, alik. Ikkala haavoittui jalkaan maamiinasta. Alik. Autio käteen kranaatin sirpaleesta, 1 hevonen haavoittui silmään.
16,00 Ruoka saatettiin komppanialle.
16.8.
4,00 Ruoka saatettiin etulinjaan. Miehitetyllä kukkulalla oli IV joukkue jäänyt varmistamaan, muu osa komppaniaa vetäytyi hiukan taakse. Päivärahat maksettiin. Miinakentässä oli haavoittunut vielä edellä mainittujen lisäksi useita miehiä, varmasti 8, minkä lisäksi epäiltiin 2 kaatuneen, joita ei vielä oltu löydetty.
16,00 Ruoka saatettiin etulinjaan, 2 miestä oli komennettu rintaman taakse hankkimaan tupakkaa, ja onnistuivatkin saamaan 2 askia miestä kohti. Päivä muuten suht rauhallinen. Illalla tykistön kaksintaistelua.
17.8.
Varhain aamulla aloittivat tykistöt kiivaan rummutuksen. Komppania miehitti edessä olleen kunnallistalon. Tappioita ei.
5,00 Ruoka saatettiin komppanialle. Komppania oli kuitenkin lähtenyt liikkeelle ennenkuin kenttäkeittiö saapui paikalle. Keittiö palasi huoltoportaaseen.
8,00 Lähetettiin keittiö uudelleen komppanian luo, joka tavoitettiin nyt kunnallistalon luota, missä ruokailu tapahtui. Tykistötuli hiljeni päivän kuluessa. 3 komppanian hevosta, jotka oli viety etulinjan läheisyyteen haavoittui, osaksi pahasti. Myös kenttäkeittiön aisa rikkoutui kranaatin sirpaleesta.
17,00 Ruoka saatettiin etulinjalle.
18.8.
4,00 Ruoka etulinjalle. Komppania edelleen asemissa. Tykistötulta pitkin päivää. Komppania oli siirtynyt kunnallistaloon.
19,00 Annettiin siirtomääräys kuormastolle. Kuormastot lähtivät liikkeelle klo 21 Kurkijoen suuntaan. Komppania marssi suoraan etulinjalta.
24,00 Saapui joukot Unkolan maastoon, jonne pysähtyi. Lepo.
19.8.
6,00 Ruokailu. Päivä sateinen, miehistö lepäili teltoissa. Varusteiden kuntoonpanoa ym.
17,00 Ruokailu.
20.8.
6,00 Herätys ja määräys marssille lähtöä varten.
7,00 Liikkeelle lähtö Hiitolan suuntaan, kuormastot liikkeelle klo 7,30.
10,30 Saapuminen Hiitolan joen rannalle, johon majoitus telttoihin. Pesua, puhdistusta, ym.
17,00 Ruokailu.
Joukot siirtyvät autoilla Vuoksen suuntaan
21.8.
7,00 Herätys, ruokailu, varusteiden kuntoonpanoa.
13,00 Ruokailu. Iltapäivällä aseiden puhdistus. Päivä aurinkoinen. Ilmoitus marssivalmiudesta, jonka määrättiin tapahtuvaksi klo 15,00. Lähtöaika kuitenkin siirtyi.
18,30 Uusi ilmoitus lähdöstä. lähtöaika klo 20. Komppania lähti liikkeelle 5:llä kuorma-autolla, suunta Räisälä. Kuormastot liikkeelle 20,30. Kuormastojen marssi jatkui koko yön. Yö sateinen.
Kirjoittaja vaihtui.
22.8.
8,00 Saapui kuormastot Kaukolan kirkolle. Pienen tauon jälkeen jatkui matka välittömästi edelleen, kohti Räisälää. Matkan varrella runsaasti taistelun jälkiä, vihollisen ruumiita, sotasaalista ym.
13,00 Kuormastot saapuivat Räisälän kirkolle. Matkaa jatkettiin edelleen etelää kohti.
17,00 Saapuminen Lähdekorven maastoon, jonne komppania oli saapunut edellisenä yönä kuorma-autoilla.
Marssimatkan pituus 65-70 km. Uusi lähtökäsky annettiin heti perille päästyä. Lähtö kaksi tuntia myöhemmin.
19,00 Komppania lähti marssille kohti Pyhäjärveä. Kuormastojen lähtöä siirrettiin myöhemmäksi hevosten väsyneisyyden tähden.
23,30 Kuormastot valmistautuvat lähtöön.
24,00 Kuormasto lähti liikkeelle.
23.8.
7,00 Kuormastot saapuivat Kolunpolven maastoon, jonne komppania oli saapunut klo 2 yöllä. Uusi liikkeellelähtömääräys annettiin heti.
9,00 Komppaniat lähtivät marssille. Miehistö aika väsyksissä. Marssimatka 28 km.
12,00 Lähtömääräys kuormastoille Pyhäjärven itäpuolelta, marssimatka n. 20 km.
17,00 Saapuminen maastoon Pyhäjärven lähistölle. Majoittuminen yöksi. Kaikki asettuivat heti levolle, kahden yön valvomisen jälkeen, jona aikana oli marssittu yhteensä 110 km.
24.8.
7,00 Herätys.
8,00 Ruokailu. Varusteiden kuntoonpanoa ym.
17,00 Ruokailu.
20,00 Iltahartaus.
25.8.
7,00 Herätys. Partiot ja vartiot pidettiin sekä tiellä että majoitusalueella. Muuten miehistö korjaili varusteitaan, paranteli rakoille menneitä jalkojaan ym.
10,00 Ruokailu. Lepoa.
17,00 Ruokailu
20,00 Iltahartaus.
26.8.
7,00 Herätys. Partiointia ja vartiointia.
10,00 Ruokailu. Iltapäivällä lähtövalmiusmääräys.
17,00 Ruokailu.
20,00 Iltahartaus.
27.8.
1,00 Komppaniat lähtivät marssille, Enkkuan kylän suuntaan.
8,00 Kuormastot lähtivät liikkeelle.
5,00 Sivuutettiin Enkkuan kylä, sekä senjälkeen viidentien risteys.
7,30 Marssitauko, ruokailu.
9,00 Vihollisen lentokoneet tekivät matalahyökkäyksen kolonnia vastaan, ampuen konekiväärillä ja pommittaen. Ei minkäänlaisia vaurioita sattunut, ei ketään haavoittunut. Marssi jatkui edelleen Pannusaaren maastoa kohti.
16,00 Saapuminen Pannusaaren maastoon.
20,00 Marssivalmiusmääräys.
22,00 Lähtö jälleen marssille. Marssi jatkui jälleen läpi yön.
28.8.
6,00 Saavuttiin Vuoksen rannalle, lossipaikan läheisyyteen. Ruokailu.
8,00 Marssi jatkui, Vähävuoksen vartta ylöspäin, jossa ylitettiin Kemiläisenmäen seudulla. Marssia jatkettiin edelleen alaspäin kohti Vuokselan kirkonkylää. Vuoksi ylitettiin jälleen klo 13,00-14,00 seuduissa ja marssia jatkettiin jälleen lähelle Virkkilän kylää, jossa majoituttiin metsään. Koko päivän satoi ankarasti, marssimatka noin 30 km. Miehistö märkänä ja väsynyt.
16,00 Ruokailu.
19,00 Alik. Huhtala, joka oli mennyt noutamaan pahnoja läheisestä ladosta sai kiväärinkuulan reiteensä, todennäköisesti vihollisen piileskelevien, jälkeenjääneiden miesten kivääristä. Komppaniasta lähetettiin joukkueet haravoimaan lähimaastoa, mutta eivät tavanneet ketään.
29.8.
7,00 Aamutee. Sää edelleen hyvin sateinen. Vartiointia ym. palvelusta. Toimisto sijoitettiin Lehtolan kartanolle. Jonkun verran lentotoimintaa.
11,00 Ruokailu. Vihollisen tykistö ampui silloin tällöin muutamia laukauksia Vuoksen takaa.
17,00 Ruokailu.
21,00 Lähtövalmiusmääräys annettiin joukoille. Kuormastot kunnostettiin. Lähtökäskyä ei kuitenkaan annettu.
30.8.
6,00 Aamutee. Varusteiden ja aseiden puhdistusta.
11,00 Ruokailu.
12,00 Annettiin jälleen lähtömääräys. Lähtö klo 13,30.
Vuoksen ylitys
14,00 Komppaniat lähtivät liikkeelle kuorma-autoilla. Kuormastot jätettiin odottamaan tarkempaa määräystä, kenttäkeittiö kuormattiin kuorma-autoon.
20,30 Kuormastot lähtivät liikkeelle Pölläkkälän suuntaan. Sää sateinen. Vuoksi ylitettiin ponttoonisiltaa pitkin klo 4,00. Marssimatka 35 km.
31.8.
6,00 Aamutee. Saapui kuormastot lammen rannalle tien varressa. Komppania oli lähtenyt etenemään jo aikaisemmin.
13,00 Komppania oli edennyt yhä eteenpäin, pysähtyminen illalla. Kuormasto-osastot yöpyivät, ruoka saatettiin noin 3 km edempänä olevalle komppanialle.
1.9.1941
Komppania oli jälleen lähtenyt etenemään Raudun suuntaan. Kuormastot lähtivät liikkeelle klo 11,00 ja marssi komppanian jäljessä pienin tauoin, pysähtyen illalla. Yhä eteenpäin etenivät komppaniat kuormastojen seuratessa jäljessä. Raudun seudulla oleva silta oli poltettu, palaen yhä saavuttaessa paikalle. Pioneerit rakensivat kiireesti uutta siltaa, joka valmistui illalla klo 22,00, jolloin kuormastot ylittivät joen. Komppania oli edennyt ohi Raudun Kuolemanlaaksoon. Kuormasto jätettiin Kuolemanlaakson mäelle, jossa yöpyivät.
2.9.
5,00 Komppania ruokaili, lähtien sen jälkeen jälleen etenemään. Tappioita ei komppanialla ollut näiden etenemisten aikana. Kuormastot lähtivät liikkeelle klo 14,00 saavuttaen komppanian Raasulissa, jossa majoittautui yhdessä komppanian kanssa. Tykistötulta vihollisen puolelta. Ei tappioita.
Yli rajan “Ulkomaille”
3.9.
1,00 Komppania lähti jälleen liikkeelle, paitsi III joukkue, joka jäi varmistukseen.
6,00 Kuormasto lähti liikkeelle III joukkueen mukana. Komppania oli ylittänyt rajan Koskijärven luona yöllä klo 3.00. Kuormasto ylitti rajan klo 8,00. Komppania pysähtyi rajalta noin 2 km. Kuormasto jätettiin Koskijärven eteläpuolella olevien ryssien asemapaikkojen luo, johon pysähdyttiin.
4.9.
Komppania asemissa radan lähellä. Ryssillä edessä erittäin vahvat, kivistä rakennetut bunkkerit. Ryssien tykistötuli verrattain vähäistä. Ruoka saatettiin komppanialle klo 6,00 ja 17,00. Vankeja tuotiin huoltoportaaseen 18.
5.9.
Komppania edelleen asemissa rautatien luona. Vihollispartio, vahvuus noin 15 miestä, yritti linjojen lävitse. Kahta lukuunottamatta tuhottiin koko partio. Omista miehistä haavoittui H. Hämäläinen. Sää edelleen sateinen.
6.9.
Sitten edelleen asemissa. Pieni vihollispartio, ehkä noin 6-7 miestä oli jälleen ylittänyt etuvartion. Näistä ammuttiin kaksi, toinen aliluutnantti. Ruoka komppanialle 6 ja 17.
7.8.
Yöllä oli vihollinen jättänyt edessä olevan kivibunkkerin, johon käytiin heittämässä muutamia savurasioita. Punkkeri erittäin vahva, varustettu neljällä kk.pöydällä, jossa liukuvat koneistetut kk.jalustat istuimineen. Yksi vanki saatiin, oli jättäytynyt joukoistaan. Ryssien tykistötuli oli loppunut kokonaan, nähtävästi olivat siirtäneet tykistönsä lähemmäksi Pietaria.
12,00 Komppania irtautui asemista asettuen noin kilometrin taakse lepoasemiin. Kuormasto jäi paikoilleen. Muut joukot olivat edenneet eteenpäin.
10 ja 17 ruokailut.
8.9.
Komppania oli levossa.
11,30 Pataljoonan komentajan puhuttelu, jossa määrättiin uusi liikkeelle lähtö Lempaalanjärven suuntaan. Lähtö määrättiin tapahtuvaksi klo 16,00, mihin mennessä komppanioitten oli valmistauduttava marssia varten.
16,00 Komppania ruokaili. Liikkeelle lähtöä lykättiin klo 18. Erinäisistä syistä lykkääntyi lähtö edelleen. Komppania asettui levolle.
9.9.
1,30 Lähtö määrättiin tapahtuvaksi klo 2. Kuormastot asetettiin myös lähtökuntoon. Yksi joukkue lähti klo 2,00, toisten jäädessä vielä majapaikkaan.
2,30 Kuormastot lähtivät liikkeelle, loppuosa liittyi kuormaston jälkeen. Marssi jatkui kohti Lempaalanjärveä.
6,00 Ryssä teki läpimurtoyrityksen II komppanianalueella. Onnistuikin työntymään noin kilometrin Viisjoen varteen. Lyötiin kuitenkin takaisin heti. Korpr. Vilppula haavoittui lievästi. Komppania asettui asemiin Lempaalan kylän syrjään. Miehistö hyvin väsynyt. Ruokaa ei voitu ryssien hyökkäyksen vuoksi toimittaa ennen kuin illalla klo 19,00.
10.9.
Komppania asemissa.
8,00 Ruokailu. Vihollistykistön tuli oli loppunut kokonaan, paitsi krh.tuli. Lentokoneita usein liikkeellä, todennäköisesti omia tai saksalaisia.
17,00 Ruokailu.
Komppania lepoon.
11.9.
6,00 Komppania irtautui asemista luovuttaen toiselle pataljoonalle. Komppania vetäytyi n. 1 km Viisjoen varteen, johon sille luvattiin 2-3 vrk:n lepo.
16,00 Ruokailu. Iltapäivä rauhallinen.
17,00 Ruokailu.
12.9.
9,00 Ruokailu. Komppania levossa. Krh.tulta vihollisen puolelta, myös omat tykistöt toiminnassa.
13,00 Komppania sai jälleen ottaa vastaan rintamavastuun.
16,00 Lähtö komppanialla Viisjoen varrelta etulinjalle.
Takaisin etulinjaan
13.9.
Ruokaa ei aamulla voitu toimittaa komppanialle kun vihollisen konetuliaseitten tulitus oli kiivasta. Komppaniasta haavoittui stm. Maunu jalkaan ja stm. Asula käteen. Myöhemmin päivällä saatettiin ruoka etulinjaan kantamalla. Päivällä haavoittuvat vielä stm. Saarinen ja Salin ja, kaikki kuitenkin lievästi
16,00 Vääpelin puhuttelu pataljoonan komentopaikassa.
Keittoa kantamalla etulinjaan. SA kuva
Takaisin vanhan Suomen puolelle
14.9.
8,00 Komppania irtaantui asemista, rintamavastuu siirtyi II pataljoonalle. Ruokailu Viisjoen varrella klo 10,00. Matka jatkui sen jälkeen välittömästi sisämaastoon, mihin komppania asettui lepoon. Kanttiiniauto saapui perille tultua. Teltat pystytettiin.
15.9.
7,00 Herätys.
10,00 Ruokailu. Komppania edelleen levossa. Vihollisen lentokoneita lensi leirialueen yli, ampuen kk:lla sekä pudottaen pommeja. Ei mitään vaurioita sattunut.
17,00 Ruokailu
20,00 Iltahartaus. Torvisoittokunta oli saapunut leirialueelle.
16.9.
7,00 Herätys.
10,00 Ruokailu. Jälleen lensi vihollisen lentokoneita, saapumatta nyt kuitenkaan aivan leirialueen kohdalle. Kanttiini aloitti toimintansa.
17,00 Ruokailu.
19,00 Iltahartaus.
17.9.
7,00 Herätys, aamutee.
9,00 Lipunnosto juhla.
Pataljoonan komentajan puhe, torvisoittoa, lipunnosto, luutn. Korppaan puhe.
10,00 Ruokailu.
11,00 Kunniamerkkien jako, suoritti rykmentin komentaja.
17,00 Ruokailu.
19,00 Iltahartaus.
18.9.
7,00 Aamutee. Varusteiden kuntoonpanoa ja aseiden puhdistusta ym.
10,00Ruokailu. Päivä kovin sateinen. Iltapäivällä edelleen varusteiden kunnostusta. Leirialueelle oli järjestetty myös korsusauna, jossa saatiin kylpeä.
17,00 Ruokailu.
19,10 Iltahartaus.
19.9.
7,00 Herätys ja aamutee. Komppaniasta lähetettiin 7 miestä perunan kuorintaan sekä 5 miestä tien korjaustöihin.
7,30 Komppania hälyytettiin liikkeelle, lähtö määrättiin heti, mukana kevyt pakkaus, suunta Viisjoen varteen, jossa ryssä todennäköisesti yritti hyökätä. Komppania lähti liikkeelle klo 8,00. Ruokailua ei ehditty suorittaa. Vihollisen lentokoneita lensi 7 kpl yli rajan, mutta kääntyivät heti takaisin, saatuaan vastaanottaa voimakkaan it.tulen.
Vähän myöhemmin käväisi vielä 4 konetta, mutta kääntyivät heti rajalta takaisin. Komppania teki vastaiskun Viisjoelta päin, työntäen vihollisen takaisin lähtöasemiin. Vastaiskuun osallistui koko Pataljoona. Komppanialle ei vastaiskussa koitunut mitään tappioita, johtuen tämä nopeudesta. Komppania asettui asemiin. Ruokaa voitiin viedä vasta yöllä.
Komppania etulinjan asemissa
20.9.
Aamulla varhain n. 4 aikaan teki vihollinen raivokkaan hyökkäyksen, pääasiassa 2. komppanian alueen kohdalta, haavoittui vänr. Tuomisto, alik. Pohjolainen, stm. Tarakkamäki, stm. Hirviaho, stm. Ilkka, stm. Karttila, näistä Karttila vaikeasti. Myöhemmin haavoittui vielä stm. Naukkarinen. Kuormastot siirrettiin Rautuun menevän tien varteen lähelle puroa. Ruoka toimitettiin klo 11,00. Iltapäivä suhteellisen rauhallinen.
19,00 Toimitettiin ruoka toisen kerran komppanialle.
21.9.
8,00 Ruoka toimitettiin komppanialle. Komppania vetäytyi etulinjasta alkaen kaivaa estehautoja Lempaalan kylän kukkulalle.
17,00 Ruoka komppanialle. Lomakielto koko pataljoonalle. Lomalle oli tähän mennessä päästetty 1 ryhmä, 7 miestä. Mieliala yleensä jonkin verran laskenut, johtuen väsymyksestä.
22.9.
10,00 Ruoka toimitettiin komppanialle. Komppania edelleen varustelutöissä Lempaalan kylän aukeilla. Rintama rauhallinen.
17,00 Ruokailu.
23.9.
10,00 Ruokailu. Komppania varustelutöissä edelleen. Työpäivä 7-18. Rintama rauhallinen, pientä tykistön häiritsemistoimintaa lukuunottamatta.
17,00 Ruokailu. Sotasairaalasta palasi korpr. Mettänen Aatos.
Taistelut suurimmaksi osaksi tauonneet, tämäkin komppania aloittelee asemasotavaihetta vartioiden, partioiden ja varustuksia rakennellen. Lempaala on noin 15-16 km rajasta vihollisen puolella. Seuraavassa vain poiminoja sotapäiväkirjaan kirjatuista merkittävämmistä tapahtumista vuoden lopulla 1941.
Varustelutöitä suoritettiin asemien vahvistamiseksi,
30.9. Komppania otti rintamavastuun lohkolla kirkosta oikealle.
5.10. Korpraali Tiensivu Emil vapautettiin, stm. Lautiainen määrättiin komissio tarkastukseen. Ruokailu.
Sotapäiväkirjan viimeinen merkintä vuodelle 1941.
