7.Kompp./JR57 sotapäiväkirja 1941
Aivan kuten kuudennen komppanian, myös 7. komppanian sotapäiväkirjan kirjaukset puuttuvat jatkosodan alkupäiviltä. Päiväkirja n:o 13263 alkaa vasta 8. heinäkuuta -41. Samalla päivämäärällä vaihtuu myös komppanian päällikkö. Kapteeni Koskinen luovuttaa tehtävän luutnantti Jokelalle. /. komppania kuuluu II pataljoonaan, jonka komentajana toimii kapteeni Hurmerinta. Perustettaessa komppania Kihniössä se nimettiin 6. komppaniaksi, joka myöhemmin 20.7.41 muuttui N:o 7:ksi.
7. komppanian päälliköt -41:
Kapt. Erkki Koskinen 18.6. – 19.7.41
Luutn. Jukka Jokela 19.7. – 28.7.41
Vänr. Eino Jousmäki 28.7. – 31.7.41
Luutn. Hans Rotkirch 31.7. – 15.8.41
Luutn. Iiska Hautala 15.8. – 3.9.41
Vänr. Kalle Rinne 3.9. – 19.9.41
Luutn. Lauri Rauhio 19.9. – 25.9.41
Luutn. Jaakko Rimppi 25.9. – toistaiseksi
Sotapäiväkirja n:o 13263.
8.7.-41
13,30 Patl:n komentajalta suullinen käsky: Ltn. Jokela ottaa 6.K:n päällikön tehtävät vastaan kapt. Koskiselta. 6.K:n tiedusteltava vastaanottoasemat Kangaskosken tien molemmin puolin. Vasemmalla peltoaukea, oikealla Kokkolanjoki. Kaivettava ampumakuoppia.
15,45 Edellämainitut vastaanottoasemat tiedusteltu. Asemien kaivaminen ja parantaminen aloitettu. Työt lopetettiin klo 17.15.
9.7.
7,30-11,00 Vastaanottoasemien kaivamista ja parantamista. Työ ulotettu Kangaskosken tien koillispuolella aukean reunaan.
13,00-17,00 Vastaanottoasemien kaivamista ja parantamista Kangaskosken tien molemmin puolin.
10.7.
8,30 Lähti kompp. päällikkö pataljoonan komentajan luo käskynottoon. Patl:n kom. käsky: 6.Kompp. miehittää kahdella joukkueella + neljällä kk:lla tst.etuvartiolinjan oikeana rajana purolinja Kangaskosken tiestä n. 600 m lounaaseen, vasempana rajana purolinja rautatien koillispuolella pisteestä 125 n. 1400 m lounaaseen. Loppuosa komppaniaa Kivijärvi viime i:stä n. 1800 m koilliseen.
12,00 Komppania miehitti tst.etuvartiolinjan:
Tukikohta 1: (Jousmäki) kk + 1 1/2 joukkuetta oikealla tst.etuvartiolinjan oikeasta rajasta purolinjaan m.l. Kangaskosken tiestä n. 800 m koilliseen.
Tukikohta 2: (Leskelä) tukikohta 1:n vasemmasta rajasta (purolinjasta m.l.) tst.etuvartiolinjan vasempaan rajaan. 1 1/2 joukkuetta + 2 kk. Sää helteinen.
20,00 Vahvistettiin etuvartiolinjan miehitystä: tukikohta 1 vahvistettiin pst. ryhmällä ja 1 pk. ryhmällä. Tukikohta 2 vahvistettiin 2 pk ryhmällä.
22,00 Kompp. päällikkö siirti kom. paikkansa tst. etuvartiolinjalle tukikohta 2:n eteen. Yö kului rauhallisesti.
11.7.
13,00 Lähti kompp. päällikkö tarkastamaan tukikohta 2:n miehityksen. Rautatien pohjoispuolella radan suunnassa oleva kk siirrettiin tukikohdan vasemmalle rajalle ampumaan pitkin purolinjaa rautatielle saakka.
17,00 Palasi kompp. päällikkö tukikohta 2:n tarkastukselta. Puolen yön aikaan lähetti ryssä pirullisen kranaattisateen tykistöllä ja krh:lla, mikä kuitenkin meni pääasiassa vasemmalla olevan 4.K:n lohkolle.
12.7.
7,30 Lähti kompp. päällikkö tarkastamaan tukikohta 1:n miehitystä. Ei muistuttamista.
10,30 Ilmoitus Patl:n esikunnasta: Kompp. päällikkö käskynottoon klo 13,15.
11,30 Palasi kompp. pääll. tarkastukselta.
12,30 Lähti kompp. pääll. käskynottoon.
Komppanialle hyökkäyskäsky
13,45-15,30 Sai komppanian päällikkö hyökkäyskäskyn Pataljoonan komentajalta. Komppanian saadessa hyökkäyskäskyn samana päivänä klo 18,00 alkavaa hyökkäystä varten oli komppania tst.etuvartiolinjalla etuvartiokomppaniana, oikeana rajana Kokkolanjoki (m.l.), vasempana rajana purolinja pisteestä 125 n. 1400 m lounaaseen n. 3 km levyisellä lohkolla. Osia komppaniasta oli ollut jo n. 2,5 viikon ajan tst.etuvartiopalveluksessa. Osa komppaniasta oli osallistunut partiointiin.
Varusteet: Piikkilankasakset puuttuivat kokonaan, kenttälapioita ainoastaan pieni osa määrävahvuudesta, lisäksi ilman koteloita. Aseet: Konepistooleita puuttui 6 kpl. Pst.kivääri puuttui kokonaan. Pk:sta puolet ryssiä. Jv kiväärit pääasiassa vanhoja ryssäläisiä. Pistimistä puuttuivat suurelta osin tupet kiinnikkeineen. Tarkkuuskivääreitä ei ollut lainkaan. Vaatetus: Tyydyttävä. Muonitus: Hyökkäykseen lähdettäessä matkalle otettavaa seuraavan päivän kuivaa muonaa ei ehditty kaikille jakaa. Ruokailua ei ehditty suorittaa kuin osittain.
Koulutus: Komppanian miehistölle oli pidetty koulutusta kahtena päivänä, joten koulutus oli jäänyt heikoksi. Miehistön laatu: Laadultaan ja iältään sekalaista. Nostomiehiä huomattava määrä. Perheellisiä samoin. Mieliala: Tiiviin vartiopalveluksen takia kompp. miehistö rasittunut, joka lyö leimansa suurimpaan osaan komppaniaa.
17,45 Hyökkäyksen kulku: Hyökkäysvalmiusasemiin meno myöhästyi 10 min. koska kompp. odotti sille alistettua kk.joukkuetta (vänr. Reponen) mikä ei ehtinyt siihenkään mennessä saapua.
18,10 Ylitettiin valtakunnan raja. Eteneminen jatkui Kangaskoski i:stä n. 1600 m koilliseen kulkevan katkoviivatien suunnassa välitavoitteena purolinja Koitsansalo K:sta n. 2000 m itään. Avoimet sivustat oli varmistettu puolella joukkueella molemmin puolin. Valtakunnan rajan ylitettyään etenemistien suunnassa sai komppania joitakin pk-sarjoja vastaansa. Yhdyspartiot lähetettiin oikealle ottamaan yhteyttä III pataljoonaan ja vasemmalle 5.Komppaniaan. Välitavoitteeseen purolinjalle saavuttua ryhmittyi komppania uudelleen.
21,35 Jatkoi komppania etenemistä vastuksitta.
23,15 Komppanian saapuessa aukean reunaan Koitsansalo k:sta n. 1400 m länsilounaaseen lähetettiin tiedustelupartio selvittämään, onko aukean takana oleva metsämaasto, joka oli enää n. 500 m länteen komppanian tavoitteesta vapaa vihollisista. Paluumatkalla partio sai kk-tulta aukean pohjoispuolella olevasta metsäsaarekkeesta seurauksella, että yksi mies kaatui.
Takaviistoon oikealta kuului taistelun melskettä (III P), johon ei vielä saatu yhteyttä, samoinkuin ei vasemmalle 5.K:aan ja, koska edessä oli vihollisen pesäkelinja, kompp.päällikkö päätti odottaa tilanteen selkenemistä, ottaen maaston haltuunsa komppanialle, varmistaen sen kaikkiin suuntiin. Saavutetusta maastokohdasta ilm. Patl:n komentajalle.
13.7.
12,30 Saapui patl:n komentajan lähettämänä kolme ryhmää reserviksi
13,30 Saapui patl:n komentajan lähettämänä (5.K:n pääll.) ltn. Kanerva ilmoittaen, että kompp. etääntyy n. 500 m taakse tehtävällä miehittää aukean reuna oikealta puron sillalta vasemmalle rautatie m.l.
18,00 Ltn. Kanervan ottaessa kolme ryhmää, jotka oli saapuneet reserviksi, miehitti kompp. oikean sivustan Kokkolanjoesta ml. kompp. oikean rajaan puroon siltaan Kompp. vetääntyessä edellä mainittuun aukean reunaan sai se peräänsä voimakkaan vihollisen krh-tulen.
14.7.
12,00 Aamupäivällä taisteluvahvuuden pienentyessä ja naapurien ollessa vielä takaviistossa molemmin puolin oikaistiin rintamalinja kulkemaan pitkin purolinjaa. Komppania sai miehityksen tiiviimmäksi saadessaan patl:n komentajalta täydennystä n. joukkueen verran miehiä.
22,30 Suoritettiin vaihto, jolloin komppanian linjan otti vastaan komppania Rissanen JR 15. Linjan luovutuksen jälkeen kompp. siirtyi patl:n reserviksi patl:n komentopaikan tienoille, tehtävässä oli yhden vuorokauden ajan.
16.7.
0,30 Komppanian tappiot 12.7. – 15.7.: Kaatuneina 3 miestä, haav. 4 au, 9 miestä.
Komppania siirtyi Silamusjärven luoteispuoleiseen maastoon leiriytyen sinne.
Komppania levossa.
Liite: Lähetetty klo 16,05, päivämäärä puuttuu.
“Komppanian päällikölle. Olemme nyt sijoitettuna lähelle rautatien vartta ja Kangaskosken tietä, Kangaskoski toinen s 1200 m pohjoiseen n.s. Kyyron korsusta 300 m luoteeseen. Meitä on täällä arviolta noin 60-70 miestä. Tehtävämme: Patl. reservinä. Pääsemme mahdollisesti ensi yönä, puolen yön jälkeen sinne Silamusjärven kaakkoispuolelle. Olisi hyvä, jos ottaisitte lähetillä selväksi tuon sijoituspaikan, ja että hän tulisi meitä opastamaan sinne. Ruokaa tarvitsemme vielä tänä iltana tänne. -Ajoneuvot ovat myös toistaiseksi tässä. Niiden siirron lupasi Komentaja suorittaa nyt heti sinne Silamusjärvi-maastoon. Välkkilä valvoo sitä. Hän kai on niissä asioissa lähtenyt jo luoksenne. II joukkueen johtaja K. Leskelä”.
17.7.
10,30 Rykm.kom. puhuttelu pataljoonalle, johon komppania osallistui.
18.7.
7,30-11,00 Koulutusta: Oppitunti 7,30-8,15.
Harj.: Eteneminen ryhmittyneenä joukkueen ja komppanian puitteissa 8,30-11,00.
13,00-17,00 Samaa ja aseiden huoltoa.
17,00 Kävi Div.komentaja ev. Hersalo komppaniassa.
19,00 Pataljoonan komentajan puhuttelu Komppanian päälliköille.
19.7.
7,30-11,00 Oppitunti: Käyttäytyminen haavoittuneena, eksyneenä. Sotarosvous.
8,30-11,00 Harjoitus, eteneminen ryhmittyneenä joukkueen puitteissa. Joukkueen hyökkäys.
13,00-16,30 Pk. ja Kp tarkistusammunta. Muulla osaa komppaniaa kompassin käyttöä ja kartan lukua.
11,00-17,00 Komppanian päällikkö maastotiedustelussa Pajarin tien suunnassa 7.K:n linjalla.
19,00 Määrättiin II joukkueen johtaja ltn. Leskelä 5.K:n päälliköksi. (myöh. 6. komppania, komppanian päällikkö kapt. Eonsuu vaihdettiin, uusi komppanian päällikkö on luutnantti Leskelä).
20.7.
8,00-9,00 Harj. Suljettu järjestys.
10,00 Kenttäjumalanpalvelus. Jumalanpalveluksen jälkeen ilmoitettiin, että 6. komppania muutetaan nimellisesti 7. komppaniaksi.
13,00-17,00 Varushuoltoa ja lepoa.
21.7.
8,00-11,00 Harj.: Eteneminen ryhmittyneenä komppanian puitteissa, hyökkäys, tuli-tst., vallatun maaston haltuunotto.
12,45 Ilmoittautui ltn. Erkkala komppaniaan (joukkueen johtajaksi).
13,00 Kompp. päällikkö patl:n kom. puhutteluun PE:aan
13,15 Käsky 7.Komppanialle: Siirryttävä nyk. 9.K:n linjalle. Vaihto suoritettava klo 21,00 mennessä. Rintamavastuu siirtyy komppanialle klo 22,00. Komppanialle alistetaan yksi kk-joukkue ja krh-joukkue, sekä saa käytettäväkseen yhden tyk.ptrin tulen. Komppaniaan ilmoittautuivat vänr. Hyytiäinen ja Lahti (joukkueenjohtajiksi).
13,00-16,45 Komppanialle valmistautuminen siirtymistä varten 9.K:n lohkolle.
14,30 IV joukkueen johtaja, vänr. Lahti lähti tiedustelemaan kompp. kuormaston paikan sijoituspaikkaan ja IV joukkueen miehityslinjan 9.K:n lohkolla.
16,00 Ruokailu.
Vaihto 9.K:n kanssa etuasemissa.
17,00 Lähti kompp. Silamusjärven leiriltä eteen ottamaan vastaan 9.K:n (Kompp. Hänninen) miehittämän linjan oikeana rajana pisteestä 115 n. 1400 m luoteesta kaakkoon kulkeva linja, vasempana rajana pitäjän raja.
19,15 Alistettiin komppania III/JR57:lle. (Patl. Kilpeläinen)
19,30 Saapui komppania miehitettävän linjan maastoon.
19,45 Joukkueen johtajilla maastotiedustelu.
20,30 Alkoi miehitys.
22,10 Miehitys suoritettu.
22.7.
2,30 Lähetettiin komppaniasta partio Haapamäki etumaastoon tiedusteluun. Matkalla oli kuullut liikettä, mutta ei ollut tavannut ketään. Partio palasi klo 5,00.
3,10 Lähti partio Välimäki etumaastoon tiedusteluun. Partio ei tavannut ketään.
8,00 Lähti kompp.päällikö tarkastamaan tukikohta Erkkalan miehityksen.
10,50 Palasi kompp.pääll. tarkastusmatkaltaan.
13,15 Lähti kompp.päällikkö tykistöupseerin kanssa tarkastamaan tukikohta Lahden miehityksen. Joukkueen pienen vahvuuden tähden vahvistettiin joukkuetta kss-elimellä 1+3 (vartiopalvelukseen).
14,55 palasi kompp.pääll. tarkastuskierrokseltaan.
15,10 Tilanneilmoitus tehtiin sekä II/JR 57:n että III/JR57 Komentajille. Ei mitään erikoista ilmoitettavaa.
23.7.
1,00 Lähti tied.partio KKK:n pst.joukkueesta (1+5) tiedustelemaan maastoa Pajarin tien suunnassa.
4,00 Palasi tied.partio ilmoittaen, että partiomatkalla ei mitään erikoista.
8,00 Tilanneilmoitus II/JR57 ja III/JR57 komentajille. Ei erikoista.
8,15 Lähti kompp.pääll. tarkastamaan oikealla olevat tukikohta Jousmäen ja tukikohta Hyytiäisen miehityksen sekä kk-asemat.
11,00 Palasi kompp.pääll. tarkastuskierrokseltaan.
10,00 Alkoi ryssän tykistöammunta, johon oma tykistö vastasi.
13,00 Lähti tiedustelupartio Luomalahti II joukkueesta (1+5) tehtävänä tiedustella Pajarin tien suunnassa viivatien länsipuolinen maasto, onko ko. maasto vapaa vihollisista ja onko maastossa miinoituksia ja esteitä.
15,00 Lähti kompp.pääll. tarkastamaan tukikohta Jousmäen.
16,15 Palasi kompp.pääll. tarkastuskierrokseltaan.
18,00 Ilmoitus sekä III että IV joukkueen tied.partiolta. Etumaastossa partiot saivat kahdesta paikasta yksittäistä kiv.tulta.
20,30 Tilanneilmoitus kuten edellä.
24.7.
13,00 Yö kului rauhallisesti. Tiedustelupartio ltn. Erkkala ja kers. Jokipii lähti ottamaan selvää onko ryssän valvontalinjan itäpäässä vielä aikaisemmin siellä todetut kaksi kk:iä.
17,15 palasi em. partio ilmoittaen, että kompp:n lohkolla olevan ryssän valvontalinjan itäpäässä on edelleen kk-pesäke ja todennäköisesti tykistön tähystyspaikka. Liikehtimistä ei havaittu. Pajarin kylien taloryhmien suunnalla liikettä pienessä määrin.
17,20 Edellinen partioilmoitus ilmoitettiin puhelimitse sekä II/JR57:n että III/JR57:n komentajille.
20,30 Yleinen huomautus huollosta: Tällä uudella matkalla on huolto toiminut hyvin, kaikkien komppaniaan kuuluvien yleiseksi tyydytykseksi. Tähän on vaikuttanut pääasiassa se, että komppanian huoltoporras tuotiin komppanian mukana yhden km:n päähän komppanian taakse.
Partiointia rajan takana.
25.7.
7,00 Yö kului rauhallisesti.
13,30 Tilanneilmoitus, tilanne rauhallinen.
21,34 Käsky tied.partio Välimäelle (1+5) tehtävänä klo 24,00 mennessä tiedustella kompp. kaistan etumaasto Pajariin menevän tien itäpuolella, onko maasto vapaa vihollisista. Ilmoitus kompp.päällikölle klo 24,00 mennessä.
26.7.
3,15 Tiedotti III/JR57 komentaja, että komppanian on klo 12,00 mennessä tiedusteltava maasto Pajariin menevän tien länsipuolella, 7.K:n kaistan oikea puoli.
3,15 Saapui ilmoitus I joukkueen johtajalta:
“Komppanian päällikölle. Noin klo 1,00 ylitti vihollispartio, vahvuus 10 miestä valvontalinjamme parivartioittemme välistä pitkällä aukealla olevan ladon kohdalta. Hälytyksen tapahduttua haravoin kolmella ryhmällä maaston metsäkannaksella olevalle ojalinjalle saakka. Kuullessaan meidän etenevän pakeni partio, jolloin ojalinjalla ollut parivartion konepistoolimies ampui niitä niiden ylittäessä peltoaukeamaa.
Partio oli ehtinyt käydä rajalinjalla saakka jättäen maastoon mukana seuraavanlaisia lehtisiä. Maasto nyt vapaa. Lähetin partion ottamaan yhteyttä naapuripataljoonan vartioon, josta oli myös kuultu kp:n ääntä. Sillävälin au-vartio oli kiireesti vetäytynyt pois jättäen paikalle yhden kiväärin y.m.!! Sikäläisessä maastossa ei tavattu vihollista. Oma partio edelleen ottamassa yhteyttä naapuriin. -Vänr. Hyytiäinen”.
8,15 Lähti tied.partio ltn. Erkkala miehinä kers. Jokipii ja alikers. Itäpää tehtävänä tiedustella Pajariin johtavan tien länsipuolella mitä elimiä ryssillä siellä on.
10,15 Saapui ilmoitus I joukkueen johtajalta, vänr. Hyytiäiseltä, että yhteys on saatu oikeaan naapuriin, mikä yhteys oli yöllä katkennut.
13,30 Saapui ltn. Erkkala tied.partiosta ilmoittaen tiedustelleensa Pajariin menevän tien länsipuolen maaston komppanian oikealle rajalle saakka aina ryssän valvontalinjalle. Ryssän valvontalinjan takana on tiivis miehitys aikaisemmin todetuissa pesäkkeissä, joten sinne on vaikea päästä pienen partion kanssa. Vaatii voimakkaan väkivaltaisen tiedustelun.
15,00 Saapui komppanialle radio, johon varat kerättiin komppanian omasta. Radio sijoitettiin toistaiseksi toimitusjoukkueeseen, josta joukkueiden toimesta noudetaan päivän uutiset.
22,31 Ampui ryssä vasemmalla olevan naapurin lohkolle krh-tulta 3-8 laukauksen ryhmissä.
23,12 Kuului naapurin lohkolta kk-tulta n. puolen tunnin ajan.
27.7.
1,12 Kuului vasemmalta etäältä voimakasta tykkitulta.
2,15 Kompp. lohkolla kului yö rauhallisesti.
9,50 Kompp. pääll. lähetti patl:n komentajalle peitepiirroksen ilmakuvakartan 1:20000 kompp. lohkon miehityksestä ja tulisuunnitelmasta.
11,09 Saapui patl:n viestiupseerilta kaavakuva 6528:n puhelinyhteyksistä.
16,00 Ote kompp. sotapäiväkirjasta ajalta 26.7. klo 22,00 – 27.7. klo 16,00 Patl:n esikuntaan.
Vapaaehtoisia lähtemään partioon:
I joukkue: Korpr. Vuorenmaa, stm. Kulmala, stm. Niemi, stm. Majahalme. II joukkue: Alik. Itäpää, alik. Lampinen, stm. Lampinen, stm. Itäpää, stm. Toivonen, stm. Taupila. III joukkueesta: Stm. Julius Hassi(?), Mansolahti, Ojala, Arvo Nummela (?) Häyrynen.
21,55 Ilmoittautui partio vänr. Mäkelä JR36:sta tehtävänä tiedustella esteet, vih.pesäkkeet, tähystys- ja tulenjohtopaikat tavotteena Salokylä. Partio opastettiin I joukkueen tukikohdasta läpi oman linjan. Partio palasi klo 2,00 I joukkueen tukikohdan kautta partiomatkalta. Ei käynyt ilmoittautumassa kompp.päällikölle, vaikka siitä partion johtajalle vänr. Mäkelälle nimenomaan menomatkalla huomautettiin. Tukikohdan päällikön arvelun mukaan ei partio käyttämänsä lyhyen ajan vuoksi ehtinyt käydä edes ryssän valvontalinjalla saakka.
21,55 Lähti partio vänr. Korhonen Rask.Psto 12:sta (1+0+2) tehtävänä kukkulan 117 maaston tiedustelu tykistöllisiä näkökohtia silmälläpitäen. Partio palasi klo 3,15 ilmoittaen käyneensä ryssän valvontalinjalla Pajariin menevän viivatien länsipuolella. Ei päässyt lähellekään tavoitetta. Ei saanut mitään tietoja. Varusteista puuttui piikkilankasakset.
23,00 Lähtivät partiot vänr. Ikala JR36:sta ja vänr. Lindroos Rask.Psto 15:sta, vahvuus 2+0+6 tehtävänä tiedustella Pajarin kylän eteläpuolinen maasto, vih.pesäkkeet, tulenjohto- ja tähystyspaikat, esteet, pitäen myös tykistöllisiä näkökohtia silmällä. Partiot palasivat klo 4,30 ilmoittaen, etteivät päässeet ryssän valvontalinjan läpi. Valvontalinjan itäpäässä kk-pesäkkeet.
28.7.
0,35 Lähtivät partiot vänr. Jalovaara Rask.Psto 15:sta, vahvuus 1+3, ja vänr. Rautakoski JR36:sta, vahvuus 2+2 tehtävänä tiedustella ryssän valvontalinjan pohjoispuolinen maasto sekä todeta tähystyksellä valvontalinjan ryssän puoleisessa maastossa olevat pesäkkeet, tj.- ja tähystyspaikat, esteet ym. mahdolliset laitteet. Partiot palasivat takaisin klo 5,40 ilmoittaen käyneensä ryssä valvontalinjan itäpäässä n. 300 m eteläkaakkoon. Totesivat kaksi kk-pesäkettä Pajarin kylän aukealla. (Huom. kk:t ovat samat, jotka aikaisemminkin on todettu).
9,50 Kävi kompp.päällikkö tarkastamassa II joukkueen tukikohdassa miehityksen ja 20 mm:n pst.kiväärin aseman.
11,20 Käsky Patl:n komentajalta: Komppania komentaa ltn. Erkkalan ja kolme vapaaehtoista partiomiestä PE:aan heti. Lähetettiin.
16,00 Patl:n komentajalle lähetettiin peitepiirros ilmavalokuvakarttaan todetuista ryssän kk- ja pk-pesäkkeistä, tulenjohtopaikoista, esteistä.
Lähetti kompp.pääll. otteen sotapäiväkirjasta ajalta 27.7. klo 16,00 – 28.7. klo 16,00.
15,45 Saapui JR36:sta Patl.komentaja majuri Hilden komppanian päälliköittensä kanssa ilmoittaen tulleensa tutustumaan komppanian kaistan etumaastoon.
16,40 Saapui majuri Hilden komppanian komentopaikkaan. Ilmoitti saaneensa käskyn ottaa vastaan pataljoonansa kahdella kiv.komppanialla + kk- ja krh-joukkueilla komppanian tukikohtien miehityksen 29.7. klo 6,00 mennessä.
17,45 Saapuivat komppanian joukkueenjohtajat komppanian päällikön luo, jolloin saivat ohjeet vaihtoa varten.
18,30 Saapuivat JR36:sta etulinjaan määrätyt komppanian päälliköt alijohtajineen tutustumaan asemien miehitykseen.
21,00 Lähti partio vääp. Kianto JR 36:sta etumaastoon. Partio pääsi etenemään kukkulalle 117, jossa joutui miinakenttään seurauksella, että miina räjähti, jolloin kaksi partion miestä haavoittui kasvoihin. Partio palasi komppanian komentopaikkaan.
21,15 Lähti partio vänr. Mäkelä JR 36:sta. Partio opastettiin omien linjojen läpi oikealta I joukkueen tukikohdan kautta.
23,05 Lähti partio vänr. Saarinen II/JR36:sta ryssän valvontalinjan kautta tavoitteena Pajarin kylän maasto. Partio valvontalinjan itäpäädystä n. 200 m etelään, jossa kohtasi vihollisvartion. Ei päässyt etenemään. Ryssät avasivat kahdella kk:lla tulen sekä ampuivat krh:lla muutaman laukauksen. Partio palasi klo 3,05.
23,15 Lähti partio vänr. Rackin II/KTR 12:sta Pajarin kylään johtavaa viivatietä ryssän valvontalinjalle, josta kääntyi etenemään koilliseen pitkin valvontalinjaa, päästen etenemään noin 300 m, saaden sekä kk- että krh-tulta. Ei päässyt etenemään. Partio palasi klo 3,10 komppanian komentopaikkaan.
Komppania siirtyy reserviksi.
29.7.
4,00 Alkoi vaihto, jolloin komppanian miehityslinjan otti vastaan II/JR36.
5,45 Vaihto suoritettu.
7,40 Siirtyi komppania pataljoonan reserviksi pisteestä 119 n. 2 km koilliseen. I joukkueen johtaja ltn. Erkkala, II joukkueen varajohtaja lähtivät maastotiedusteluun kukkulalle pisteestä 110 noin 1100 m lounaaseen, josta palasivat klo 0,10. Sanoi saaneensa patl:n komentajalta toimintaohjeet seuraavaa päivää varten. (Ottaa haltuun kukkula pisteestä 110 n. 1100 m lounaaseen 7.K:n kahdella joukkueella).
20,15 Siirtyi komppania leiripaikaltaan patl:n reserviksi pisteestä 119 n. 2 km itäkoilliseen.
30.7.
4,00 Lähti ltn. Erkkalan johdolla I ja II joukkue suorittamaan saamaansa tehtävää.
10,35 Ilmoitti ltn. Erkkala päässeensä tavoitteeseen siksi järjestäneensä kukkulalle varmistuksen.
11,20 Ilmoitettiin ltn. Erkkalan tukikohdasta että ltn. Erkkala on kaatunut.
Komppanian päällikkö otti e.m. asiasta selvää ltn Leo Helin (?):ltä, jolloin todettiin, että ltn. Erkkala ja yksi mies oli kaatunut, miehen nimeä ei tiedetty. Heti tämän jälkeen lähetettiin vainajia noutamaan tukikohdasta taaksepäin
31.7.
Aamupäivä oli valmistelua hyökkäykseen jonka piti alkaa klo 10,30, mutta se alkoi vasta klo 12,00. Ensin oli noin tunnin kestävä tykistövalmistelu ja sitten alkoi jalkaväki etenemään. Kihniön komppania oli 7. komppania, joka joutui kärkikomppaniana etenemään Pajarin kylää kohden pitäen tehdä mottia mutta tehtävä oli liian vaikea liian pienellä joukolla, sillä sivustat jäivät varmistamatta ja näinollen oli vetäydyttävä melkein takaisin entiselle puolustuslinjalle.
Hyökkäyksen aikana kaatuivat seuraavat: Alik. Vilho Maja, stm. Eero Kirvesniemi, korpr. Toivo Vähä-Peltomäki, stm. Tauno Laine, Eero Mäkelä. Vänrikit Jousmäki joka toimi komppanian päällikkönä, Hyytiäinen ja Lahti, yhteensä 8 miestä. Tämä tapahtui klo 5 aikaan. Haavoittui 15. Lievästi: V. Luomalahti, vaikeasti: L, Luomalahti, R. Lampinen, E. Huhta, A. Nurminen, O. Ojala, muita ei ole muistissa.
1.8.
Päivä oli taas vartiotehtäviä, eikä päivän aikana tapahtunut erikoista.
2.8.
Edelleen vartiopalvelusta sivustassa. Illalla alkoi taas uusi suuri hyökkäys. Meidän komppaniastamme haavoittui 8 miestä, joista V. Kukkulan, U. Rakolan(?), V. Siltalan muistan.
3.8.
Komppaniamme lohkolla ei päivän kuluessa tapahdu mitään mainittavaa. Asemat entiset. Komppaniaan ilmoittautuivat vänr. Rinne, ups.kok. T. Alavaittila? ja ups.kok. Heinilä.
4. – 5.8 Ei erikoista.
Komppania Änkilänsaloon, vihollinen perääntyy
6.8.
Komppaniamme siirtyi sivustavarmistukseen Änkilänsaloon. Laatokkaan on työnnetty kiila. Vihollinen lähti saarroksiin joutuneesta “Pirun”vuoresta perääntymään. Takaa-ajoa jatkettiin n. 10 km.
7.8.
Ryssää ajettiin takaa. Siirryttiin taas eteenpäin n. 10 km. Ryssä alkoi tällä lohkolla yleisen perääntymisen niin nopeasti, ettei saatu kosketusta.
Komppania siivoaa vihollisen jälkiä
8.8.
Ryssä pakenee edelleen Laatokan suuntaan ja suomalaiset ajavat takaa. Komppaniamme haravoi jäljessä jälkimaastoa.
9.8.
Komppania siirtyi Titonkylään, josta illalla lähdetään edelleen eteenpäin Kurkijoen suuntaan.
10.8.
Aamulla edettiin Kurkijoelle. Komppanian tehtävänä on haravoida jälkimaastoa vihollisista puhtaaksi.
11.8.
Komppania siirtyi edelleen 3 km eteenpäin Hiitolan tietä.
Vihollinen puolustautuu Hiitolassa.
12.8.
Ei erikoista. Ryssien perääntyminen pysähtynyt. Tekevät sitkeätä vastarintaa.
13.8.
Edelleen kovaa tykistötulta. Täysosuma sattuu vihollisen ampumasta krh-ammuksesta, jolloin Vieno Paulamäki kaatuu ja haavoittuivat alik. Niilo Törmä, stm. Arvo Savinen, Vieno Ruotari, Armas Koivula, Reino Tuomisto, Väinö Tenhonen.
14.8.
Komppaniasta kaatui Reino Suutari, vihollisen kranaatista. Komppaniamme etulinjassa.
15.8.
Aamupäivä hiljaista. Komppania edelleen samassa paikassa etulinjassa. (Päivämäärä puuttuu), Komppanian päälliköksi siirrettiin II/JR57:n jääkärijoukkueen johtaja ltn. Hautala. Hän otti komppanian päällikkyyden vastaan ltn. Rotkirch’lta, joka siirtyi alkuperäiseen tehtäväänsä pataljoonaan. (Kirjaus koskee 7. komppaniaa II pataljoonan kirjauksen mukaan).
16.8.
Komppania edelleen samassa paikassa. Päivällä vihollisen ampuma kranaatti surmasi Eino Mäkelän. Haavoittui Eino Jaskari ja korpr. Reino Mäkinen.
17.8.
Komppania siirtyi ajomiesten luokse hiukan lepäämään illalla.
Kirjoittaja vaihtuu.
18. – 19.8.
Komppania lepäämässä ajomiesten luona.
16,00 Otin vastaan sotapäiväkirjan pidon stm. Lehtimäeltä. Kers. Martti Niemi.
17,10 Vihollisen krh-keskitys teltta-alueellemme. Kers. Ilmari Niemenmaa haavoittui lievästi päähän. Yksi hevonen kuoli.
20,30 Pataljoonan komentajan suullinen määräys: Yksi joukkueenjohtaja ja kaksi lähettiä oltava III/JR57:n JSp:llä opastamassa vaihtamaan tulevaa pataljoonaa. Matkaan lähetettiin vänr. Rinne ja kaksi lähettiä. Telttavartion järjesti II joukkue.
Komppania valmistautuu siirtoon.
20.8.
3,00 Kompp.pääll. kävi patl:n komentopaikassa saamassa määräykset siirrosta..
3,30 Lähti komppania marssille tavoitteena Hiitola, piste 74,7, johon saapui klo 6,00. Komppania leiriytyi. Päivällä teltta-alueen kunnostamista, ase- ja varushuoltoa.
20,00 Pataljoonan järjestämä iltahartaus majoitusalueella, johon komppania osallistui. Puhui pastori Rantamaa.
21,00 Järjesti III joukkue yöksi telttavartion koko komppanian alueella.
21.8.
9,00 Tarkasti Rykmentin komentaja pataljoonan. Tarkastuksen jälkeen kiitti hän pataljoonaa hyvin suoritetusta työstä ja jakoi kunniamerkkejä ansioituneille taistelijoille. Komppaniaamme oli päivämäärällä 20.8. myönnetty seuraavat vapaudenmitalit:
I lk: Kers. Jokipii, Arvo, Pohjonen, Pertti, Seiloo, Niilo ja Hänninen, Antti.
10,00 Annettiin komppanialle kehoitus saunomisesta ja pyykinpesusta ja luvattiin kuluva päivä lepoa.
13,30 Tuli pataljoonasta suullinen käsky, että komppanian on oltava marssivalmiina klo 14,30.
14,00 Kotilomalle lähtivät alik. Lampinen, Sakari, stm:t Paulamäki Sulo, Vesanen Eino ja Kirvesniemi Yrjö.
18,30 Meni kompp.pääll. ltn. Hautala patl:n komentopaikalle saamaan lähemmät määräykset ja ohjeet siirrosta.
Kuljetus kuorma-autoilla kohti Vuoksea
21,10 Lähti komppanian kuormasto pataljoonan huoltoportaaseen, jonne kuormastot kokoontuvat ja sieltä Rykmentin huoltoupseerin johdolla siirtyvät rykmentin uuteen sijoituspaikkaan. Matkaa ilmoitettiin olevan 60 km.
21,15 Siirtyi pataljoona Hiitola – Räisälä maantien varteen valmiiksi kuormausta varten. Kuljetus tapahtuu kuorma-autoilla ja piti kuormauksen alkaa klo 1,00 (22.8).
21,30 Saavuimme k.o. tien varteen ja otettiin mahdollisimman mukavat lepopaikat tien kummaltakin sivulta.
Saapui ltn. Jokela sotasairaalasta. Hänet määrättiin toistaiseksi komppanian varapäälliköksi.
22.8.
5,00 Olemme edelleen samassa paikassa odottamassa kuormausta, koska kuljetusautot jostain syystä eivät ole vielä saapuneet. Alkaa hiljalleen sataa ja komppaniat siirtyvät lähellä olevien rakennusten suojiin.
8,30 Alkoi kuormaus autoihin.
9,00 Lähti autokolonna liikkeelle suuntana Räisälä.
Loppumatka marssien.
11,15 Saavuttiin Räisälän Kaatiolammille, jossa suoritettiin purkaus ja leiriydyttiin telttoihin.
15,30 Tuli II/JR57 suullinen käsky, että on oltava jälleen marssivalmiina klo 16,00.
16,15 Lähdettiin marssille, nyt jalkaisin ilman kuormastoa, koskei se vielä ollut ehtinyt Kaatiolammille. Marssittiin reittiä Konnitsa – Myllypelto – Kalunpolvi. Matkaa 25 km.
23.8.
1,00 Saavuimme Kalunpolveen, jossa majoituttiin ilman telttoja, koskei kuormasto ollut vielä saavuttanut yksikköä.
4,30 Saapui kuormasto Kalunpolveen.
7,45 Tuli pataljoonasta suullinen käsky, että on jälleen oltava marssivalmiina tien vieressä klo 8,10.
10,35 Lähdettiin marssille Kalunpolvesta, suunta Yläjärvelle.
17,20 Saavuimme Yläjärvelle, jossa majoituttiin telttoihin, Pitkäpää ensi P:stä 200 m länteen olevaan metsikköön. (Karttalehti Pyhäjärvi 1:100000).
21,00 Komppania järjesti kolme parivartiota lepovarmistukseksi, jokainen joukkue järjesti yhden vartion.
24.8.
Komppania levossa edelleen samassa paikassa. Aamupäivällä ei mitään erikoista.
1,00 Lähti komppanian päällikkö ltn. Hautala käymään Taipaleessa.
1,30 Kutsuttiin kompp. varapäällikkö ltn. Jokela patl:n komentajan puhutteluun.
1,50 Antoi ltn. Jokela kompp.päällikön ominaisuudessa joukkueen johtajille käskyn saunatiedustelusta ja pyykinpesusta.
20,00 Patl:n yhteinen iltahartaus. Ennen hartaustilaisuutta puhui II/JR 57:n komentaja, kapt. Hänninen pataljoonalle ja luki kohtia divisioonan päiväkäskystä. Hartauden suoritti II/JR57:n pastori Rytilä
20,45 II/JR 57:n komentajalta käsky: Komppanian järjestettävä yksi au-vartio Pitkäpää ensi P:stä 1200 m länsipohjoiseen maantien toisella puolella olevalle metsäkannakselle.
21,00 Vartio järjestettiin heti II joukkueesta.
25.8.
Komppania edelleen levossa samassa paikassa.
7,30 Aseiden puhdistusta.
8,30 Tarkasti joukk.johtajat aseet.
9,30 Komppanian päällikkö tarkasti koko komppanian aseet. Iltapäivällä lepoa ja varushuoltoa.
14,00 Kotilomalle lähtivät ltn. Hautala sekä stm:t Ojanen, Viljanen ja Varhenmaa Arvo.
Ltn. Jokela otti vastaan komppanian päällikön tehtävät ltn. Hautalalta tämän lähtiessä 5 vrk:n lomalle.
16,00 Au-vartion vaihtoi I joukkue II joukkueelta. Lähivarmistus sama kuin ennenkin. Parivartio joka joukkueesta.
26.8.
9,00 Lähti ltn. Jokela II/JR57:n komentajan puhutteluun.
9,35 Antoi ltn. Jokela II ja III joukkueille käskyn veneiden kokoamisesta Yläjärveltä. On koottava kaikki käyttökelpoiset veneet Likanotkoon. Ilmoitus koottujen veneiden lukumäärästä ja kunnosta II/JR 57:n komentajalle klo 19,30.
10,00 I joukkue otti haltuunsa kaikki vartiopaikat II ja III joukkueilta.
14,00 Suullinen käsky pataljoonasta: Valmistauduttava 45 km:n marssia varten.
19,30 Lähetettiin pataljoonaan ilmoitus kootuista veneistä.
23,00 Suullinen ilmoitus II/JR57:n komentajalta: Yksikön oltava marssivalmiina 27.8. klo 3,45. Lähtö klo 4,00.
27.8.
3,30 Ltn. Jokela kutsuttiin patl:n komentajan puheille.
2,45 Herätys, aamutee ja valmistautuminen matkamarssille Yläjärvi – Jaama – Tiitua.
4,00 Lähtö marssille.
8,45 Ruokalepo Jaamankylässä.
11,00 Jatkettiin marssia tavoitteena Tiitua.
14,45 Saavuttiin Tiituaan ja majoituttiin telttoihin. Lepovarmistukseen järjestettiin kaksi parivartiota.
28.8.
1,15 Herätys ja valmistautuminen matkamarssille Tiitua – Kuninkaanristi – Vuoksela.
2,00 Lähtö marssille. Edellä marssi 5. komppania.
6,30 Ruokalepo Kuninkaanristillä.
8,30 Jatkettiin marssia tavoitteena Vuoksela. Rankkasade haittasi pitkin päivää marssia.
15,20 Saavuttiin Vuokselaan ja majoituttiin telttoihin. Lepovarmistukseen kolme parivartiota.
29.8.
7,00 Ltn. Jokela patl:n komentajan puheille.
7,45 Antoi ltn. Jokela joukk.johtajille käskyn telttojen maahan upottamisesta sekä naamioinnista. It:hen asetettiin heti kaksi pk:ta. Telttojen upottaminen alettiin heti, mutta työaseiden vähyyden vuoksi täytyi vuorotella siten, että yksi joukkue kaivaa kerrallaan. Työt aloitti I joukkue.
Autokuljetus Vuoksen yli.
30.8.
Aamupäivä lepoa, aseiden ja varusteiden huoltoa.
12,30 Komppanian päällikkö kutsuttiin pataljoonan komentopaikkaan.
13,00 Antoi ltn. Jokela käskyn joukk. johtajille: Valmistauduttava autokuljetusta varten. Pataljoona kuljetetaan autoilla Vuokselasta Äyräpään kautta Pasurinkankaalle. Kuormasto seuraa jälessä pataljoonan huoltoupseerin johdolla.
24,00 Lähtö Vuokselasta autoilla.
31.8.
1,05 Saavuttiin Pasurinkankaalle, jossa suoritettiin purkaus.
2,30 Jatkettiin marssia jalkaisin tavoitteena Luukanmäki, missä on pataljoonan hyökkäyslähtölinja. Se oli määrä ylittää klo 5,00.
Hyökkäys
4,50 Saavuimme pataljoonan hyökkäyslähtölinjalle ja suoritettiin ryhmitys hyökkäystä varten. Komppania hyökkäsi toisessa linjassa osasto Kanervan takana tien eteläpuolella siten ryhmittyneenä, että etulinjassa tiensivussa kosketus tiehen I joukkue, siitä oikealle II joukkue. Toisessa linjassa I:n takana III joukkue, II:n takana komppanialle alistettu kk-joukkue. Etäisyys etulinjan joukkueisiin 75 m. (Karttalehti Pölläkkälä 1:100000).
5,00 Lähdettiin etenemään tavoitteena tienristeys Valkjärvi – Nurmijärvi – Kiviniemi. Matka sujui melkein taisteluitta, sillä vihollisen viimeiset viivyttäjät vetäytyivät pois osasto Kanervan edellä.
8,15 Saavutettiin tavoite ja sai komppania uuden tehtävän edetä Nurmijärven tien suunnassa ensi tavoitteena Nurmijärven – Mäkrän tienristeys.
8,30 Lähetettiin tiedustelupartio 1+5 etenemään tien suunnassa tavoitteena komppanian tavoite.
9,00 Lähti komppania etenemään mainitun tien suunnassa. Komppanialle alistettu krh-joukkue, jolla oli mukana yksi heitin.
10,00 Saatiin kosketus viholliseen Keihonmäensuo – Heräjärvi korkeudella tien pohjoispuolella olevalla metsäisellä kukkulalla varustetuissa asemissaan. -Tällä korkeudella saatiin myös yhteys Valkjärven tien suunnassa edenneeseen osasto Leskelään. Otettiin selvää tähystyksen avulla vihollisen pesäkkeistä ja pyydettiin krh-johtajalta tulitukea.
14,00 Ampui krh useita keskityksiä yhdellä heittimellään vihollisen asemiin.
14,45 Saimme ruokaa ensi kerran kuluvan päivän aikana.
15,30 Antoi ltn. Jokela joukkueen johtajille uuden hyökkäyskäskyn. Hyökkäys alkoi klo 16,05. H-5 krh-keskitys. Vihollisen sitkeästä vastarinnasta huolimatta vallattiin kukkula klo 16,45.
Asemiensa eteen oli vihollinen laskenut erittäin tiiviin miinakentän. Siitä johtuen olivat tappiomme kukkulan valtauksessa suuret, nimittäin kaksi kaatunutta, toinen miinasta, toinen luodista. Haavoittuneita kuusi, kaikki miinoista. -Sotasaaliina saimme kaksi kk:ta, yhden pk:n sekä muita aseita. Välittömästi valtauksen jälkeen jatkettiin etenemistä tien suunnassa, nyt tien eteläpuolella tavoitteena edelleen Nurmijärven tien risteys, jossa oli määrä ottaa yhteys vasemmalta edenneeseen osasto Kanervaan.
17,45 Saavuttiin ennen tienristeystä olevaan aukean reunaan ja lähetettiin partio 1+3 ottamaan yhteyttä osasto Kanervaan. Partio ei kuitenkaan päässyt edemmäksi kuin Nurmijärvi – Valkjärvi tielle, kun se sai tulta vastaansa sekä oikealta että vasemmalta. Saimmekin tehtäväksemme varmistaa korkeudellamme oleva aukean reuna eteläpuolella olevasta lammesta pohjoispuolella olevaan suohon. Varmistus suoritettiin heti ja käytiin yöksi p.o. paikkaan, jonne myöhemmin saatiin teltat.
1.9.
4,30 Sai ltn. Jokela patl:n komentajan hyökkäyskäskyn.
5,30 Antoi ltn. Jokela joukkueen johtajille käskyn hyökkäykseen ryhmittymisestä ja määräsi vänr. Rinteen toimimaan vanhimpana, koska hän itse oli saanut patl:n komentajalta luvan mennä JSp:lle. Hyökkäykseen lähdön piti tapahtua klo 6,30.
6,15 Puhelinilmoitus pataljoonasta annetun tehtävän peruutuksesta. Jäimme siis edelleen varmistukseen.
6,30 Lähetettiin partio 1+5 ottamaan yhteyttä patl. Hälvään, joka etenee meistä vasemmalla.
9,15 Otti 3/JR57:n I joukkue meiltä varmistustehtävän, joten vedimme vartiot pois ja jäimme odottamaan lähempiä määräyksiä.
13,15 Lähetettiin kolmimiehinen partio Kolkkalan tietä tavotteena Kolkkalan kylä, ottamaan selvää onko mainittu tie sellaisessa kunnossa, että sitä voidaan käyttää huoltotienä.
15,00 Partio palasi ilmoittaen tien olevan käyttökelpoinen. Jäimme edelleen yöksi samaan paikkaan. Lepovarmistukseen asetettiin parivartio joka joukkueesta.
2.9.
Ltn. Hautala palasi lomalta ja otti vastaan komppanian päällikön tehtävät.
7,30 Valmistautuminen matkamarssiin.
8,15 Lähtö marssille, marssittiin Nurmijärvi – Mäkrä – Viidentien risteys – Sunikkala, jossa tauko ja edelleen Liippulaan, jossa majoituttiin telttoihin. Järjestettiin lepovarmistukseksi kolme parivartiota, yksi joka joukkueesta.
Komppania vanhan rajan yli
3.9.
Aamupäivä lepoa, ase- ja varushuoltoa.
12,00 Suullinen käsky pataljoonasta: Valmistauduttava pikaisesti marssille.
12,35 Lähtö marssille. Marssittiin Liikkua – Saarijärvi. Vanha raja ylitettiin klo 14,45.
17,00 Lähdettiin etenemään tavoitteena Orimäki. Komppania eteni avoparijonossa osasto Kanervan takana, siis toisessa linjassa.
17,35 II/JR 57:n komentaja määräsi III joukkueen tientekoon Saarijärvestä lounaaseen johtavan purouoman ylitse, tietä tullaan käyttämään huoltotienä.
18,00 Edetessämme pisteeseen 99 olevalle harjanteelle, avasi vihollinen rautatien länsipuolella olevista pesäkkeistä äkkiarvaamatta tulen. Ltn. Hautala haavoittui kyynärpäähän ja korpraali Flinkkilä vatsaan. Vänrikki
Rinne otti haltuunsa tämän jälkeen kompp.päällikön tehtävät ja määräsi komppanian ottamaan k.o. harjanteelta asemat.
20,00 Patl:n komentaja määräsi komppanian vetäytymään pois asemistaan ja lähtemään huoltotien tekoon, minne jo aikaisemmin III joukkue oli jäänyt. Varmistus siirtyi näinollen kokonaan osasto Kanervan tehtäväksi.
23,00 Saimme tien valmiiksi ja siirryimme pataljoonan komentopaikkaan pisteeseen 99.
23,15 III joukkue määrättiin osasto Kanervan lisäksi rautatien varteen varmistukseen, minne se siirtyi heti. Muu osa komppaniaa jäi yöksi reserviin.
4.9.
8,15 Oli määrä alkaa hyökkäys radan länsipuolelta tavoitteena Orimäki, mutta hyökkäyssuunnitelmaa muutettiin ja kompp. jäi edelleen samaan paikkaan reserviin.
12,30 Määräsi I/JR 57:n komentaja lähettämään tiedustelupartion 1+1+8 radan länsipuolella ottamaan selvää vihollisesta suunnassa 50-00. Partioon lähti vänr. Lammi upseerina.
13,00 Siirtyi komppania Koskijärven eteläpuolella olevaan maastoon, josta meidän oli edettävä läpi esteen ja siitä suunnassa 30-00 välitavoitteena rautatie.
15,00 Patasi partio ja ilmoitti vänr. Lammi pataljoonan komentajalle havainnoistaan.
16,30 Lähdettiin etenemään, ensin edettiin toisessa linjassa osasto Penttilän takana läpi esteen. Sen jälkeen levittäydyttiin ketjuun osasto Penttilän oikealle puolelle ja jatkettiin etenemistä tavoitteena edelleen rautatie ja siitä edelleen Orimäki. Esteestä etelään olevalla kukkulalla oli iivanoita pesäkkeissään, jotka sitkeästi ottivat vastaan, lähtemättä niistä ennen kuin saatiin suurin osa tapettua.
Aivan rautatien varressa oli vihollisella valtavan suuri bunkkeri, josta se edelleen puolustautui sitkeästi. Bunkkerille eteni II joukkue rohkeasti vänr. T. Alavahtolan johdolla. Iivana sai pesäkkeen luukusta ammuttua kaksi kp-miestä, korpr. Häyrisen ja stm. Mansolahden, sekä haavoitti vänr. T. Alavahtolaa lievästi käteen.
Pesäkettä ammuttiin pst.-kiväärillä sekä heitettiin toisesta luukusta sisälle kasapanos, mutta sekään ei tuottanut odotettua tulosta. Kun meillä ei ollut enempää kasapanoksia ja pimeä yllätti täytyi sen tuhoaminen jättää aamuun.
20,00 Järjestettiin vartiot yöksi pesäkkeelle ja muu osa komppaniaa siirtyi lepoon.
5.9.
9,00 Tuhottiin pesäke kasapanoksella. Ryssä oli kai käyttänyt yön pimeyttä hyväkseen ja päässyt hiipimään vartioketjun läpi, koska pesäkkeestä ei saatu elävänä muuta kuin kaksi iivanaa jotka lähetettiin suureen tuntemattomaan niiden toveriensa joukkoon jotka hautautuivat bunkkrin alle sen räjähtäessä.
8,10 Lähdettiin etenemään osasto Penttilän vasemmalla sivustalla yli rautatien. Penttilän ensi tavoitteena Orimäki, meidän tehtävänä pääasiassa sivustavarmistus.
11,00 Osasto Penttilä korkeuden piste 93 ja meidän komppania varmisti etelään johtavan tien suuntaa sekä itään oleva metsikkö.
17,30 Annettiin komppanialle tehtäväksi edetä Orimäkeen. Meidän tehtävänä olisi ollut edetä etulinjassa. Pian tulevan pimeän takia komppanian miehet kieltäytyivät lähtemästä etenemään tänä iltana. Komppania määrättiinkin sitten varmistukseen osasto Penttilän tilalle ja hyökkäys siirrettiin seuraavaan aamuun.
6.9.
6,00 Otti 9./JR 57 vastaan meiltä varmistustehtävän ja komppania siirtyi Orimäkeen jonne osasto Kanerva oli edennyt. Täällä pystytettiin teltat ja jäimme reserviin toistaiseksi.
15,00 II/JR 57:n komentaja kapt. Hänninen puhutteli komppaniaa sen johdosta kun se oli kieltäytynyt hyökkäämästä. Puhuttelun tulos oli myönteinen.
16,00 Lähdettiin etenemään Orimäestä johtavan tien suunnassa tavoitteena Lukkarinmäen eteläpuolella Lempaalanjärvi – Silamojärvi oleva purolinja. Komppania eteni toisessa linjassa osasto Kanervan takana tehtävänä vasemman sivustan varmistus.
16,00 Määrättiin II joukkue varmistukseen Lempaalan järvi ja sen länsipuolelle kulkevan maantien väliselle kannakselle.
20,00 Pataljoona saavutti korkeuden Tinolov, tienristeys ja koska pimeä saavutti lopetettiin eteneminen ja osasto Kanerva, sekä osasto Sainio jäi varmistukseen, sekä komppaniamme II joukkue jäi edelleen aikaisempaan paikkaansa varmistukseen.
23,15 Määrättiin I joukkue varmistukseen osasto Kanervan vasemmalle sivustalle, koska iivanan partio yritti läpi varmistuslinjan.
7.9.
Aamupäivä varmistuksessa samoissa paikoissa.
12,00 Kevyt osasto Penttilä otti vastaan pataljoonamme varmistusasemat.
13,00 Siirryimme lepoon Orimäestä n. yksi km länteen olevaan maastoon. Iltapäivällä teltta-alueen kunnostamista ja lepoa.
Saunan rakentaminen
8.9.
Aamupäivällä asehuoltoa ja suojakuoppien kaivamista. Vänrikki Rinteen tehtävänä rakennuttaa sauna pataljoonalle lammen rannalle. Saunasta tulee korsusauna. Rakennusmiehet vaihtelevat vuorotellen joka yksiköistä. Lomalle lähtivät stm:t Hänninen, Suomela ja Laine.
9.9.
Komppania edelleen levossa samassa paikassa. Klo 13-16 saunarakennustöissä 30 miestä. Loppuosa komppaniaa levossa.
10.9.
Komppania edelleen levossa samassa paikassa. Aseiden ja varusteiden huoltoa. Klo 8-16 oli jälleen 30 miestä saunaa rakentamassa vänr. Rinteen johdolla.
16,00 Valmistui sauna ja laitettiin heti lämpenemään.
22,00 Kylpivät jo I joukkue ja puolet III joukkueesta. Saunan lämmityksestä yöllä huolehtii toimitusjoukkue. Lomalle stm. Ojala.
11.9.
3,00 Kävi saunassa loppuosa komppaniaa. Sauna oli erittäin hyvä. Päivä oli edelleen pyykinpesua, aseiden ja varusteiden kunnostamista sekä lepoa.
18,30 Komppanian päällikkö vänr. Rinne oli pataljoonan komentajan puhuttelussa. Ennakkoilmoituksessa saatiin kuulla, että 13.9. on meidän otettava vastaan puolustusasemat Lempaalanjärven takana. LOmalle stm. Virtanen.
12.9.
Olemme edelleen levossa samassa paikassa.
10,00 Lähti kompp.pääll. vänr. Rinne toisten kompp.päälliköiden kanssa maastotiedusteluun Lempaalanjärven taakse.
15,15 Palasi vänr. Rinne maastotiedustelusta. Komppanian otettava vastaan puolustusasemat Simolanmäessä.
13.9.
Komppania edelleen levossa samassa paikassa.
18,45 Kompp.pääll. vänr. Rinne kutsuttiin patl:n kom. puhutteluun.
20,00 Palasi vänr. Rinne ja antoi joukkuenjohtajille määräykset huomisaamuna suoritettavaa lähtöä varten.
14.9.
3,45 Herätys, ruokailu sekä valmistautuminen marssille Simolanmäkeen.
5,00 Lähtö Simolanmäkeen.
7,15 Tulo Simolanmäkeen, jossa otettiin puolustusasemat vastaan I/JR57:ltä sekä osalta 3./JR57:ltä.
Komppanialle alistettu pst.-tykki puolijoukkue, yksi pst.kivääri, yksi kk.-joukkue sekä yksi joukkue 6. komppaniasta.
Puolustuslinja kulkee Lempaalan järvestä itään yli rautatien ja maantien, edelleen piste 99 metsikön eteläreunaa aina Juskela niittyaukean yli kulkevaan tiehen saakka. Vasemmalla on 5. komppania.
7,45 Vaihto on loppuun suoritettu ja rintamavastuu siirtyi meille. Loppupäivä kului rauhallisesti asemien parantelussa, suojakuoppien ja korsujen teossa.
Asemasota jatkuu
Komppania jatkaa puolustustaan etuasemissa, asemasota vakiintuu. Seuraavassa vain kopioitu merkittävimpiä tapahtumia sotapäiväkirjasta loppuvuoden ajalta:
16.9. Propakanda-auto lähetti asemistamme kovaäänisen välityksellä lähetyksiä iivanoille.
19.9. Ryssä hyökkäsi tulivalmistelun jälkeen ja pääsi murtautumaan 6. komppanian meille alistetun joukkueen kohdalta ja kiersi 5. komppanian lohkolla vasemmalta meidän III joukkueen taakse, joten joukkue joutui saarroksiin. Pääsivät kuitenkin murtautumaan ulos. Kahakka jatkui, jolloin vänr. Rinne antoi määräyksen vetäytyä puolustusasemiin. Vänrikki Tinne antoi edelleen vetäytymiskäskyn, jolloin vetäydyttiin Lempaalan järven pohjoispäässä joen yli ja miehitettiin länsipuoleinen ranta.
Pataljoonan komentaja kapt. Hänninen tuli selvittämään asiaa ja kävi tutustumassa Simolanmäkeen. Palattuaan ilmoitti aikaisemmat asemamme olevan tyhjät ja määräsi ottamaan entiset asemamme takaisin.
20.9. Kävivät pataljoonan komentaja ja vänr. Rinne tarkastamassa maaston uutta miehitystä varten.
Miehitettiin meille määrätyt puolustusasemat.
21.9. Saapui 3./JR57 ja otti vastaan meidän asemamme. Komppania siirtyi lepoon Valkjärven rantaan.
22.9. Komppanian päällikkö vaihtui taas. Nyt luutnantti Rauhio siirtyi komppanian päälliköksi.
24.9. Varustelutöihin Viisjoelle.
26.9. Varustelutyöt Simolan kukkulalla.
9.10. Kompp.päällikkö luutn. Rauhio lomalle, ltn. Rimppi sijaiseksi.
18.10. Rauhio palasi ja jatkoi kompp.päällikkönä.
20.10. Komppania töihin vanhalle rajalle, piikkilankaesteitä rakentamaan.
23.10. Komppanian 1912 syntyneet ja sitä vanhemmat nimenhuuto ja tarkastus. Lähtevien vahvuus 12 + 58. Lähtivät uuteen joukko-osastoon.
24.10. Siirtyi komppanian runko Sirkiänsaaren maastoon.
Majoittuminen Hiltusen maastoon.
Otin vastaan taistelulähetti au:n tehtävät, alik. Jokinen U.
29.10. Luovutti luutn. Rauhio kompp.päällikön tehtävät luutn. Rimppille.
3.11. III joukkue ollut korsu- ja saunanrakennustöissä. Sauna valmistui ja kylvettiin illalla ensimmäisen kerran.
4.11. Luovutti lomalle lähtevä ltn. Rimppi kompp.pääll. tehtävät ltn. Hyttiselle.
13.11. Ltn. Rimppi palasi lomaltaan kompp. päällikön tehtäviin.
6. 12. Saapui 3.komppania JR36:sta, jolle luovutimme asemamme Lumisuon laidassa.
Saavuimme Korleen lepäämään.
24.12. Telttojen kuntoonlaittoa.
18,00 Joulujuhla koko pataljoonalle. Juhlapuheen piti patl:n komentaja. Sen jälkeen seurasi komppaniassa joululahjojen ja -pakettien jako. Koko jouluyö kului rauhallisesti.
25.12. Lottien kahvitarjoilua koko pataljoonalle28.12. Rimppi lomalle. Hietala tuuraa.
31.12. Klo 23,50 Komppania kokoontui uudenvuoden vastaanottajaisiin.
