Simpeleen pitäjä “miehitetty”, joukot leiriytyneet Kaljuseen.
Simpeleen seudun metsiköt ovat suojaamassa satakuntalaisia reservin sotilaita, jotka yli kymmentuhantisella joukolla ovat tulleet puolustamaan Suomen itsenäisyyttä. Yksiköillä harjoituksia päivittäisen palvelusohjelman mukaisesti. JR 57 II pataljoona siirtyi miehittämään järvikannakset.
15. Divisioona
15. Divisioonan komentoporras:
10,30-12,30 siirtyi komentoporras Simpeleen tehtaan Virkamieskerhon taloon, jonne div:n komentaja ja esik.päällikkö saapuivat klo 11,30.
Divisioonan komentajan, eversti Hersalon operatiivisena suunnitelmana on hyvin kapealla rintamalla kaksi rykmenttiä etulinjassa ja yksi rykmentti toisessa linjassa, erittäin voimakkaan tykistön tukemana, suorittaa läpimurtohyökkäys Hiitolan suuntaan. Kummallekin etulinjan rykmentille on alistettava yksi pioneerikomppania sulutusten poistamista varten. Sivustat varmistetaan erillisosastoilla:
Osasto E (Elovaara) oikealla hyökkäystehtävällä ja Os. Teräskallio vasemmalla puolustustehtävällä.
Hyökkäyksen tukemiseksi on div. saanut käyttöönsä oman kolmen pstonsa (patteristonsa) lisäksi kaksi raskasta patteristoa: Rask.Psto 12, komentajanaan majuri Arra sekä Rask.Psto 14, komentajanaan majuri Harvila. Myöhemmissä vaiheissa tullaan ehkä kaistallamme käyttämään lisäksi yhtä rykmenttiä, JR49. Joukkojen hyökkäysvalmiusryhmitys ja kokoonpano selviävät oheisista peitepiirroksesta ja käskyistä. (liitteet 1-7)
Liite sotapäiväkirjaan n:o 3, 28.6.41 klo 11,15:
15. Div:n Esik.
1. Pvm:llä 28.6. muodostetaan osasto Teräskallio (joht. luutn. Teräskallio, joukot kiv.joukkue + kk.joukkue II/JR57:stä + joukkue 36.Tyk.K).
2. Osasto Teräskallio toimii toistaiseksi II/JR 57:n komentajan alaisena, mutta tullaan se muodostamaan sen jälkeen kun II/JR57 on suorittanut varmistustehtävänsä, suoraan div:n alaiseksi sivustavarmistusosastoksi.
Käskystä, Esikuntapäällikkö, majuri E. W. Kukkonen.
(Sotapäiväkirjojen liitteitä pääsee tutkimaan spk:n numerosta 6177, jossa kuvat 104-200 sisältävät vuoden 1941 liitteitä).
15. Divisioona, toimisto IV:
7,30 Huoltopäällikön puhuttelu tsto-päälliköille.
Saapui II AK:n käsky huollosta no 2, sekä käsky no 9 ilmansuojelusta.
Annettu div:n käsky huollosta no 2. Luutn. Lefko tsto V:stä siirretty tsto IV:ään hoitamaan kuljetusasioita.
15,00 oli 76.Auto.K:sta saapunut perille 35 autoa. Tyrvään ja Joroisten välille oli autokorjaamoihin jäänyt 5 autoa. Konep. päällikkö joutui sairastuneena KS:aan.
Lentokoneita lensi aamulla ja illalla korkealla ryhmitysalueen yli.
Suoritettu huoltopaikkojen tiedusteluja mahdollista siirtymisvaihetta silmälläpitäen. Samoin jatkettu tiedusteluja.
Illalla div:n komentajan puhuttelu. Saapuvilla olivat paitsi esik. osastopäälliköitä, joukko-osastojen komentajat ja pataljoonien komentajat. Selostettiin tulevan toiminnan suuntaviivat.
Jalkaväkirykmentti 15
JR 15, Esik:
Harjoituksia miehistöllä.
JR 15, II Patl:
Päivä kului täysin rauhallisesti erilaisten oppituntien ja harjoitusten muodostaessa päivän ohjelman. Ei mainittavampaa.
JR 15, III Patl:
Pataljoonalla aseiden käsittelyä ja erikoisharjoituksia (pioneereilla ja kaasus. henkilöillä ks.palvelua) Upseerien maastotiedustelua klo 14,30 – 19,30. Saunomista ja lepoa. Joitakin lentokoneita ilmassa.
JR 15, 5.Komppania:
5,45 kuului pommien räjähdyksiä.7,30 – 11 harjoituksia maastossa. 13 – 17 taisteluharjoitusta. 20,30 jumalanpalvelus.
JR 15, 10.Komppania:
Vastainen yö kului rauhallisesti noin klo 2,30 saakka, jolloin idästä päin alkoi kuulua kovaa jylinää kestäen aina iltapäivään saakka. Muutaman kerran on sireeni soittanut ilmahälyytysmerkkejä, mutta mitään huomattavampia “vierailuja” ei alueemme yläpuolella ole silti tehty. Iloisena tapauksena mainittakoon, että komppaniamme keskuudessa kerättiin rahaa radion ostoa varten ja kerääntyi sitä yhteensä 3470 mk, siis ilahduttavan suuri summa.
Tämäkin osoittaa, ettei suinkaan mitään masentumisen merkkejä ole miesten keskuudessa havaittavissa, vaan päinvastoin. Terveystilanteessa ei myös ole moittimisen sijaa, sillä vakavia sairauksia ei ole sattunut yhtään tapausta. Kun radiouutisia ei ole oikein kuultu, on miehistön keskuudessa erinomainen uutishalu todettavissa ja se johtanee muutamat yksilöt luomaan huhunomaisia juttuja, jotka ovat turhia, vaikkakin sinänsä vaarattomia, koska niissä ei ainakaan ole tuntunut olevan mitään vaarallisten poliittisten mielipiteiden ilmaisuja. Päivä kului muuten rauhallisesti ja erittäin kauniin, lämpimän sään vallitessa, kuten pitääkin. Iltahartaus oli komppaniassamme klo 21,30.
JR 15, 14.Komppania:
8,05 kierteli 1 tied.kone maj.paikan yläpuolella. Koneen kansallisuutta ei voitu todeta. 21,30 lensi 3 viholliskonetta maj.paikan yli suuntaan 10-00.
JR 15, Kolonna:
Hevosia kengitetty ja majapaikkaa naamioitu, sekä laitettu EjP kuntoon.
Jalkaväkirykmentti 36
JR 36, Esik:
6,30 Komentaja, pataljoonien komentajat, tied.ups. huoltopääll. ja adjutantti lähtivät maastotiedusteluun Simpeleen aseman eteläpuoliseen maastoon.
13,10 D:n käsky saapui
19,00 komentaja ja pataljoonien komentajat lähtivät D:n komentajan puhutteluun.
23,55 rykmentin komentaja palasi div:n komentoportaasta.
JR 36, I Patl:
Jääkärijoukkue tiekorjaustöissä Haapalahden suunnassa. Komppanioilla hyökkäysryhmitysharjoitusta. Pataljoonan komentaja tiedusteluretkellä rajalla klo 7-13.
JR 36, II Patl:
6,00 herätys ja aamutoimet. 7,30-11,00 harj. eteneminen ryhmittyneenä metsäisessä maastossa joukkueitten ja komppaniain puitteissa. 10,00 alkoi hevosten tarkastus ja numeroiden polttaminen yksiköittäin järjestyksessä: EK, 4K, 5K, 6.K ja KKK. 12,00-17,00 patl:n jääk.joukkue tien parannustöissä tieosalla Div.Esik.(Haapalahti) – Kaljunen. 11,00 ruokailu. 13,00-15,00 ulkoharjoituksia. Patl:n tähystyslavalta todettu kahdesti lentokoneita ilmassa, joiden kansallisuus kuitenkin epävarma. 17,00 ruokailu. 20,00 nähtiin kolme lentokonetta leirialueen yläpuolella kansallisuutta toteamatta. 6,30-13,15 rykmentin komentajan puhuttelu pataljoonien komentajille
JR 36, III Patl:
Annettujen ohjeiden mukaan alkoi yksiköiden koulutus. Majapaikkojen kunnostaminen. Eteneminen ryhmittyneenä.
Klo 21,00 pataljoonan komentajan puhuttelu. Käsiteltiin seuraavia asioita:
1. Oikeassa suunnassa pysyminen, ryhmittyneenä eteneminen.
2. Konetuliaseiden kunnon toteaminen.
3. Kypärien käyttö.
4. Kevennetty varustus (kaasunaamari, karttalaukku, kenttäpullo ja leipälaukku)
5. Ajoneuvojen kunnostaminen.
6. Salaaminen.
7. Kuormastojen siirrot.
8. Panssaritorjunta-aseet.
9. Rehujen jako, hevosten kengitys.
10 Sotapäiväkirjat.
11. Esimiesten nimet.
12. Pistoolin patruunien puute ja hankinta.
13. Polkupyörien numero- ja nimilaatat.
14. Tuntolevyluettelot (=5 kpl).
15. Rangaistus varkauksista (kenttäoikeus).
Kolmeen otteeseen nähtiin lentokoneita.
JR 36, 5.Komppania:
6,00 Herätys ja aamutee.
7,30-11,00 Palvelusta päiväpalvelusohjelman mukaan. Harjoitusta maastossa joukkueen ja komppanian puitteissa.
14,00-17,00 Harjoitusta maastossa komppanian ja pataljoonan puitteissa.
JR 36, 6.Komppania:
6,00 Herätys. Päivän palvellus harjoitusohjelman mukaan.
JR 36, 7.Komppania:
7,30-11,00 komppania joukkueittain maastossa ja eri elimillä omintakeista toimintaa.
13,00-16,30 kompp. harjoitus maastossa pataljoonan puitteissa. Ylimääräistä sokeria 1 kg telttaa kohti. Kenttäkeittiö vaihdettiin parempaan.
JR 36, 8.Komppania:
7,45 Huomattiin Ruohomäen jääneen komppaniasta Kiikkaan.
8-11 KK:n joukkueen avojärjestyksen muodot. Komento- ja toimitusjoukkueilla maaston naamiointia. Lääkintäryhmällä pariloiden teko
.
Purilaat haavoittuneiden kuljetuksessa. SA
11,00 Lounas.
14,15- Kk.joukkueella maastoharjoitus, Pst.joukkue sai pst.kiväärin, kiväärin käsittelyä, Toimitusjoukkue tien korjauksessa,
17,00 Päivällinen.
20,30 Kenttäkeittiön vaihto 6. komppanian kanssa.
JR 36, 9.Komppania:
Klo 5:n aikaan aamulla oli jälleen pari ryssän pommikonetta mennyt läheltä majoituspaikkaa. Aamupäivän palvelus käsitti aseiden puhdistusta ja -käsittelyä. Aamupäivällä on rajalta kuulunut joitakin harvoja jysäyksiä, luultavasti pioneerien aikaansaamaa. Iltapäiväpalvelus käsitti etenemistä maastossa komppanian puitteissa, tätä kesti n. 1,5 tuntia. Senjälkeen oli sama harjoitus patalioonan puitteissa.
JR 36, 10.Komppania:
12,30 9 vihollisen lentokonetta leijaili leirialueemme yläpuolella mutta pommeja ei pudotettu. Komppania lepäsi koko päivän.
Hävittäjät ilmassa. SA-kuva
JR 36, 11.Komppania:
5,00 kuultiin tykkitulta ja pitkiä kk-sarjoja rajalta päin. Yöllä lensi kaksi laivuetta vihollisen koneita majoitusalueen läheisyydestä.
8-17 oli maastossa komppanian etenemisharjoitus ja iltapäivällä harjoitus pataljoonan puitteissa.
JR 36, 12.Komppania:
8,00-11,00 maja-alueen järjestelyä ja asehuoltoa.
13,00-16,00 Joukkueen ryhmittymismuodot ja eteneminen.
21,00 Pataljoonan komentajan puhuttelu komppanian päälliköille:
1. Ryhmittyneenä eteneminen ja suunnassa pysyminen.
2. Konetuliaseiden kokeilu.
3. Kypärän käyttö.
4. Kevyt varustus: kaasunaamari, karttalaukku, leipälaukku ja kenttäpullo.
5. Ajoneuvojen kunnostaminen.
6. Salaaminen.
7. Kuormastojen siirrot.
8. Pst.aseet.
9. Rehun jako ja hevosten kengitys.
10. Sotapäiväkirja.
11. Esimiesten nimet.
12. Pistoolien patruunahankinta.
13. Polkupyörien nimi- ja numerolaatat.
14. Tuntolevyluettelot (5 kpl).
15. Varkaudet rangaistaan kenttäoikeudessa.
Jalkaväkirykmentti 57
JR 57, Esik:
12,00 II AK:n ilmasuojelukäsky no 9. Rykmentin kt.upseeriksi määrättävä metsäalaa tunteva upseeri. (kulontorjunta).
14,00 15.DE:n käsky 36/tsto III/54 sal. Osasto Elovaaralle alistetaan joukkue Krh.K/JR57. D:n käskyllä no 30/tsto III/54 sal. määrätty saumaosasto Kev.Os.16:sta jää edelleen alistetuksi JR57:lle.
27.6. suoritettavan tiedustelun yhteydessä on JR 57:n tiedusteltava yhteistoiminnassa JR 15:n ja JR 36:n komentajien kanssa etuvartioaseman työntäminen div:n käskyssä no 19/tsto III/54 sal. mainitulta linjalta Kokkolanjoen molemmin puolin niin paljon eteen, että sen ja tiedusteltujen tykkiasemien väliin jää rykmenteille riittävä ryhmityssyvyys.
JR 57:n on valmistauduttava yöllä 27/28.6 miehittämään uusi etuvartioasema patl:n + kk.kompp. + saumaosaston vahvuisin voimin ja pitämään asemat miehitettyinä noin 2-3 vrk.
16,00 15.DE:n käsky no 47/III/54 sal.
1. JR 57 miehittää 28.6. klo 2,00 mennessä div:n käskyssä no 35 määrätyn uuden taisteluetuvartion siinä määrätyin voimin, Rykmentille alistetaan lisäksi joukkue 36.Tyk.K:sta käytettäväksi Koitsanlahdessa sen suunnassa.
2. JR 57:n varmistettava sen ja patl. Ahteen välinen sauma.
3. JR 57 jättää 27.6 klo 20,00 peitepiirroksen suunnitellusta ryhmityksestään 28.6. klo 2,00.
JR 57, I Patl:
Koulutusta.
JR 57, II Patl:
Yksiköt saivat käskyn siirtyä etulinjamaastoon.
JR 57, 1.Komppania:
5,30 Herätys
6 Aamutee.
7-11 Harjoitusta. Joukkojen liikkuminen, eteneminen tulitaistelussa, rynnäkössä ja sisäänmurrossa.
11 Ruokailu.
11-17 Harjoitusta. Ryhm. paikalla ja liikkeessä, eteneminen ja tulitaistelu.
17 Ruokailu.
22 Hiljaisuus.
JR 57, 2.Komppania:
7,00 Koulutusta komppaniassa.
JR 57, 3.Komppania:
Muodollista taistelukoulutusta joukkueiden ja komppanian puitteissa. Suunnistamisopetusta komentoryhmälle ja panssaritorjunta ryhmälle. Asekäsittelyä.
JR 57, 4.Komppania:
Ei erikoista.
JR 57, 8.Komppania:
23,00 Komppania lähti liikkeelle suuntana Simpeleen kautta Änkilän kylä, josta käännyttiin rajalle tietä pitkin ja saavuttiin rajasta 950 m:n päähän, johon yövyttiin.
15.D:n toiminta-alue hyökkäyksessä.
JR 57, 9.Komppania:
10. Lkp.päivä.
5,30 Herätys ja aamutoimet, Päivystäjä.
6,00 Aamutee
7,30 Oppitunti, joukkueenjohtajat
8,30-10,45 Ryhmittymistä, etenemistä, nopeaa asemiin menoa ja tulenavaus harjottelua, joukk.johtajat.
11,00-14,00 Ruokailu ja lepo, komppanian vääpeli.
14,00-16,45 Sama kuin aamupäivällä, joukkueenjohtajat.
16,45-17,00 Käskynjako.
17,00-18,00 Ruokailu.
18,00-19,00 II ja III joukkueen sauna, muille asehuoltoa, joukk.johtajat.
21,00 Iltahartaus, patalj. yhteinen, Komppanian valvova upseeri.
21,30 Nukkumaanmeno ja hiljaisuus.
Komppanian valvova upseeri: Vänr. Leppänen.
Päivystävä aliupseeri: Alik. Salminen Antti.
JR 57, 12.Komppania:
Alko kuten eilinenkin päivä. Joitakin lentokoneita lensi aamupäivällä kuten eilenkin.
8,10 Tuli komppanian lähetti, joka toi komppanian päällikkö luutn. Vegeliukselle tiedon, että komppania valmistautuu lähtöä varten. Komppanian päällikkö lähti heti pataljoonan esikuntaan tiedustelemaan minne komppaniamme joutuu lähtemään. Sieltä hän saikin tiedon, että K.K.Komppania joutuu siirtymään rajalle etuvartioasemiin. Saatuaan tämän tiedon, lähti luutn. Vegelius lähettinsä korpr. Koiviston kanssa tiedustelemaan majoitus- sekä konekiväärien asemapaikkoja.
20,45 Sai komppania käskyn kokoontua lähtöä varten, jolloin teltat oli purettu ja kuormasto laitettu lähtökuntoon. Komppanian päällikkö lähti heti joukkueenjohtajien kanssa pyörillä edeltäpäin esittelemään heille uusia asemapaikkoja.
21,10 Olikin komppania marssivalmiina ja silloin myös lähdettiin liikkeelle. Komppanian vanhimmaksi jäi luutn. Pelanti, joka johti komppaniaa.
Kuljettiin Särkisalmelta tulevaa tietä Simpeleen kirkonkylän ohi. Kirkolta noin kaksi kilometriä Parikkalaan päin, lähtivät joukkueet rajalinjalle heille määrättyihin asemapaikkoihinsa. Komppanian komentoryhmän ja toimitusjoukkueen teltat pystytettiin 200 m tien oikealle puolelle. Puolen yön aikaan olikin teltat valmiina, jolloin miehet painuivat levolle.
JR 57, 13.Komppania:
6,00 Säätila aurinkon paistetta, koleampaa. Komppania harjoituksissa. Kenttäposti alkoi toimia, ja huikea määrä kirjeitä lähti kotirintamalle. Ennen mainittu isäntämies kävi n. klo 10,30 majoitusalueella kahden poliisin ja yhden siviilimiehen seuraamana. Suoritettiin poliisikuulustelu edellä mainitun viljelyksien tallaamisen johdosta. Vääpeli kävi Savonlinnassa hakemassa komppanialle tupakkaa.
JR 57, 14.Komppania:
Komppania on ollut maastoharjoituksissa. Lentopommituksen ääntä kuului Elisenvaarasta päin. Kolme omaa konetta lensi vihollisen puolelle, -kuului pommitusta.
JR 57, Krh.joukkue:
(6,00 Herätys.
6-7 Aamutoimet ja -tee.
7-17 ohjelma kuten aikaisemminkin.
17,00 Ruokailu
18,00 Käskynjako
21,30 Iltahartaus).
Joukkueenjohtaja kävi Simpeleen tehdaskylässä hankkimassa tupakkaa ja muita tarvikkeita. Ilmatoiminta vähäistä.
23,00 Kaakosta kuului lyhyitä kk-sarjoja.
Erillisosastot
Kev.Os.16, 1. komppania:
1,00 Tuli hälytys, outoa liikettä oli nähty rajanpinnassa ryssän puolella. Komppaniasta siirrettiin viivytyslinjalle III joukkue, II joukkueesta 2. ryhmä, I joukkueesta 1 ryhmä. III joukkue alistettiin rajavartiostoon kapt. Hurmerinnalle valvontatehtäviin. Kovaa pommituksen jylinää Elisenvaaran suunnalta, iivo sai paketteja. Loppu komppaniasta jäi entisille paikoille vartiopalvelukseen.
Kev.Os.16, KK.komppania:
Puolenyön jälkeen hälytettiin puolijoukkue Alajoki I joukkueesta luutn. Toiviaisen johdolla divisioonain saumavarmistukseen Laikonkankaan lentokentän pohjoisreunaan
Pst.joukkue tiedusteli puolustusasemat Salmelan sillan pohjoispuolella. Pst.joukkueesta Salmelan sillan vartio. 1. ja 2./I/KKK siirtyivät Änkilän tienhaaran kautta Änkilänsalon – Välisalon maastoon rajavartioon kapt. Hurmerinnalle alistettuna.
3./KTR 12
Perjantai, 27.6.
Patterin päiväpalvelusohjelma oli seuraava:
8,00-10.00 Tulenjohtue: Tj. harjoitus, joht. luutn. Tamminen ja vänr. Palonen
laskijat: laskuharj., vänr. Ranne
Tuliptri: tyk.harj. , vänr. Paalu ja Tuulos
Hevosmiehet: hevoshuoltoa, Rehumestari ja valjakko au.
13,00-16,00 Samoin kuin aamup.
Illalla klo 21,00 pidettiin 2. patterin kanssa yhteinen iltahartaus 2.ptrin leirialueella pston pastorin johdolla.
8./KTR 12
27.6. perjantai.
Kuin edellisenä päivänä.
9./KTR 12
27.6.
Lähdimme klo 6,30 maastotiedusteluun eteen, 90 ja minä lähetteinemme. Määräsimme uuden tulenjohtopaikan. Klo 12,00 saapui ryssän puolelta kaksi pommaria, syöksyivät ja pommittivat, tuloksia ei ole tiedossa. Aamulla klo 6,00 ja päivällä klo 13,00 omat koneet pommittivat Elisenvaaraa ja Hiitolaa, palaten takaisin hyvin matalalla, mutta eivät saaneet ryssiltä muuta kuin kivääritulta. Ryssät ovat nostaneet Hiitolan suunnalla kiintopallon ilmaan.
Tänään kävi korkeita upseereita m.m. rykmentin komentaja ja pston komentaja upseerijoukolla rajalla aina 200 m:n päässä olevassa eräässä talossa tien vieressä. Tien viereen olivat ryssät asettaneet kaksi kk-pesäkettä, mutta ne olivat miehittämättä. Rajan pinnassa rauhallista.
Pstomme on JR 57:n tukipatteristo, jonka puolustuslohko on Simpeleenjärvi – Torsanjärvi, se mukaan luettuna. Sitäpaitsi Torsanjärvi – Silamusjärvi kannaksella on kev.os.16, jonka tukipatteri 9. patteri on.
Hyökkäyksen valmistelu alkaa. Ensi yönä siirtyy JR 57 ja luultavasti myös Kev.Os.16 noin 2 km päähän rajasta linjalle Koitsansalo – Kangaskoski – Vennovaara, johon myös liittyy rajakomppania. Rykmentin tehtävänä suojata keskitykset takaapäin eteen. Samalla siirtyy takaa raskas psto asemiin Simpeleen kylään. Meidän pstomme jää toistaiseksi näihin asemiin. Rykmentin esikunta siirtyy tänään Simpeleen kylään. Siis eteenpäin ollaan menossa. Tänään saimme jo Hiitolan ja Käkisalmen karttalehdet, josta päättelemme jo jotain!
Patterin pitää olla 2 tunnissa marssivalmis. Minä olen edelleen reservissä patteriasemissa. -Ruoka on hyvää, tupakkaa saamme 3 kpl päivässä. Kenttäpostia emme ole vielä saaneet.
Tulenjohtueeni on ptrin 1. tj, johon kuuluvat seuraavat miehet:
Tähystysaliupseereina:
Virtanen, Onni Johannes, Honganjoki,
Haukikangas, Paavo Antero, Honganjoki
Tiedustelijoina:
Välimaa, Yrjö Viljami Honganjoki,
Harju, Oiva Antero, Honganjoki
Ajoneuvon ajaja:
Virtanen, Eino Aadolf
ja tulenjohtajana allekirjoittanut.
Lähettinäni on korpr. Välimaa.
Ilmatoimintaa illalla jossain määrin meiltä ryssiin päin. Mannerheim vieraili tänään täällä! Suuret asiat, suuret herrat! Ilta hiljainen kesäilta. Miten lienee kotirintamalla?
1 kommentti