28.7.-41, komentajat hyökkäyksen suunnittelussa.

Kotoa on tullut postia.

Edelleen odotusasemissa 

28.7.-41, rajantakaista partiointia.

15. Divisioona

15.Divisioona, Esik. Os.2
Yöllä vihollisen raskas tykistö ampui joitakin hajalaukauksia, joista 6 sattui Simpeleen tehtaan maastoon aivan D:n komentopaikan ympärille. Yö muuten rauhallinen. Ilmoitusten mukaan vihollinen ylläpitänyt harvaa ja laimeata tulta pitkin linjaa, Änkilänsalon suunnasta kuultu vilkasta ajoneuvoliikennettä.
7,30 Tilanneilmoitus AK:lle. Aamupäivällä hiljaista.
12,00 Annettiin käsky joukko-osastoille tilanneilmoitusten laatimisesta (Liite no 88).
Suunniteltiin rintaman uudelleenryhmitystä ja valmistettiin käsky.
15,10 Viestitettiin käsky uudelleenryhmitystä varten. (Liite no 89).

Käsky

Liite 89, 28.7.41 klo 15,10
15.D:n Esikunta
DIVISIOONAN KÄSKY uudelleen ryhmitystä varten:
“1. Rintamavastuu div:n lohkolla siirtyy 29.7. klo 6,00 seuraavasti:
JR36:n komentajalle lohkolla, jonka oikea raja div:n oikea raja ja vasen raja Änkilä ensi Ä – p:n 119 koillispuolella olevien aukeiden länsireuna – purolinja kaakkoon (Pajarin lohko).
JR 57:n komentajalle lohkolla, jonka oikea raja on Pajarin lohkon vasen raja ja oikea raja Simpele “S” – Kangaskoski – sähkölinja – Kokkolanjoki (Änkilän lohko) ja
JR 15:n komentajalle lohkolla, jonka oikea raja Änkilän lohkon vasen raja ja vasen raja div:n vasen raja (Koitsan lohko).

Vaihdosta Pajarin lohkolla sopivat JR 36:n ja JR 57:n kom:t keskenään.
2. Joukkojen alistussuhteissa toimeenpannaan seuraavat muutokset:
Os. Teräskallio alistetaan JR15:n komentajalle 29.7. klo 6,00 alkaen.
Lin.P 10 (p. 1 kompp.) alistetaan JR 15 kom:lle 28.7. klo 18,00 alkaen.
3. Jr 15 pitää irroitettuna yhden pataljoonan sekä komppanian Lin.P 19:stä valmiina siirrettäväksi eri käskyllä div:n reserviksi.

4. Rykmenttien puolustusta tukee KTR 12 seuraavasti:
II/KTR 12 Pajarin lohkolla,
III/KTR 12 Änkilän lohkolla ja
I/KTR 12 Koitsan lohkolla.
Div:n yhteistykistönä Rask.Psto 12, Rask.Psto 15, Jär.Psto 4 sekä ptrit Ovaska ja Härmänsuo.
5. Rykmentit suorittavat tiedustelua lohkoillaan vihollisen päävastarinta-aseman (myös syvyydessä olevien pesäkkeiden) yksityiskohtien jatkuvaa selvittämistä varten. Vih:n varustetut asemat pidettävät jatkuvan tähystyksen alaisina.

6. Lohkojen komentajat vastaavat siitä, että heillä hyökkäykseen siirryttäessä on kiinteästi hallussaan määräämäni hyökkäyslähtölinja.
Div:n komentaja Eversti N. W. Hersalo”.

16,30 Jaettiin div:n tilanneilmoitus joukko-osastoille (Liite no 90)
19,10 Soitti ev Takkula AK:sta ja ilmoitti, että meille on alistettu uusi raskas psto, Rask.Psto 13, joka saapuu ensi yönä.
Yö rauhallinen.

15.D:n komentaja, Eversti Hersalo esikuntineen Virkailijakerhon edustalla 28.7.-41. SA kuva.

15.Div. Huoltotsto IV:
Kaksi ilmahälyytystä. Koneita ei näkynyt. Aamulla kuului voimakas räjähdys. Tuli tieto, että tykistömme oli saanut osuman vihollisen ammusvarastoon.
17,00 kävi evl. Jonkka ruokailupaikassamme. Yleensä rauhallinen päivä.
Saapui div:n päiväkäsky no 7, jonka mukaan tsto VII:ssä toimiva lääk.kapt. E. Hämeen-Anttila 26.Kss.K:sta on päivämäärällä 24.7.41 määrätty div:n hygienikoksi.

Jalkaväkirykmentti 15

JR 15:
26.7. -28.7 puuttuu spk:sta.

JR 15, Esik.K:
 Ei erikoista.

JR15, II Patl:
Palvelus ohjelman mukainen.
Klo 12,30 jääkärijoukkue Simpeleen aseman takaiseen maastoon tutkimaan ryhmitysmahdollisuuksia.

JR15, III Patl:
Yö sujui hiljaisesti tykkituleen ja vihollisen häiritsemiseen nähden. Klo 3,15 määrättiin komentokorsussa vallinneen kylmyyden vuoksi kamiinaan pantavaksi tuli. N. klo 3,30 havaittiin kamiinan kuumenneen savutorven, katossa olleen aukon vieressä olevissa hirsissä ja risuissa, sytyttäneen tulen. Torven ympäristöä ei oltu pellillä vuorattu. Tulta yritettiin sammuttaa, mutta veden vähyyden vuoksi ei onnistuttu. Pian oli korsu savua täynnä ja iso savupatsas nousi ilmoille.

Ulkoa päin näytti maalla katosta vuorattu korsu palavalta sysimiilulta. Vettä kannettiin kaikilla käsille saatavilla astioilla, mutta lopuksi oli pakko ryhtyä purkamaan korsun kattoa.
Sammutustöihin osallistuivat esikunnan upseerit, tst.lähetit, pioneerit, kss.ryhmä, jääk.joukkue ja viestimiehet. Korsun sisällä ollutta tavaraa täytyi noutaa kaasunaamari päässä. Tässä kunnostautui erityisesti tst.lähetti Lehtinen. Tavara saatiin kutakuinkin pelastettua, mutta joitakin esineitä mm. esikunnan ilmavalokuvakartta turmeltui aikalailla.

Klo 5,00 oli palo sammutettu ja pioneerit ryhtyivät korjaamaan rikkoontunutta korsua saaden sen kuntoon iltaan mennessä. Ryssä ei häirinnyt sammutustöitä tykistöllään. Esikunta jäi kirjaimellisesti sanoen kuin nalli kalliolle. Päivä muuten rauhallinen.
Klo 2,00 mennessä vaihtoivat 9.k ja 11.k, joka siirtyi etulinjaan komppania Kivelän (9.K) tullessa lepäämään Simpeleen aseman takana olevaan maastoon. Lepoleirin vaihto toiseen paikkaan sen takia, että 11.k:n leiripaikka ei ollut tarpeeksi rauhallinen tykistötulen takia.

Klo 5,00 saapui partio Mastomäki (1 au + 3 jääkäriä jääk.joukkueesta). Tehtävä: Tarkata Mutteriaukean itälaidasta 1500 m itään olevan metsänrannan miehitys ja varustukset. Totesi vartioston (n. 10 miestä) ja varustustöitä. Klo 18,15 ilmoittautui partio Laitila (1 au + 3 miestä jääkärijoukkueesta). Partion tehtävä: Mennä naapurilohkon oikealta kautta Kalliokosken maastoon. Partio lähti ed.iltana ja ylitti linjat klo 19,15. Toi hyödyllisiä tietoja, joista lähemmin partiokertomuksessa ja peitepiirroksessa.

Klo 20,00 saapui tieto, että rykmentin komentajan käskystä perustetaan jääkärikomppania. Komppanian muodostaa rykmentin jääkärijoukkue, rykmentin iskujoukkue, I ja II pataljoonan jääkärijoukkueet. Komppanian päälliköksi tulee luutn. P Vuorio.
Aamusta klo 8,00 alkaen tähystyselin Auvisen aukean metsäniemekkeessä X=1120, Y=7115. Klo 21,45 ampui ryssä muutaman kranaatin komentopaikan taakse metsään. Ei mitään vahinkoja. Yö rauhallinen.

JR 15, 4.Kompp:
7,30-11 suljettua, harjoituksia maastossa. 13-17 aseiden käsittelyä ja puhdistusta.

JR 15, 8.Kompp:
Klo 5,30 lähti komppaniastamme 15 heikompaa sotamiestä pois. Nimet: Salmi, Lehtonen, L, Autiovaara R, Saarinen K, Lasaravirta M, Tuominen K, Koivunen B, Stenbacka, Ahlström K, Lanne K, Aittokari N, Haanpää J, Ketola V, Paattiniemi J ja Uusimäki O. 10 miestä lähti pion.kurssille rykmenttiin. I joukkue otti vastaan kenttävartion.

III ja IV joukkue kävivät kylpemässä. Terveystilanne muuten hyvä paitsi tavanmukaiset 3 miestä vastaanotolle ja pari miestä tilapäisesti sairaalaan. Miehistön mieliala on ollut erikoisen virkeä ja yleensä toiveikas. Täydennyksenä saatiin 27.7. komppaniaan 8 miestä. Päivä on ollut erittäin kaunis ja lämpötila myöskin hiostava. Iltapäivällä ukonilma kierteli alueemme yläpuolella. Ei saatu sadetta.

JR 15, Tyk.K:
Asemissa. Vilkasta lentotoimintaa ja tykistötulta.

JR 15, Kolonna:
(lehti puuttuu päiväkirjasta, käsiala muuttuu).

Jalkaväkirykmentti 36

JR 36, Esikunta:
6,00 Kaikki lähetetyt partiot palanneet.
16,40 Divisioonan käsky saapui.
19,00 Rykmentin käsky rintamavastuun siirtymisestä II patl:lle lohkolla, jonka oikea raja on div:n oikea raja: Torsanjärvi – Lentokenttä(pl, =pois lukien.) – Metsäkylän koillispuolella oleva peltoaukea(pl) – Salmenharju “S” – Karhul. ja vasen raja: Änkilä ensi “Ä” – p:n 119 koillispuolella olevien aukeitten länsireuna – purolinja kaakkoon.

JR 36, I Patl:
Harjoituksia.

JR 36, II Patl:
6,00 Partio n:o 1 palasi matkaltaan. Herätys ja aamutoimet. Sää pilvetön, tyyni, lämpö +17 C. 6,45 Partio n:o 2 palasi tiedusteluretkeltään. 8,00-10,30 telttojen ja suojahautojen kunnostamista. 11,00 aamiainen (mannaryynipuuroa ja marmeladia). 13,00 Puhuttelu. Komentaja lähti komppanian päälliköiden ja vastaavien kanssa kierrokselle etulinjoille. 13,00-17,00 Rokotus yksiköissä. 15,30-15-40 Komentaja kävi komentopaikalla.

Klo 17,50 kaikki yksiköt ja Krh. lähettivät joukkueenjohtajansa, varajoukkueen ja 2 taistelulähettiänsä kustakin stm. Heinon opastamana 7./JR57 komentopaikkaan. Krh. kolme ryhmänjohtajaa ja taistelulähetit. 8.K ja Krh. ratsut. Klo 18,50 komentaja + adj. palasivat kom.paikkaan. 21,30 partio Saarinen lähti tiedusteluretkelle. 22,00 iltatee. 22,00-23,45 komentajan puhuttelu yks. ja vast. päälliköille.

JR 36, III Patl:
Palvelus seuraava:
8,00-11,00 Harjoitus, kenttävartion toiminta.
14,00-16,00 Harjoitus, syöksy ja rynnäkkö ryhmän puitteissa.
16,00-17,30 Sot.leikkejä ja uintia.
Partio palasi aamulla tiedustelumatkaltaan. Se ei päässyt vihollisen piikkilankaesteiden läpi vaan oli pakoitettu palaamaan takaisin. Tiedusteluosasto lähti uuden kerran liikkeelle klo 17,00.
Sää oli perin kuuma ja taivas hieman pilvessä. Ryssän puolelta levisi savua. Ei ilmatoimintaa.

JR 36, 5.Kompp:
6,00 Herätys ja aamutee.
6,30 Palasi Ikalan partio retkeltään.
7,30-11,00 Alueen puhdistusta.
14,00 Rokotus.
17,45 Lähti joukkueen johtajat, varajohtajat ja kaksi taistelulähettiä tarkastusretkelle etumaastoon komppanian päällikön johdolla.
20,00 Iltahartaus.

Jr 36, 6.Kompp:
9,00 Kompp.päällikkö tarkastaa vartiot.
12,00 III joukkue vaihtaa kenttävartion ja IV joukkue vaihtaa aliupseerivartion.
13,00 Kompp.pääll. patl:n kom. puhuttelussa ja käydään etumaastossa.
18,35 Joukkueenjohtajat ja varajohtajat sekä 2 taistelulähettiä saa käskyn Esikuntaan, josta lähdetään myös maastotiedusteluun, saavutaan takaisin klo 20,45.
22,00 Komppanian päällikkö patl:n kom. puhuttelussa.
21,00 Vänr. Saarinen ottaa partioon lähtevät tiedustelutehtävään vihollisasemiin, palaavat aamuun mennessä.

JR 36, 7.Kompp:
6,00 Herätys ja aamukahvi.
6,15 Illalla lähtenyt partio palasi takaisin vahingoittumana.
11,00 Aamiainen.
13,00-14,00 Rokotus.
17,00 Päivällinen.
17,45-22,20 Joukkueiden johtajat, varajohtajat, vääpeli ja kaksi taist.läh. lähtivät pataljoonan kautta maastotiedusteluun Metsäkylän ja Pajarin aukean länsipään välille rajalinjan korkeudelle.
20,00 Iltakahvi.
21,00 Päiväkäsky ja iltahartaus.

JR 36, 8.Kompp:
7,00 Aamutee
11,00 Lounas.
13,00 Kompp. pääll. tarkastamassa etulinjoja.
15,00 Rokotus, pat.lääkäri pat. esik.
17,00 Päivällinen.
17,45 Joukkueen johtajat, vääpeli, puolijoukkueen johtajat ja taistelulähetit etumaaston tiedustelussa.
20,00 Iltahartaus, patl. pastori. ? ja ? komp. Stm. Alajärvenpää, V palannut Kss:stä.

JR 36, 9.Kompp:
Aamulla klo 7,30 palasi partio takaisin. Matka oli epäonnistunut, kun ei ollut mukana piikkilankasaksia. Klo 8-11 komppanialla palveluksena: Kenttävartion ja siitä erotettujen elimien toiminta. 1 kk.joukkue alistettu komppanian käytettäväksi. Iltapäivällä lähti vänr. V. Mäkelän partio uudelleen matkaan. Harjoitus komppanialla: Syöksy ja rynnäkkö. Sotilasleikkejä. KKK:ssa klo 14-16 Pst.aseiden käsittelyä. Kss.miehillä omaa palvelusta koko päivän. Iltahartaus omassa komppaniassa klo 21,30.

JR 36, 10.Kompp:
Aamupäivän palvelus käsitti kenttävartion asettamisen. Iltapäivällä pyykin pesua.

JR 36, 11.Kompp:
8-10,30 kenttävartion asettaminen.
14-16 hyökkäys ja rynnäkkö.
16-17 telttojen muutto uusiin paikkoihin.
21,15 käskynjako ja iltahartaus. Ei viholliskoneita paremmin kuin ennenkään.

JR 36, 12.Kompp:
Rauhallinen päivä. Joukkueet komppanioiden mukana aamupäiväharjoituksissa. Iltapäivällä osa miehistä tienkorjauksessa.

Jalkaväkirykmentti 57

JR 57:
28.7.41 klo 17,35.
RYKMENTIN KÄSKY

1. Div:n puolustuslohko on jaettu alalohkoihin uudelleen siten, että JR 57:n lohko (Änkilän lohko) on keskellä, oikealla JR 36 (Pajarin lohko) ja vasemmalla JR 15 (Koitsan lohko).
Rykmentin lohkon oikea raja Änkilän ensi Ä – pisteen 119 koillispuolella olevien aukeiden länsireuna – purolinja kaakkoon ja vasen raja Simpele “S” – Kangaskoski – sähkölinja – Kokkolanjoki.

2. II/JR 57 luovuttaa JR 36:lle siirtyvän osan nykyisestä puolustuslohkostaan, sopimalla lähemmin luovutuksesta II/JR 36 kom:n kanssa. Rintamavastuu siirtyy 29.7.41 klo 6,00.

3. II/JR57:lle jää alistetuksi rykm:n Krh.K, yksi tykkij. ja yksi pion.r. Kompp. III/JR57:stä siirtyy pataljoonaansa.

4. Rykmentin puolustusta tukee III/KTR 12.

5. II/JR 57 pitää määräämäni puolustusasemat ja suorittaa tiedustelua lohkollaan vih:n päävastarinta-aseman (myös syvyydessä olevien pesäkkeiden) yksityiskohtien jatkuvaa selvittämistä varten. Vihollisen varustetut asemat pidettävä jatkuvan tähystyksen alaisena. Tiedustelun tulokset päivittäin minulle EM mukaan.
Rykmentin komentaja, Ev.luutnantti Y. Valkama

JR 57, I Patl:
Aamuilmoitus: Yö kulunut rauhallisesti. Varustustyöt Metsäkylässä ja Pajarin tienhaarassa jatkuvat. Kulo Selätausjärven rannalla syttyi uudelleen. Rajoitettiin.
14,00 Muutamia kranaatteja KV 2:n kohdalle.

JR 57, II Patl:
Aamu rauhallinen, kuuma poutapäivä. Partioiden johtajat tekivät selkoa saavutuksistaan. Luutn. Erkkala lähti partion kanssa liikkeelle samoille seuduille, missä Numminenkin oli. Kapteeni Eonsuu siirrettiin koulutuskeskukseen pv:llä 1.8.41. Partioinnin tulokset ilmenevät oheisesta peitepiirroksesta ja selostuksesta. Muuten rauhallinen ilta, nakki-lihapurkki-illanvietto. -Autoasentajailmoitus.

JR 57, III Patl:
Ase- ja varushuoltoa, sekä harjoituksia.

JR 57, 1.Kompp:
6,00 Aamutee. Kulopalot jatkuvat edelleen. Vihollinen sytytti uudelleen, sikäli kun meikäläiset sammuttivat. Lisää tykistötulta.


Metsäpalon sammutusta. SA kuva.
11,00 Ruokailu. Miehistä (levossaolevat) lähetettiin jälleen kulon sammutukseen.
17,00 Ruokailu. Metsäpalot jatkuvat.

JR 57, 2.Kompp:
3,30 KV2:n päällikkö vänr. Häkkisen ilmoitus. KV2:n lohkolla täysin rauhallista. Au-vartion kautta kulkenut oma partio totesi vastapäisen metsänreunan olevan ilman miehitystä.
4,00 Tilanneilmoitus pataljoonaan; Vihollisen puolelta sieltä täältä kuulunut yksinäisiä kiv.laukauksia. Ei muuta ilmoitettavaa. Yö kulunut ihmeen rauhallisesti.

12,30 lähti komppaniasta partio, vahv, 1+5 kers. M. Helimäen johdolla, tehtävänä siepata vanki havaitusta ryssien ulommasta vartiopaikasta Metsäkylän länsipuolella. Partio palasi klo 18,00. Vankia ei oltu saatu, sillä ilmoitetussa paikassa ei havaittu ketään, mutta partio ja erikoisesti sen johtaja kers. Helimäki ja korpr. Härkönen toimivat kiitettävästi ja tekivät pitkän kiertomatkan ja saivat tärkeitä tietoja Metsäkylästä ja sen miehityksestä. Mm. todettiin 2 kk.pesäkettä ja tähystyspaikka.

16,00 Tilanneilmoitus pataljoonaan. “Vihollisen puolelta yksinäisiä kiv.laukauksia n. klo 14 joitain krh.ammuksia meidän ja Härkösen väliseen maastoon. Aamuyöllä 4-6 todettu Pajarin tien suunnassa liikkuvan Metsäkylää kohti kiintopallo. Myöhemmin Metsäkylästä ikäänkuin telaketjujen tai traktorin kalinaa. Klo 6 Metsäkylästä “punaisesta talosta” kuultiin kovaäänistä naisen ja miehen keskustelua. Riitelivät kai!”
19.00 lähti UK:n 52:lle kurssille komennettu stm. Kyösti Huurre komppaniasta. Vänr. Hihkiö ja I joukkue otti vastuun KV2:ssa (kuulovartio), vänr. Häkkisen siirtyessä komppanian alueelle joukkueineen.

JR 57, 3.Kompp:
Päivä rauhallinen.
17,00 lähti III joukkue (Pynnänniemi) suorittamaan varmistustehtävää. Vihollinen ei häirinnyt. Joukkueesta lähetetyt partiot eivät myöskään tavanneet vihollisia. Eräs partioista eteni Ilmeen kyläaukean reunaan toteamatta mitään erikoista. Toimitusjoukkue asetti pataljoonan maantievartion.

JR 57, 4.Kompp:
Molemminpuolista tykistötoimintaa. Ei tappioita.

JR 57, 6.Kompp:
0,30 Vihollisen tykki ampui meidän leirialuetta oikealle taakse 4 laukausta.
0,45 Kuului kompassisuunnasta 17,00 heikkoa kirveellä hakkausta.
9,50 Ampui oma tykistö muutamia sarjoja sen jälkeen vastas vihollisen tykistö muutamia kertoja meidän tykistön suuntaan, vihollisen tykistö ampui suunnasta 16,00.
15,40 Ampui oma kranaatinheitin kaksi laukausta. Vihollinen ei vastannut.
16,30 Ampui oma tykki toistakymmentä laukausta meistä oikealle olevan peltoaukean reunaan.
20,40 Kuului muutamia pk.sarjoja vasemmalta siiveltä.

JR 57, 7.Kompp:
0,35 Lähtivät partiot vänr. Jalovaara Rask.Psto 15:sta, vahvuus 1+3, ja vänr. Rautakoski JR36:sta, vahvuus 2+2 tehtävänä tiedustella ryssän valvontalinjan pohjoispuolinen maasto sekä todeta tähystyksellä valvontalinjan ryssän puoleisessa maastossa olevat pesäkkeet, tj.- ja tähystyspaikat, esteet ym. mahdolliset laitteet. Partiot palasivat takaisin klo 5,40 ilmoittaen käyneensä ryssä valvontalinjan itäpäässä n. 300 m eteläkaakkoon. Totesivat kaksi kk-pesäkettä Pajarin kylän aukealla. (Huom. kk:t ovat samat, jotka aikaisemminkin on todettu).

9,50 Kävi kompp.päällikkö tarkastamassa II joukkueen tukikohdassa miehityksen ja 20 mm:n pst.kiväärin aseman.
11,20 Käsky Patl:n komentajalta: Komppania komentaa ltn. Erkkalan ja kolme vapaaehtoista partiomiestä PE:aan heti. Lähdettiin.
16,00 Patl:n komentajalle lähetettiin peitepiirros ilmavalokuvakarttaan todetuista ryssän kk- ja pk-pesäkkeistä, tulenjohtopaikoista, esteistä.
Lähetti kompp.pääll. otteen sotapäiväkirjasta ajalta 27.7. klo 16,00 – 28.7. klo 16,00.

15,45 Saapui JR36:sta Patl.komentaja majuri Hilden komppanian päälliköittensä kanssa ilmoittaen tulleensa tutustumaan komppanian kaistan etumaastoon.
16,40 Saapui majuri Hilden komppanian komentopaikkaan. Ilmoitti saaneensa käskyn ottaa vastaan pataljoonansa kahdella kiv.komppanialla + kk- ja krh-joukkueilla komppanian tukikohtien miehityksen 29.7. klo 6,00 mennessä.

17,45 Saapuivat komppanian joukkueenjohtajat komppanian päällikön luo, jolloin saivat ohjeet vaihtoa varten.
18,30 Saapuivat JR36:sta etulinjaan määrätyt komppanian päälliköt alijohtajineen tutustumaan asemien miehitykseen.
21,00 Lähti partio vääp. Kianto JR 36:sta etumaastoon. Partio pääsi etenemään kukkulalle 117, jossa joutui miinakenttään seurauksella, että miina räjähti, jolloin kaksi partion miestä haavoittui kasvoihin. Partio palasi komppanian komentopaikkaan.

21,15 Lähti partio vänr. Mäkelä JR 36:sta. Partio opastettiin omien linjojen läpi oikealta I joukkueen tukikohdan kautta.
23,05 Lähti partio vänr. Saarinen II/JR36:sta ryssän valvontalinjan kautta tavoitteena Pajarin kylän maasto. Partio valvontalinjan itäpäädystä n. 200 m etelään, jossa kohtasi vihollisvartion. Ei päässyt etenemään. Ryssät avasivat kahdella kk:lla tulen sekä ampuivat krh:lla muutaman laukauksen. Partio palasi klo 3,05.
23,15 Lähti partio vänr. Rackin II/KTR 12:sta Pajarin kylään johtavaa viivatietä ryssän valvontalinjalle, josta kääntyi etenemään koilliseen pitkin valvontalinjaa, päästen etenemään noin 300 m, saaden sekä kk- että krh-tulta. Ei päässyt etenemään. Partio palasi klo 3,10 komppanian komentopaikkaan.

JR 57, 7.Kompp:
8,00 Partio palasi matkalta käytyään Pajarin aukean takana ja 110 kukkulan itäsivulla. Ryssät olivat olleet korsunteossa. Partio oli myös tavannut vanjan tykkipatterin.
9,40 Oma tykistö ampui ja vanja vastasi muutamalla kranaatilla, jotka putosivat meidän leirialueen läheisyyteen vaurioita aiheuttamatta.

10,00 Vänr. Porvalin kanssa läksin majoitustiedusteluun Silantajärven rannalle.(Silamusjärvi)!
13,00 Komppania pääsi toistaiseksi lepäämään Silantajärven etelärannalle, jossa olikin jo pataljoonan muut komppaniat olleetkin jo n. 4 päivää.
15,30 Pääsi komppania majoituspaikalleen.

JR 57, 8.Kompp.
9,00 Rokotus lavantautia ja isorokkoa vastaan.

JR 57, 11. Kompp:
7,00 Herätys, sen jälkeen aamutee. Päivä käytettiin kuten edellisenäkin päivänä. Sää oli kirkas, lentotoimintaa ei.
19,45 pataljoonalla yhteinen jumalanpalvelus, jonka piti pataljoonan pastori komentajan läsnäollessa.

JR57, 12.Kompp:
Samoin kuin edellisenäkin päivänä. Ei mitään erikoista.

JR57, 13.Kompp:
aikajaksolla komppanialla ei ollut omaa toimintaa.

JR57, 14.Kompp:
I joukkue siirtyi reserviin ja II joukkue muutti sen tilalle etulinjaan. Ylikers. Mäkikorte löysi vihollisen jättämästä bunkkerista kartan vihollisen pesäkkeistä Pirunvuorella, jättäen sen komppanian päällikölle.

JR57, Krh:
Ei kirjauksia.

Erillisosastot

Kev.Os.16, 1.Kompp:
Tunnussana = Kostamo – Kontokki.
7,00 Komppanian vahvuus 3 + 27 + 117. Sää +28 C, tyyni, helteinen. Herätys, tee, aamutoimet.
9,00 Varusteitten tarkastus ja ylösotto.
14,00 Komppaniaan saapuneitten kiväärien ja automaattikiväärien tarkastusta ja puhdistusta.
21,00 Iltahartaus ja päiväkäsky.
22,00 Otti siltavartion vastaan IV joukkue, loppu joukkueesta huolehtii leirivartiosta. Hajanaisia tykin laukauksia. Lentotoiminta melkein olematonta.

Kev.Os.16, KK.kompp:
6,00 Kranaattien jysähtelyä idässä. Lentotoimintaa ei ollut. Ei erikoista.

3.KTR 12:
Maanantai, 28.7.
Klo 19,00 aikaan tuliptri ampui tarkistusammuntaa 6 laukausta.

9./KTR 12
28.7.
13,00 Aloitettiin jaoskorsujen teko.
20,00 Käskynjako. Veistoskilpailu päättyi, jossa patterimme saa 1:n ja 2:n palkinnon.
I palkinto “Tykistön silmä” Ltn. Härkönen,
II palkinto “Laturi” Kers. Myllykoski.
Päivä rauhallista.

9./KTR 12, tj:n spk
Edelleen töpinässä.

Laatokka -lehden uutisotsikoita:

 

Kirjoittanut Aulis Kallio

Synt. 1939, kansakoulu, ammattikoulu ja tekninen koulu. Elämänura rakentajana 1960 - 2010. Eläkkeelle 2010, harrastuksina historian tutkiminen, rakentaminen ja kirjoittaminen viimeiset kymmenen vuotta. Tuotoksina mm. syntymäkyläni syntyhistoriaa käsittelevän kirjan julkaisu, omien, sekä esivanhempieni muistelmien kirjoitus ja julkaisu omakustanteena, sukututkimus.

1 kommentti

Kirjoita kommentti

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *