13. elokuuta 1941, taistelu Hiitolasta.

Sotasaalis panssariauto
Viholliselta vallattu panssariauto.

Tiuralan taistelut

13,8.-41, menetyksiä JR 15:lle ja JR 57/II/2. ja 7.K:lle.

15. Divisioona

15.D, EK, os.2:
0,25 Majuri Soininen AK:sta ilmoitti tiedoksi ryssän radiosanoman (Liite no 201).
0,40 Kapt. Loimu, 18 DE, ilmoitti, että omat joukot ovat vallanneet Koljolan. Pyysi, että niin pian kuin mahdollista irroittaisimme ratsumestari Hälvän, joka tavallaan on ollut vain lainana meillä. Tällöin saisi Pakkala oman patl:nsa takaisin.

7,00 Luutn. Merivaara (JR57) ilmoitti, että Tiikeri valmistautuu hyökkäykseen. Hälvä saapunut 12.8. illalla Unkelan maastoon ja vapauttanut Penttilän joukkueen.
7,12 Tilanneilmoitus AKE:lle (Liite no 202).
7,30 Ilmoitti luutn. Aro, että JR49:n joukkoja par’aikaa kuormataan autoihin.

7,45 Ilmoitti evl. Raikkala, että hänen komentopaikkansa tänään klo 9 siirtyy Hiitolan kirkolle Hiekkalahteen. Pataljoonat nyt, Hakanen Kapsalassa ja Telkinniemessä, Hilden Hiitolan kirkonkylässä ja Herranen Hiitolan Asemakylän eteläpuolisessa maastossa.

9,00 Kapt. Jahnukainen AKE:sta ilmoitti,että AK:n komentaja aikoo ottaa RajaJP:n reservikseen, joten se on irroitettava heti kun vapautuu taistelusta. Käsky tästä tulossa. 18.D on vallannut Antrean.

9,05 Maj. Häkkinen soitti ja pyysi, että hänen osastonsa koetettaisiin jälleen vetää 15D:n yhteyteen. Puhelinyhteys “Kaura – Simpele – Nasta – Tuppi – Siemen – Hissi”, joista Siemen Häkkisen keskus.

9,15 Virkki ilmoitti, ettei vielä saanut muuta tietoa, kuin että vihollinen tekee ankaraa vastarintaa, eteneminen hidasta ja salakytät häiritsevät.
Tsto II jätti viholliselta kaapatun radiosanoman (Liite no 203).

9,24 Valkamalle ilmoitettiin edellisestä Tajulan ylimenopaikan tulittamista varten tykistöllä. Valkama saanut juuri Kilpeläiseltä ilmoituksen, että puhdistanut maastoa Laukkalanlahden pohj.puolella. Korpisaaressa 1 kompp. Kilpeläisestä ja 1 joukkue Polon’ista. Meidän tuliaseet Hätlänmäellä.
9,30 Maj. Kukkonen pyysi kapt. Jahnukaiselta, että Hirvi irroitettaisiin 10D:sta ja liitettäisiin takaisin omaan D:aan.

9,35 Maj. Haahti antoi luutn. Luhtamalle määräyksen jatkuvasti tulittaa Kilpolan saaren ylimenopaikkaa ja sille johtavia teitä.
10,10 Valkama: Klo 9,15 Hänninen ja Polon saavuttaneet ensimmäisen tavoitteen Simonmäki – Tahvola, jotka hallussamme. Hyökkäys jatkuu.

Tähystys- ja kuulohuomioita Tähtimäeltä. Korpivaarasta: Huiskunniemestä huutoa ja melua, moottorien ja kärryjen ääntä koko yön. Siellä on varmasti paljon joukkoja. Moottoriveneen ääntä yöllä.
10,30 Virkki: Penttilä Liimaniemessä. Pitkänen hyökkäämässä parhaillaan piste 58 kukkulan rinnettä ylös. Selostettiin Valkaman eteneminen vasemmalla.

10,35 Selostettiin Valkamalle Virkin asema. Kehoitettiin niin pian kuin suinkin siirtymään Mustolan maastoon, jotta puhelinyhteys saataisiin paremmaksi Ruis-keskuksen kautta.
10,45 Kekinmäki vallattu. Ryssiä vielä motissa Riianmäki – Jyrkiö maastossa.

12,25 Os.Raikkala: Puh.yhteys nyt: Kaura – Kokkola – Hiitola – Riihi – Jyvä.
12,35 Valkama: Iso lentokone ja hinaajan vetämä proomu tulleet Laakialahteen. Lentokone savutti suojaksi. Iitulassa paljon hyökkäysvaunuja ja piste 35 maastossa ryssän patteri, joita Hylphersin psto ampunut. Torikanniemi puhdistettu. Kilpeläisen pääosat Kurkijoella koossa.

12,36 Raikkalalle annettu käsky irroittaa hänelle alistettu savutusjoukkue ja toimittaa se Virkille. Ilmoitus tänne kun se on marssivalmis.
12,50 Virkki: Riianmäen motti on selvitetty jo noin klo 11. Pisteen 58 kohdilta yrittää ryssä päästä soutuveneillä pois Laatokalle päin, päästetään vene aivan täyteen ja vähän ulos rannasta sitten suolataan konekivääreillä.

12,55 Valkama: Yksi Polon’in komppania hyökkäsi aukean yli pistettä 49 vastaan, mutta lyötiin takaisin. Pian yritetään uudelleen.
13,55 Valkama: Korjauksena aikaisempaan ilmoitukseen: Piste 59 vielä ryssillä. Sitä vastaan hyökätään parhaillaan. Valkamalle ilmoitettiin, että div:n komentaja haluaa nähdä Polon’in pataljoonan ennen sen irroittamista. Kunniamerkkiehdotukset ja ylennysehdotukset ennen sitä.

14,00 Virkki: Kekinmäki ja pisteen 58 mäki nyt kokonaan hallussamme. Taistelu jatkuu.
Liitteenä peitepiirros päivän tilanteesta klo 12,00 (Liite no 204).
16,00 Käsky Valkamalle patl. Hälvän alistamisesta Virkille. Kilpeläisen patl. koottava niemiltä, joihin jätetään vain varmistus ja siirrettävä Mustolan seudulle.

16,25 Virkille tieto Hälvän alistamisesta hänelle sekä käsky ryhtyä hyökkäykseen painopiste oikealla lähellä rantaa. Ensimmäinen tavoite Piimälänmäki, josta patl. Hälvä kääntää pohjoiseen rintamansa, etenee sulkeakseen Huiskunniemen motin etelästä linjalla Kaskisaaren silta (joka on hävitettävä) – Nehvolanlahti – Nehvolan metsäkannas siitä länteen, jonka jälkeen alistus Virkille päättyy eri käskyllä. Virkin omat pataljoonat jatkavat hyökkäystään tavoitteeseensa Uitonsalmelle ja puhdistavat niemen vihollisista.

Tykistön kanssa on sovittu hyökkäyksen tukemisesta ja on hyökkäys suoritettava vielä tänään tai viimeistään yön kuunvalossa.
18,00 Valkama: Saavutettu kukkulalinja piste 59 ja siitä pohj.koilliseen Mustolanlahteen. Piste 59 vallattu klo 17,20. Hälvä marssilla Virkin käyttöön. Vihollinen kaivautunut hyvin ja pureutunut asemiinsa. Erittäin vilkasta laivaliikennettä Laatokalla Laakianlahdella. Yht’aikaa 6-8 laivaa.

19,00 Kaapattuja radiosanomia (Liite no 205).
19,50 Tilanneilmoitus AK:lle.
20,00 Virkki: Hälvä ilmoittautui klo 18,30 maissa. En halua hyökätä pimeään, koska joukot menevät hajalle. Miehet tavattoman väsyneitä taisteltuaan tänään ankarasti jo klo 4:stä alkaen. Pitkänen taistelee nyt Kunnalliskodin maastossa ja yrittää vielä tänään pureutua vastapäiseen metsänreunaan. Siitä on Hälvän hyvä jatkaa aamun valjetessa.

20,15 Valkama: Ei mitään uutta. Taistelu jatkuu ankarana, vastarinta tavattoman sitkeätä.
21,00 Saapui AK:n käsky n:o 1191/III/2, jossa div:n oikea raja siirretään niin, että Kaarlahden kaista tulee meille. Astuu voimaan sitten kun voimme ottaa kaistan vastaan.

21,20 Esik.päällikkö ilmoitti AK:n esikuntapäällikölle, että rintamavastuun uudella kaistalla voimme ottaa vastaan aikaisintaan 15.8. iltapäivällä. Polon pataljoonineen irroitettava mahdollisimman pian. Saamme täydentää komppanian pääll. tarvettamme siitä. Os. Hirveä ei saada vielä takaisin.

21,45 Div:n komentaja antoi ev. Virkille aivan yksityiskohtaisen suunnitelman aamullista hyökkäystä varten. Ohjeet otti ev. Virkki kiitollisena vastaan sanoen, että sai niistä hyviä viitteitä.

22,55 Virkki: Saavutettua hyökkäyslähtölinjaa ei saavutettu. Kunnalliskoti on ryssillä, jotka löivät hyökkäyksemme takaisin.
23,25 Virkille käsky aamun hyökkäyksestä (Liite 205a).
23,44 Valkamalle (Salolainen) edellinen käsky.
(Taisteluiden eteneminen, kts. https://www.karjalankartat.fi/)

15.D, Huoltotsto IV:
6-11 Tiedustelut Hiitolassa uudet sijoituspaikat huoltoportaalle, Poltt.Os:lle, Autokorjaamolle ja KmKorj.Ryhmälle. Tiedustelun johdosta käsketty: Poltt.Tp 1 siirtyy Hiitolan “H”:n eteläpuolella olevaan kangasmaastoon. Jakovalmis 14.8. klo 6.

Samaan paikkaan siirtyvät myös Autokorj. ja Km.Korj.R, ollen toimintavalmiina 15.8 aamupäivällä.
Kpk. siirtyy Hiitolan as. läheisyyteen. Toimintavalmiina 15.8. klo 7.
AK:n käsky huollosta no 10 saapui. SAuto As 2B Hiitola “H”:sta n. 800 m etelään olevassa tienhaarassa. Usean kerran lentokoneita liikkeellä.

Jalkaväkirykmentti 15

JR 15/E
Klo 0,15 saapui div.käsky, jonka mukaan rykmentin hyökättävä yhdessä os. Tiikerin kanssa koko div. tykistön tukemana. H-hetkestä sovittava Tiikerin kanssa. H-hetki klo 7,00, paitsi Sipilän osalta, joka hyökkää aikaisemman käskyn mukaisesti. Hyökkäykseen osallistuvat patl. Penttilä ja patl. Pitkäseltä vahvistettu komppania Sipilä.

Kun tappioista aiheutuu välttämättömyys järjestellä komppaniat uudelleen, myöhästytti Pitkäsen pääosia, otettiin nämä rykmentin osat. Tykistö ampui koko yön häiritsemistulta ja alkoi hyökkäyksen valmistelun klo 6,30. Penttilän hyökkäys alkoi klo 7,00. Sipilän klo 4,30.

Klo 9,30 Sahan maasto vallattu, 10,00 Kekinmäki vallattu, 12,00 saapui Pitkäseltä ilmoitus Riienmäki vallattu, 13,00 Penttilä ilmoitti saavuttaneensa maantien Kekinmäen korkeudella, 13,25 saapui ilmoitus Jyrkiä ja piste 58 hallussamme.

Klo 15 pataljoona Friiberg saanut käskyn edetä patl. Pitkäsen suuntaan. Klo 16,45 patalj. Hälvä alistettu Virkille, tavoite Tiurala-Laurilan kartano, joka saavutettava aamuun mennessä. Klo 18,45 saapui Hälvä lähettiupseerin noutamana Unkolasta luokseni. 19,00 lähti käsky patl. Hälvälle lähteä marssille Sahan maastoon.

Klo 21,45 Pitkäselle ja Penttilälle hyökkäyskäsky etumaaston valtauksesta ja murtautumisesta päävastarinta-asemaan div. komentajan puhelimitse antaman käskyn mukaan. Klo 23,15 saapui div. hyökkäyskäsky, klo 24 Hälvän patl. Sahan maastossa. Hälvä saanut käskyn ottaa yhteys Pitkäseen.

Perusajatuksena etumaaston valtauksen jälkeen voimien keskitys Kunnalliskodin etelänpuoleiseen maastoon ja sisäänmurto päävoimin Jukolan kautta Mökkimaaston yli päätielle, missä varmistus kaakkoon ja vyörytys koilliseen Nehvalan aukeiden laitaan sekä pisteen 42 suuntaan. H-hetkeksi klo 5,00 Etumaaston valtausta edeltäisi 20 min. tykistövalmistelu, johon osallistui koko div. raskas yhteistykistö. Sisäänmurtoa tukisi puolen tunnin tykistövalmistelu samoin koko div:n yhteistykistön avulla.

Virkin tst.kertomusta:
Klo 0,15 saapui DE:sta käsky (liite No 14), jonka mukaan rykmentin on hyökättävä yhdessä JR 57 kanssa ensimmäisenä tavoitteenaan vesistölinja Haapalahden länsipuolella. H-hetkestä sovittava eversti Valkaman kanssa.

Se sovittiin klo 7,00:ksi paitsi Sipilän osalta joka hyökkää aikaisemman käskyn mukaisesti heti aamun koitteessa. Hyökkäykseen osallistuvat patl. Penttilä ja patl. Pitkäseltä vahvistettu kompp. Sipilä. Koska tappioista oli aiheutunut välttämättömyys järjestellä uudestaan Pitkäsen komppanioita, myöhästytti se Pitkäsen patl:n pääosien mukaantulon. Tykistö ampui koko yön häiritsemistulta ja aloitti hyökkäyksen valmistelun klo 6,30.

Klo 4,30 lähti Sipilä etenemään Sahan suuntaan, oli saavuttanut Sahamäen klo 8,00, jolloin kuitenkin puhdistustaistelut jatkuivat. Klo 11,00 jatkoi Sipilä Marjamäen suuntaan.

Patalj. Penttilän eteneminen sujui aluksi hyvin. Vepsän itä- ja kaakkoispuolella olevat kukkulat saatiin haltuumme. Itää kohden vastarinta tiukkeni. Lopulta klo 10,35 sai Marjasen komppania Kokinmäen haltuunsa ja lähti komppania etenemään kaakkoon maantietä kohti.

N. 100 miestä nähtiin vetäytyvän edestämme Jukkamäkeen, toisia vetäytyi tietä myöten taaksepäin. Tykistömme ampui jatkuvasti peräytyviä vihollisia. Marjamo sai haltuunsa Jukkamäen n. klo 11,35.
Komppania Kaukamaa Penttilän patl:sta eteni Vepsästä koilliseen ja edelleen Kyläjärvi-aukean yli Simonmäkeä kohti.

Klo 8,10 ilmoitti Kaukamaa, että oli yrittänyt aukean yli, mutta oli saanut Kievatsunmäestä ja Laurimäestä niin kovaa tulta vastaansa, ettei ollut päässyt ylitse. Simonmäen puolelta palannut partio ilmoitti, että Simonmäki, Hievatsunmäki ja Laurinmäki ovat vihollisen miehittämät. Hievatsunmäen länsireunassa on murroksia, siellä kulkee nähtävästi vihollisen pääpuolustuslinja. Simonmäen aukealla räjäyttivät viholliset ammusvarastonsa.
Vasemmalla sivustalla hyökkäsi Valkaman rykmentti lähestyen Simonmäkeä luoteisesta.

Loppuosa Pitkäsen patl:sta oli lähtenyt etenemään n. klo 10,00. Se eteni Paksujalka-Tiurala tien suunnassa Kivelän komppania oikealla, Säilänteen vasemmalla. Nyt eteni siis etulinjassa oikealla patl. Pitkänen, vasemmalla patl. Penttilä. Klo 15,30 saapui Penttilän patl.:n. 3. komppanian Söderlundin joukkue Jukkamäkeen, jonka Marjamo oli jo aikaisemmin vallannut, ja yritti yhdessä Marjamon joukkueen kanssa edetä kukkulalle 48, mutta siellä oli erittäin kova vastus, joten eteenpäin ei päästy tällä taholla.

Pitkäsen patl:sta jätettiin Säilänteen komppania varmistustehtävään Jyrkiön maastoon. Klo 14,00 oli Kivelän komppania päässyt pisteen 58 itäpuolelle, Marjamäki-maasto ei ollut vihollisen miehittämä. Näytti siltä, että vihollinen aikoisi sen miehittää, ja kapt. Pitkänen kiirehti n. klo 15,00 henkilökohtaisesti Sipilän kompp:n Leinosen joukkueen mukana Marjamäkeen, sitten seurasi myös Kivelän komppania.

Vihollinen ei huomannut miehitystä eikä ensinkään ampunut. Kompp. Sipilä oli Sahan maaston vallattuaan edennyt vain vähän matkaa pistettä 58 kohti. Pitkänen lähetti käskyn Sipilälle tulla puhelinjohtoa myöten pisteen 58 kautta Marjamäkeen, josta hänet saataisiin nopeasti Kunnalliskotiin. Sipilä oli kuitenkin tullut erehdyksessä tien tienoille ja jäänyt odottelemaan puhelinjohdon päähän, eikä häneen saatu enää yhteyttä. Tämän takia lähetettiin patl. Fröberg avuksi.

Olin nimittäin jo klo 11,00 antanut kapt. Fröbergille käskyn viedä jälellä oleva osa patl:sta tietä Valtiinmäki- Vitaamo-Paksujalka-Lakiinmäki L:stä n. 100 m. länteen rykmentin reserviksi. Patl. lähti liikkeelle klo 12,00. Klo 15,00 annoin patl:lle käskyn edetä patl. Pitkäsen jäljessä.

Marjamäessä olivat joukot sijoitetut siten, että Fröberg oli etelässä ja Kivelä heti tien eteläpuolella. Jääkärikomppania Puukko oli tullut myös Fröbergin mukana. Hän sai käskyn kapt. Pitkäseltä, jolle olin jääkärikomppanian ja Fröbergin patl:n alistanut, hyökätä Kunnalliskodin kautta ns. Kotikukkulalle (“koti”-sanan eteläpuolella oleva kukkula.) Fröbergin patl. sai kapt. Pitkäseltä käskyn hyökätä oikealta kirkkokukkulalle ja sen kautta rantaa pitkin Tiuralaan.

Pitkäsen ja Fröbergin joukkojen ryhmittyessä Marjamäessä uutta hyökkäystä varten tuli yllättäen kaksi vihollisen partiota, toinen n. 10 miehen suuruinen ja toinen joukkueen suuruinen. Syntyi sekaannusta ja epäjärjestystä. Vänr. Seppo Lehtinen patl. Fröbergin Kk.komppanian pst.-joukkueen johtaja, pelasti tilanteen tarttumalla itse kk:n kahvaan saaden vihollisen lyödyksi takaisin.

Seurasi pitkä tauko, ennenkuin miehet taas saatiin järjestykseen, jonka jälkeen oma tykistömme (?) ampui oikealle omiin asemiimme. Tällöin haavoittui joitakin miehiä. Komppanian päällikkö luutn. Kivelä kaatui, mutta nähtävästi Kunnalliskodista ammutusta luodista.

Klo 16,45 tuli DE:sta käsky, jonka mukaan patl Hälvä alistetaan minulle. Tavoitteeksi määrättiin nyt Tiuralassa oleva Laurolan kartano, joka saavutettava aamuun mennessä. Ratsumesteri Hälvä saapui Unkelasta luokseni klo 18,45, jolloin hän sai käskyn viedä pataljoonansa heti Sahan maastoon. Tätä käskyä lähti Hälvän lähettiupseeri viemään pataljoonaan klo 19,00. Vasta klo 24,00 oli Hälvän patl. Sahan maastossa, jolloin käskin Hälvän ottaa yhteyden kapt. Pitkäseen.

Jääkärikomppania hyökkäsi Kunnalliskotia kohti siten, että II joukkue kiersi pohjoisesta Kunnalliskodin navettarakennukselle ja sieltä lähelle päärakennusta. Vänr. Kaiholahden joukkue hyökkäsi suoraan edestä ja I joukkue etelän kautta. Tässä hyökkäyksessä kaatui komppanian päällikkö luutn. Puukko n. klo 19.40.

Kunnalliskodin päärakennus oli yhä vielä vihollisen hallussa. Se oli kaksikerroksinen kivirakennus, josta helposti voitiin hallita koko ympäristöä. Fröbergin joukot olivat miehittäneet Kunnalliskodin lounais- ja länsipuolen maaston klo 19,40. Jääkärikomppania oli hyvin tukalassa asemassa Kunnalliskodin ympärillä ja sen tähden kapt. Pitkänen veti komppanian sieltä pois hämärän tullessa. Vihollisen krh- ja tykistötulioli ajoittain hyvin voimakasta. Meidän krh. ampui varsinkin juuri Tiuralan taistelussa erittäin hyvin.

Klo 21,30 antoi DE puhelimitse käskyn hyökkäyksen jatkamisesta. Täsmällinen käsky tuli puhelimitse klo 23,15.
1. Tiikeri (Valkama JR57) ja Karhu (Virkki JR15) jatkavat hyökkäystään 14. 8. aamulla. Lopulliset tavoitteet entiset. Väliraja entinen.

2. Karhu murtaa vastassaan olevat vihollisasemat hyökäten voimakas painopiste Kunnalliskodin eteläpuoli- Juhala – Myski- maantie ja vyöryttää vihollisasemat Piimälänmäellä sekä pisteen 42 maastossa. Vasemmalla saavutettava Kahvalan aukeiden eteläreuna ja estettävä vihollisen vetäytyminen Tiikerin edestä. Hyökkäys alkaa hyökkäyslähtölinjan, kreikk.kat. kirkko-Kunnalliskoti-piste 48 saavuttamiseksi klo N1. Tykistövalmistelu kestää 20 min. Päähyökkäys alkaa klo N3. Tykistövalmistelu 40 min. Molemmissa valmisteluissa käytettävä D:n koko raskas tykistö. Vihollisen tuliaseet sokaistava sivustoilla savuverholla.

3. Tiikeri suorittaa aamulla rajoitetun hyökkäyksen, ensimmäinen tavoite Nehvolasta (pohjoinen) linjan 22 itäpuolitse pohjoisesta etelään kulkeva polku. Hyökkäys alkaa klo N2. Tykistövalmistelu 30 min. Siihen käytettävä koko D;n raskas tykistö. Ajat N1, N2 ja N3 numerojärjestyksessä. Tarkat ajat sopivat Karhu ja Tiikeri keskenään.
Klo 21,45 annoin Pitkäselle hyökkäyskäskyn edellisen perusteella. Hyökkäyshetki N1 määrättiin klo 5,00:ksi.

Jatkohyökkäyshetki N3 jätettiin vielä toistaiseksi avoimeksi.
Ensimmäisen hyökkäyksen suunnitelma oli, että Pitkäsen patl. valtaa kukkulan Tiuralan ensi a:n kohdalla, Kunnalliskoti “koti”-kukkulan ja kirkonmäen. Patl. Penttilä valtaa kukkulan 48.
Hyökkäyksen toinen vaihe alkaisi vasta sitten, kun etumaasto on saatu vallatuksi. Toiseen vaiheeseen piti osallistua patalj. Hälvän, jonka piti hyökätä vasemmalta kotikukkulan kautta, sekä pohjoisesta Pitkänen ja Fröberg yhdessä oikealla. Tiuralan metsänreunan tultua saavutetuksi kääntyy Hälvä vasemmalle ja muut pataljoonat oikealle kaakkoon.

Yöllä ilmoittivat ottamamme vangit, että vihollinen valmistelee vastahyökkäystä Valkaman ja meidän asemien seuduilla pitkin Kyläjärven aukeita. Vastatoimenpiteeksi siirsin pst-tykkejä tähän suuntaan sekä lisäsin varmistusta ja partiointia mainitulla alueella.

Rykmentin tappiot 13. 8. Tiuralan toisena taistelupäivänä:
Kaatuneita         1 +  2 +   9 = 12
Haavoittuneet   –  + 2  + 23 = 25
Yhteensä           1 + 4  + 32 = 37
Tappiot kahtena ensimmäisenä Tiuralan taistelupäivänä:
Kaatuneet         1 + 3 + 15 = 19
Haavoittuneet   – + 6 + 55 = 61
Yhteensä          1 + 9 + 70 = 80

Rykmentin tappiot yhteensä 31. 7. jälkeen:
Kaatuneita        13  +  31 +130 =174
Haavoittuneita 25  +  89 +385 =507
Kadonneita        –  +    4 +    7  =   7
Yhteensä          38 +120 +530 = 688

JR 15, II Patl:
Klo 2,30 5 K:sta lähti partio Uusitalo – Puromäki – Kotimäki – pist. 59. Klo 6,45 partio palasi. Pist.59 eteläpuolella ryssiä. Puromäessä ev. Valkaman joukkoja. Kivimäki tyhjä.
Klo 7,15 valmistauduttiin mahdolliseen lähtöön. 9,30 tuli ilmoitus: Vänrikki Pourun joukkue saavuttanut Laatokan rannan Sahan kohdalla.

Klo 11,00 tuli käsky rykmentistä: II patl. siirtyy tietä Valtiinmäki – Vitsasuo – Paksujalka – Lakiinmäki L:stä länteen rykmentin reserviksi. Lähtö klo 12,00 Valtiinmäki – Vitsasuo. Marssijärjestys 5, 7, 8K, krh, viesti ja kuormasto. 12,00 lähtökäsky muutettiin: Patl.Valtiinmäen taakse sähkölinjan pohjoispuolelle. Tst-kuormasto Kyläjärvi – Paksujalka tien varteen samalle tasolle.

Klo 12,10 alik. Vaskonen (vahv. 4au + 33 miestä) sai tehtävän mennä Paksujalkaan, asettaa aliupseerivartion Kyläjärven teiden risteykseen, partioida Unkolan suuntaan. Paksujalan koulun suuntaan parivartio, partioida Kivikko-ojan suuntaan.

Tiuralan taistelut:
Klo 15,00 pataljoonan komentaja sai käskyn rykmentin esikunnassa. 16,00 lähti patl. tietä Paksujalka – Saha, jonne saavuttiin klo 16,35. Kranaatteja tuli vasemmalle.
Pataljoonan tehtävä: Otettava ensin yhteys kapt. Pitkäseen. Ensi tavoite, linja Piimälänmäki – Nehvola. 16,50 saatiin puhelimella yhteys kapt. Pitkäseen III patl.. Saatiin upseeri opastamaan suuntauraa myöten komentopaikkkaan, joka oli Tiuralan “T”-mäessä.

Oli aivan hiljaista ja saavuimme verrattain koossa T-mäkeen, jossa kapt. Pitkänen valmisteli juuri hyökkäystä. II patl. joutui suoraan hyökkäykseen mukaan.
Klo 18,45 alkoi hyökkäys, 5 K. (Setälä) oikealta rannan suunnassa, 7 K. (Nykänen) perässä. Jääkärijoukkueet oli yhdistetty jääkärikomppaniaksi (Puukko) ja alistettu III pataljoonalle tavoitteena Kunnalliskoti. III pataljoona siitä vasemmalla, I patl. maantien vasemmalla puolen.

7 K:sta 1 joukkue (Ollila) lisävarmistukseksi vasemmalle Ti-mäelle. Ti-mäeltä tuli tieto, että ryssät nousevat mäelle. Silloin III patl:n kk-miehet painuivat taakse jättäen konekiväärinsä mäelle. Vänrikki S Lehtinen II patl:sta oli tiedustelemassa asemaa ja tarttui konekivääriin. Ryssän kärkipartio oli jo n. 30 m:n päässä. Konekiväärin suihku osui partioon, joka tuhoutui. Vänr. Lehtinen siirsi tulen takana oleviin ja antoi kk:n laulaa ja torjui hyökkäyksen kylmäverisellä toiminnallaan.

Jääkärikomppania oli päässyt Kunnalliskodin läheisyyteen heti edellisen jälkeen. Joukkue Vesanko olikin jo navettarakennuksissa saaden niistä vankeja. Tulta alkoi tulla Kunnalliskodista, Tiurala “a”-mäestä, pist. 48 ja aukean takaa. 5 ja 7 K. olivat edenneet rantaa pitkin kuolleessa kulmassa, mutta eivät sitten päässeet eteenpäin kovan tulen vuoksi. Jääkärikomppanialta loppuivat mukana olleet patruunat. Pataljoonan taistelulähetti M Salminen kävi hakemassa niitä ja käsikranaatteja tulesta huolimatta. Liikkeet käyvät selville peitepiirroksesta 13.8.

Oma tykistö ampui pariin otteeseen maaleja Piimälänmäessä ja pist. 42 mäessä.
Klo 19,20 ampui oma tykistö liian lyhyinä omiin joukkoihin T-mäessä ja vaikutti hyökkäyksen pysähtymiseen. Lähtölaukaukset kuuluivat T-mäestä “T” suunnasta 51.00.

Klo 19,45 kapt. Fröberg sopi ratsumestari Penttilän kanssa pist. 48 pehmittämisestä krh:lla. 19,47 Kouhin kk-joukkue varmistamaan vasemmalle T-mäkeen. Pst-kiväärillä ammuttu ryssän kr.k kirkon tornista.
Klo 19,50 tuli tieto luutn. Puukon kaatumisesta aivan lähellä Kunnalliskotia.
Klo 20,15 joukot olivat vetäytyneet Ti-mäkeen yöksi. Lähetettiin sairaankantajia ja muitakin miehiä hämärän suojin hakemaan haavoittuneita. Yöllä oma tykistö ampui kirkkoa ja häiritsemisammuntaa ja taas omia miehiäkin.
Tappiot  u  au  m
Kaat.      –    –    1
Haav.     –   1    8

JR 15, III Patl:
Komentajat rykmentinkomentajan puheilla. Klo 6 komppanioitten päälliköiden puhuttelu, jossa määrättiin seuraavan päivän tehtävät.
Klo 9 ilmoitti Penttilä aikovansa edetä Liimoniemen suunnasta Kekinmäkeen, joten tykistö ei saa ampua sinne. Klo 4,30 Sipilä lähti etenemään Sahan suuntaan. Penttilä ilmoitti samaan aikaan saaneensa haltuunsa Kekinmäen ja jatkavansa maantien suuntaan. Sipilä lähti etenemään kohtaamatta isompaa vastustusta. Aamulla oli vielä pehmitetty mäkeä.

Vankeja, jotka tulivat pensaista ja pelloilta, saatiin toistakymmentä ja yhä tuli lisää.
Klo 8,00 oli Sahamäki Sipilän hallussa. Sahasta vielä puhdistustaisteluja. Klo 11,00 seuduilla Sipilä jatkoi Marjamäen suuntaan. Klo 14,00 aikoihin Kivelän etumaiset osat pisteen 58 itäpuolella. Eteneminen jatkuu.
Välittömästi edellisen (Kekinmäki) tultua vallatuksi jatkoi Penttilä etenemistään ja valtasi Kekinmäki eteläisen.

Tällöin sai Kivelä yhteyden Penttilään. Tämä klo 13,05. Tämän jälkeen eteni Penttilä Jukanmäkeen, joka oli tyhjä ryssistä. Noin klo 15 aikoihin eteni Pitkänen Kivelän kanssa yli aukean Marjamäkeen niin, ettei vihollinen, joka oli miehittänyt Kunnalliskodin maaston, huomannut mitään. Myös Ukonsaarta vastapäätä oleva Kirkonmäen vihollinen ei ampunut meikäläisiä aukealle. Todennäköisesti se ei ollut sitä miehittänyt tai ei huomannut.

Tällöin lähetti Pitkänen sanan Sipilälle, että tulee tapsia vetäen perässä Marjamäkeen, ensin pisteen 58 taakse, josta hänet saataisiin nopeasti Kunnalliskodin maaston kautta eteenpäin. Hän oli kumminkin tullut jonnekin tien tienoille ja jäi tapsin päähän odottelemaan. Ei saatu yhteyttä. Tällöin lähetettiin pataljoona Fröberg avuksi. Pataljoonat olivat siten Marjamäessa, että Fröberg oli etelässä ja Kivelä tien eteläpuolella.

Puukon piti tulla Pitkäsen käskyn mukaan heti ottamaan yhteyttä, mutta Raassina oli neuvonut komentopaikan “väärin” ja Puukko jäi n. 1/2 km taakse. Puukko saapui vasta Fröbergin mukana ja sai käskyn hyökätä Kunnalliskodin kautta metsäsaarekkeeseen Konnalliskoti ko:n eteläpuolella. Fröbergin piti hyökätä oikealta Kirkkokukkulalle ja sen kautta rantaa pitkin Tiurulaan.

Välillä ryhmityttäessä Marjamäen maastossa huomasi ryssä meteliä ja lähetti ensin n. 10-miehisen partion ja sen perässä isomman porukan, joka oli aiheuttaa pakokauhun miehissämme, mutta vänr. Lehtinen I pataljoonan pst.joukkueen johtaja tarttui itse kk:n kahvaan ja sai pakokauhun tyrehtymään.

Seurasi pitkä tauko, jonka jälkeen tykistövalmistelu, jonka piti auttaa Penttilää, tuli oikealle omiin asemiin, siis Marjamäen kukkulalle. Tällöin Kivelä haavoittui vaikeasti ja paljon muita vahinkoja sattui.
Kunnalliskodin talo oli vahvasti miehitetty ja hyökkäys pysähtyi siihen. Yö odotettiin maasto miehitettynä. Etenemisen piti tapahtua klo 21.

JR 15, 4.Kompp:
Klo 13 siirryttiin eteenpäin Laatokan rannalle, edettiin Paksujalan kylän ohi -mäkeen. Täällä syntyi taistelu klo 18 joka kesti myöhään iltaan.
Sotamies Uuno Leivo kaatui, sotamiehet Vilho Perttu, Niilo Ketola, Urho Kniht, Kuisma ja Martti Keinonen haavoittuivat, Keinonen kuoli 14.8.

JR 15, 8.Kompp:
Ei kirjauksia.
JR 15, 12.Kompp. tst.lähetin muistelua:

Ne jäi sitte siihen, siihen jäi muut miehet puhristaan sitä aluetta ja me jouruimme meneen sitä vasemman kären tietä, mikä menee sinne Kilpolansaareen, ja luultiin, että se on vaikka kuinka selvää reittiä, josta päästään sinne,…siä oli oli se Hiitolan kunnalliskoti ja Hiitolan kirkko, …sitä tietä mentiin, ni yht äkkiä ruvettiin ampuun piiskatykillä, ryssät ampu sieltä Hiitolan kunnalliskodilta päin pitkin sitä suoraa tietä, niin että siinä kuulat vinku. Edellä polkupyörillä menevät kevytosaston miehet ni kyllä ne äkkiä lakos kaikki sinne tiensivuihin. Komentoja huudettiin, että suojaan sinne ison kivinavetan taakse.

Sinne mentiin ja siä koottiin taas porukkaa ja neuvoteltiin, tietysti he ylempää sai komennot, siinä oli komppanian päällikkö Kivelän Toivokin sillo. Puhuivat, että mennään sitä harjun päällystää, kun siä oli semmosta taajaa leppämettää, ei mitään isompaa puuta. Kumaras mentiin, ku ryssä ampu sieltä vastaan, oikeen leppämettä katkes tosta pään yläpuolelta, kuulaa tuli kamalasti…” —

“…yht äkkiä nousi sieltä pystyyn,..sillä ryssällä oli ainakin metrin syvynen krooppi,.. ei se keriinny varmaan ottaan sitä kivääriä ko sillä oli käsikranaatti, jonka se heitti, mutta se heitti niin lujaa, että se meni mein yli. Savon Väinö, jonka peräs mä yritin aina kulkee, ko päästiin sen kuopan lähelle, hairas sen kiväärin siittä ko siinä oli pistin päässä, kieräytti sen ilmassa ympäri ja löi …….. Se jäi siihen, mutta se kallistu sitä kuopan reunaa vasten ja kyllä se jotain mölisi ja silmät räpytti.

Ei semmosia saisi puhua eikä muistellakkaa enää, mutta kyllä Kivelän Toivo otti pistoolin ja …………… ko mä olin siinä vieres, näin ko veri …… Siihen se hiljaa kallistui päin kuopan reunaa.
Eteenpäin vaan mentiin. Se tie jota pitkin mein piti mennä, käänty ja nousi siä hetken matkan pääs sillai ylös sitä rinnettä, sinne jäi aukee, semmonen suuri ruismaa siihen eteen ja tie jatku sinne ylemmäs. Me mentiin yli sen mutkan, sinä oli tienviitta, me mentiin siihen kulmalle, siä oli sitte jo meidän ryhmän konekiväärikin, jossa oli niitä Peltoniemen veljeksiä ampujana, se oli asemis siinä kallion nokalla.

Meille tuli perääntymismääräys, että perääntyä nyt kun ryssät tietää, että heirän miehet on kerran perääntyny pois, että siihen alkaa tulla kohta tykinkuulaa, niinko sitte kävikin. Me jäimme kuitenkin, se oli puolijoukkueenjohtaja Särkijärven Esko, mä sain siltä yhreltä mieheltä konepistoolin ja olimme sillai polviasennossa siinä kallion sivussa ko niitä meni kamalasti sen pellon keskellä olevaan suureen harmaaseen suuliin. Sinne ruispeltoon niitä ammuttiin”.

“Sitte kulu päivä ehtooseen. Päästiin sinne, että näky jo se Hiitolan kunnalliskoti, mutta se oli senverran korkeen mäkitöppärän takana, ettei se näkyny just sille kohtaa, mistä me mentiin niin likelle ko päästiin. Konekiväärijoukkueen miehet meni sinne ja pani kiväärit asemiin ja jalkaväen miehet meni sinne, mä muistan ko siinä oli tuo Verttuulta se Santikon Eemeli, tykistön tulenjohtueen miehiä, ja siinä suunniteltiin hyökkäystä sinne kunnalliskotiin, joka oli kiviseinänen iso rakennus ja jossa oli kamalasti niitä vihollisia.

Seinissä oli reikiä joista ne ampuivat. Kellon aika oli oikeen määrätty, ensi ampu suomalainen tykistö, mutta ei se saanu sinne osumia, ko se oli siinä kallion takana ja tykit yritti ampua sen kallion ylitte. Kallion päällä oli isoja mäntyjä, joihin omat kranaatit räjähtivät ja siinä kaatu jo monta miestä.

Laitilan Sakari sano mulle, että tu tänne telttakankaan alle, jos tulee unikin, kun tästä kerran ei minkään lähretä. Oltiin siinä ja sillon just männynlatvaan hairas kranaatti kiinni. Meitä oli siinä varmaan 4-5, se oli niinko kuollutta kulmaa, siä niitten telttakankaitten alla, ni siinä haavottu kolme, mutta ei mun käyny kuinkaan eikä Sakarinkaan, mutta se Peltoniemen Erkki haavottu, sen katkes leukaluu ja iso osa pois leuasta.
Sitte tuli tieto, että seuraavana aamuna tehdään rynnäkköhyökkäys ja vallataan se kunnalliskoti”.

JR 15, Tyk.Kompp:
II joukkue asemissa Paksujalan kk. maastossa.
9,00 lähtivät I ja III j. marssille tietä Paksujalka – Saha – Tiurala.
13,15 lähti I j:n 1. tykki Ristiniemeen Pekonlahden etelärannalle. 2. tykki jäi Sahan maastoon.
22,30 asettui III joukkue asemaan Tiurala T:stä etelään, varmistaen Kilpolan suuntaan.

JR 15, Jääk.Kompp:
16,00 jatkui eteneminen Tiurulan sahan kautta, jossa matkalla saatiin eräs puolalainen vanki. Matka eteenpäin kohti Tiurulaa, tavoitteena Kunnalliskodin takana oleva kukkula. Mutta kosketus viholliseen saatiin jo ennen Kunnalliskotia olevalla kukkulalla, eli T-mäellä, missä järjestettiin komppania hyökkäykseen.
17,00 alkoi hyökkäys T-mäen kautta, tavoite Kunnalliskoti. Ryssä hyökkäsi T-mäellä samanaikaisesti, josta se kuitenkin karkoitettiin sille suurin tappioin Kunnalliskodin ja Sahan toiselle puolelle olevalle mäelle.

Jääkärikomppania jatkoi hyökkäystään päästen osaksi Kunnalliskodin seinustalle, mutta käsikranaatit ja kasapanokset loppuivat jo mäessä ennen Kunnalliskotia.
Kunnalliskodissa oli vihollisella useita konetuliaseita, antaen tulta ikkunoista ja kellarista.
19,00 kaatui luutn. Puukko ja Kunnalliskodin navetta ja sivurakennus saatiin haltuumme ja otettiin sieltä useita vankeja.

21,00 sai komppania käskyn jättää paikkansa ja vetäytyä mäelle varmistukseen, vaikka olikin jäänyt asemiinsa vetäytyen vasta klo 23,00. Tässä krähäkässä komppania menetti 13. pv:nä 1 kaatunutta ja 6 haavoittunutta.

JR 15, Kolonna:
Tuotiin int.varusteita Änkilästä. Niiden lajittelua.

Jalkaväkirykmentti 36

JR 36, Esik.K
1,30 Div:n käsky (12.8.klo 24,00)
9,00 Rykmentin esik. siirtyy Hiitolan kirkon Hietarantaan.
9,30 Komentaja II patl. (Hildenin) luona, ohjeita.
10,15 Yhteys eversti Kääriäiseen komentaja henkilökoht.
10,30 Komentaja III patl. (Hakanen) luona, ohjeita.
19,30 Hakasen ilmoitus, että Operasaari on III patl:n hallussa.

10,05 Käsky I ja II patl:lle valmistautua mahdolliseen siirtoon klo 15,00.
11,25 Div:n käsky JR36:n komentajalle. Liite no 23.
13,00 Komentaja otti henkilökohtaisen yhteyden etulinjan komentajiin.
14 30 Käsky siirtymisestä I ja II patl:lle. Liite no 24.
15,30 Esikunta siirtyi Heralammin pohjoispuolelle.

JR 36, I Patl:
II ja III patl:t painuneet Hiitolan kirkon suuntaan. Pataljoonamme (I patl.) komentopaikan läheisyydessä tuhottiin 5-miehinen vihollispartio.

JR 36, II Patl:
Klo 1,30 lähtö Hiitolan kk:ään.
3,00 Saapuminen majapaikalle.
4,00 Majoittuminen ja ruokailu.
10.30 Herätys.

13,00 Puhuttelu. Au-partio Mustinpohjinlahti – Paksujalka – Kyläjärvi – Kekki – Veijolanjoki – ?-?
Ryssä saaressa Laatokan rannalla ?-Ilmasuoja. Hälyytysvalmius.
RE = Hiekkalahti. Taistelulähetti Hovi, Alpo Juhani. 5 miestä.
16,00 Au-vartio I joukkueesta, vahv. 2 ryhmää. Joht. kok. Alinenlahti.
23,30 Muka desantteja liikkeellä.

JR 36, III Patl:
2,30 saapui pataljoona perille majoittuen tiekolmion maastoon. Pataljoonalle oli alistettuna raskas ja kevyt psto, raskas ja kevyt it. pst.tykkikomppania ja 10:s linnoituskomppania (luutn. Kääriö). Järvisen joukot oli siirretty pois. Ilmavaara homioitava. Telkinniemellä ampuivat ryssät hetken pk:lla, krh:lla sekä piiskatykillä, jonka kuitenkin rykmentin raskas krh.joukkue vaimensi. Vihollisen ilmatoiminta vilkasta. Raipalan ja Poussan komppaniasta haavoittui kaksi miestä. Ilta rauhallinen.

JR 36, 5.Kompp:
1,20 Lähti komppania kokonaisuudessaan marssimaan rautatietä Hiitolan kirkonkylän suunnassa.
4,00 Komppania majoittui Hiitolan kirkolta 500 m kaakkoon tien itäpuoliseen metsikköön.
16,00 Komppania järjesti aliupseerivartion Hiitolanjärven itäpuolisessa maastossa.
17,00 Komppaniaan saatiin täydennysmiehistöä 1 upseeri ja 5 miestä.

JR 36, 6.Kompp:
Jatkuu päiväkirjamme 13.8. komppanian osaksi levossa, taikka sanoisimmeko varmistuksessa siinä samassa paikassa kuten ennenkin. Muuten tilanne tuntuu olevan perin rauhallista, paitsi tykkimme ääni kuuluu entistä railakkaammin. Olemme muuten lähtövalmiina, vartoamme vain lähempiä määräyksiä.

Klo 14,30 saimme määräyksen, komppania etenee tien ratansuunnassa tavoitteena Kaarlahden asema ja hyvin marssi onnistuikin. Olimme siinä illan hämärässä Käkisalmeen johtavalla maantiellä, noin kaksi km Kaarlahden asemalta, jossa saimme ruokailla. Ei vielä ollut päivätyämme päättynyt.

Tuli tehtäväksemme vaihtaa JR2:n, joten tulimme siis heidän asemansa ottamaan vastaan keskiyön aikana seuraavassa maastossa. Urkjärven ja Varikselanjärven välinen maasto miehittää. Olimme tämän yän hiukan sateisessa ilmassa ilman minkäänlaista katosta päällämme. Muuten oli tosin rauhallista, paitsi muutamia laukauksia kuului sattumatta keneenkään.

JR 36, 7.Kompp:
0,30 Lähdettiin marssille.
2,30 Saavuttiin Hiitola “H”:sta n. 1 km lounaaseen johon heti asetettiin kenttävartio Lavanluhdan suuntaan, ensinnä Heinosen joukkue.
6,00 Tee.

0,30 Alistettiin komppanialle 1 kk.joukkue, 1 pst.tykki ja 1 pst.kivääri.
11,00 Ruokailu.
17,00 Ruokailu.
19,00 Vaihtui kenttävartio Virkkalan joukkueelle ja lisäksi asetettiin Lehdon joukkue Lavaluhdan eteläpäähän.
Käytiin oikein saunassa.
20,00 Tee.

JR 36, 8.Kompp:
8,40 Saavuttiin Hiitolan kirkonkylän läheisyyteen johon pysähdyttiin. Teltat pystytettiin.
7,00 Aamutee.
11,00 Ruokailu.
13,00 Kompp. päällikkö pataljoonan komentajan puhuttelussa.
14,00 Vänr. Koivisto O ja alik. ilmoittautuivat komppaniaan. Vänr. I joukkueen johtajaksi ja alik. samoin I joukkueeseen ryhmänjohtajaksi.
17,00 Ruokailu.

JR 36, 9.Kompp:
Aamupäivä oltiin vielä kirkonkylässä. Klo 13 lähdettiin Kopsalaan jossa majoituttiin Sillonmäen kalliolle. Perille saavuttiin klo 17. Pystytettiin teltat ja ruokailtiin heti marssin päätyttyä. 9:stä komppaniasta järjestettiin vartiot kummastakin joukkueesta etumaastoon varmistamaan Kokkolanjoen yli johtavia siltoja. Samalla järjestettiin tähystys etäämmälle Rasinselän rantaan.

JR 36, 10.Kompp:
2,30 Komppania saapui majoituspaikalle. Päivällä ryssän ilmatoiminta vilkasta. 2 miestä haavoittui. Ilta rauhallinen.

JR 36, 11.Kompp:
Heti aamulla järjestettiin useampaan paikkaan tähystys. N. klo 9 aikaan pudotti ryssäläinen kone 4 pommia sekä ampui kk:lla. Stm. Järvenpää haavoittui sirpaleesta vaikeasti reiteen. Toisen kerran puolenpäivän aikaan tapahtui toinen pommitus, mutta pommit putosivat niin etäälle, ettei vahinkoja sattunut. Komppanian päällikkö otti yhden vangin.

JR 36, 12.Kompp:
Saavuimme Kapsalaan klo 1:n aikaan ja majoituimme ampumaradan maastoon. Tein konekivääreiden sijoitussuunnitelman oman sekä linnoitus-kk.komppanian osalta linjalla Asilanjoki – Telkinniemi – Pukinniemi – Taivalniemi – Simonsalmenmäki ja Välkkorvenmäki. Konekivääreiden tehtävä estää Laatokan saarille ajettu vihollinen pääsemästä mantereelle.

Asemat miehitettiin klo 6,00. Päivä kului rauhallisesti, paitsi että lentokoneet häiritsivät. Päivän kuluessa majoituttiin ryssän tekemiin korsuihin ja hevoset kaivettiin maahan sirpalesuojaan. Illalla annettiin käsky Operasaaren miehittämisestä seuraavana aamuna.

JR 36, Krh.Kompp:
Kevyt: Alettiin ammunta. Laukausten luku 217 kpl. TJ.paikasta huomioitiin hyvin osumia. Kohteina oli marssirivistöjä ja kolonneja. Klo 22,15 lopetettiin ammunta. Kelattiin tapsit.
Raskas: Ammunta aloitettiin klo 5,15. Ensimmäisellä laukauksella ammuttiin pst.tykki hajalle ja kolmannella laukauksella osuttiin kk.pesäkkeeseen, joka tuhoutui. Päivän aikana ammuttiin noin 200 laukausta 9 eri maaliin. Maalit olivat parhaasta päästä teitä ja joukkojen keskityksiä, näkyväisyys oli tj.paikalta hyvä, joten voitiin hyvin tähystää asemat. Suurta sekaannusta tapahtui ryssien siirroissa.

Jalkaväkirykmentti 57

JR 57, I Patl:
6,50 Pataljoona sai käskyn marssia Unkola – Valtiinmäki – Paksujalka – Riienmäki, jossa alistus JR15:lle. Voimakkaan vihollisen tykkitulen takia lähtö vasta 21,15. Kymmentä minuuttia ennen lähtöä tuli 2. komppanian majoitusalueelle 1 ainoa kranaatti, mutta se osui ruokapuuhissa olevaan miesryhmään ja kaatoi 10 miestä. Puolenyön aikaan oltiin perillä Tiuralassa Sahan maastossa, jossa yövyttiin.

JR 57, II Patl:
Pataljoonan kaistan käsitti Hirkomäki, Vaatemäki, Hyömäki, Mäkelänmäki, Mullikkamäki. Näitä asemia ryssä tulitti tykillä ja krh:lla läpi yön. Hyökkäystä varten koottiin Vaatemäelle 7. ja Hiehonmäelle 5. komppania. Pataljoona Polonin piti hyökätä meistä vasemmalla. Klo 7,30 oli tykistövalmistelu ja hyökkäys alkoi klo 8,00. 7. komppania eteni Hyömäeltä kansakoulun ja sen eteläpuolella olevien aukeiden lävitse pisteeseen 46 ja siitä edelleen Nehvolanniemen kärkeen, sekä sen lounaispuolella olevalle kukkulalle, jossa se tapasi voimakkaan vihollisen. Tappiot erittäin pienet ja vastus heikkoa.

5. komppania eteni Hiehonmäeltä Hihnamäen kautta Kauniskummulle ja otti haltuunsa Puromäen, Kotimäen ja kannakset aina pisteen 59:n pohjoispuolella olevan neliöaukean kahden puolen. Pisteessä 59 vihollinen asemissa. Ryhdyttiin tiedustelemaan edessä olevaa kukkulaa ja suunnittelemaan yhteistä hyökkäystä Polonin kanssa. Polon alkoikin siinä 14,00 ajoissa hyökkäyksen, joka tuli lyödyksi takaisin.

6. komppania vedettiin pois aikaisemmista varmistusasemistaan Mäkelän ja Saakkarinmäeltä ja siirryttiin 5. komppanian taakse tarkoituksella osallistua 2. linjassa pist. 59 valtaamiseen. Tykistövalmistelu oli klo 14,45, jolloin ammuttiin m.m. kev. ja rask. krh:lla. Eteneminen alkoi klo 15,17 ja komppaniat ottivat 59 haltuunsa saaden ankaran tykistön sulkutulen vastaansa.

Simonmäen kannaksella oli vihollinen lujissa asemissa korsuissaan, mikä pysäytti jatkuvan etenemisen. Ennen aamullista hyökkäystä toi 15.rykm. partio arvokkaita tietoja vihollisesta. Samoin ennen iltahyökkäystä saatiin Polonin partion tietoja käyttää hyväksemme.

Komentopaikka siirtyi hyökkäyksen alettua pisteeseen 46 maantien varteen ja siitä klo 15,30 aikaan 46:sta noin 500 m etelään. Huoltoporras siirtyi Metsäpirtistä lounaaseen n. 1 km tien varteen, sen lounaispuolelle. JSp. edelleen entisessä paikassa. Päivä kirkas. Tappiot 2 kaatunutta ja kymmenkunta haavoittunutta.

JR 57, III Patl:
Alkaa spk n:o 13341
15,45 Käsky rykmentistä vetää pataljoona Riekkolanlahden pohjukan korkeudelle tien varteen. Os. Katajainen jää Mammalanmäkeen. Ltn. Otava pitää edelleen hallussaan Riekkolanlahden eteläpuolella olevan niemen. Kk.joukkue jää edelleen Korpisaaren rantaan.
21,00 pataljoonan komentopaikka siirtyi Riekkolanlahden pohjukan pohjoispuolelle tien varteen.

JR 57, 1.Kompp:
4,00 Lähetettiin kenttäkeittiö komppanian luo, muu kuormasto jäi vielä paikoilleen. Myöhemmin päivällä lähetettiin myös muona- ja rehuajoneuvot komppanian jälkeen. Illalla klo 21 lähtivät loppuosa kuormastoa liikkeelle maantietä pitkin. Vihollinen todennäköisesti havaitsi kolonnan liikettä, koska sen tykistö alkoi ampua vimmatusti pitkin tien suuntaa seuraten kolonnan liikkumista. Vahinkoita ei sattunut. Kuormastot saapuivat motin eteläiselle laidalle klo 23,30, johon majoittui kalliojyrkänteen laitaan.

JR 57, 2.Kompp:
Koko päivä Unkolassa, missä täysosuma n. klo 13 I joukkueeseen, kahdeksan miestä kaatui, 6 haavoittui. Illalla klo 20,30 marssittiin Paksujalan kautta Sahan maastoon, missä oltiin aamuun saakka.

JR 57, 3.Kompp:
Koko yö tykistötoimintaa, joka kiihtyi klo 7,30. Jv. tuliaseiden pauketta vasemmalla II pataljoonan alueella. Tykistötoiminta jatkui aamupäivällä. Ei tietoa muonasta.
12,00 tuli ruoka ja kahden päivän kuivamuona. Pataljoonan lähettiupseeri kävi ensi kerran.
18,30 sai komppania käskyn siirtyä Paksujalkaan ja edelleen Tiuralaan.
21,15 komppania lähti liikkeelle suuntaan Tiurala. Yöpyminen Paksujalasta etelään olevan Laatokan lahden pohjukkaan. Komppania asettui korkeen kallion rinteelle. Marssin pituus noin 8 km.

JR 57, 4.Kompp:
Aamulla jatkettiin etenemistä ja saavuttiin Kilpolan kylään vievälle tielle, jonka läheisyydessä vietettiin päivä. Kaksi miestä haavoittui lievästi. Illalla siirryttiin Paksujalan tienhaaran maastoon paitsi I joukkue alistettiin 1. komppanialle ja jäi asemaan tukilinjaan.

JR 57, 6.Kompp:
Yöllä vihollinen ampui muutamia kranaatteja, johon oma tykistö vastasi.
7,40 Omat tykistöt tekivät tykistövalmistuksen ja meidän jalkaväki ja kk.
8,00 Alkoi varsinainen hyökkäys, johon osallistui Polo’n pataljoona ja meiltä pari komppaniaa.
11,30 Komppania lähti Mustolan kansakoulun takaiseen maastoon.
12,20 Komppania siirtyi Riihimäkeen ja lähti liikkeelle.
13,00 Komppania saapui Riihimäkeen, vihollinen häiritsi meitä tykistöllä.
15,50 Komppania lähti liikkeelle ja jäi Kanervan taakse reserviin jossa oli yötä.

JR 57, 7.Kompp: (aikaisemmin 6.K)
Edelleen kovaa tykistötulta. Täysosuma sattuu vihollisen ampumasta krh-ammuksesta, jolloin Vieno Paulamäki kaatuu ja haavoittuivat alik. Niilo Törmä, stm. Arvo Savinen, Vieno Ruotari, Armas Koivula, Reino Tuomisto, Väinö Tenhonen.

JR 57, 7.Kompp: (myöh. 9.K)
4,15 Oli asemat asetettu ja Korpisaaren puhdistus alkoi.
6,15 Sai komppania puhdistuksen yhteydessä 7 vankia.
6,30 Joutui II ja III joukkue tykistökeskitykseen Palomäen talon luona. Tappiot 2 haavoittunutta Grönlund ja Aronen, sekä yksi mies komppanialle alistetuista kk-joukkueesta, sekä yksi hevonen kuoli.

7,30 Saatiin lisäksi 6 vankia.
17,30 Oli saaren puhdistus loppuun suoritettu.
18,00 Komppania sai käskyn siirtyä lepäämään Kurkijoen – Hiitolan tien varrelle, Palomäen kukkulan kohdalle.
21,30 Oli komppania määräpaikassa.

JR 57, 8.Kompp:
14,00 Komppania siirtyi Unkolan kylään, jonne yövyttiin.

JR 57, 11.Kompp:
Komppania sai tehtäväkseen haravoida ja miehittää Mustolan ja Riekkalan lahden välinen niemeke.
15,00 oli miehitys suoritettu (saaressa ei ollut ryssiä).

JR 57, 12.Kompp:
Komppaniamme oli edelleen samallaisesti kuin eilen illakin.
12,30 Lähti taas ensimmäinen joukkue liikkeelle, mutta ei ole vielä tietoa, minne.
16,00 Siirtyi koko komppania, paitsi toimistohenkilökunta jäi vielä tähän pappilanmäelle. Komppanian majoituspaikaksi tuli..

JR 57, 13.Kompp:
6,00 Sää vaihteleva, väliin aurinkoista, välillä pientä sadetta. Molemminpuolista tykistötulta Kilpolan motin seuduilla. Melkein huvittavaa oli erään tykistöpatterimme tuliaseman paikka, kun ampua rouskuttivat aivan avoimelta perunapellolta neljällä kenttätykillään.

Tarkastelimme edelleen ryssän jättämiä asemia Laatokan rannalla Kurkijoen – Hiitolan rajamailla. Rumaa jälkeä, vanhempia ja uudempia miesten ja hevosten haisevia raatoja, kaikenlaisessa kiireessä jätettyjä varusteita, lentolehtisiä ym. ryöjää.

Raskaat heittimemme olivat edelleen asemissa Unkolan kylän lähistöllä. Kevyt joukkue liikkui III pataljoonan mukana Mustolan ja Tiuralan kylien seuduilla. Metsäryssiä tavattiin siellä täällä ja useita vangittiin. Omat heittimemme eivät ampuneet.

JR 57, 14.Kompp:
II joukkue ollut edelleen Mustolan Hovissa, tulittaen jokiuomassa liikehtivää vihollista ja tuhosi Kierniemessä olleen vihollisen tarkka-ampujan pesäkkeen. Vihollisen ankaran pst.tykkien ja krh.tulen tähden jouduttiin 7 eri kertaa muuttamaan tuliasemaa. III ja IV joukkueet siirtyivät levosta asemiin Hiitolan tien varteen Raholan eteläpuoliseen maastoon. II joukkue tuhosi vihollisen pst.tykin.

Erillisosastot

Kev.Os.16, 1.Kompp:
Lepo vielä jatkui I ja III joukkueella sekä komentoryhmällä.
13,00 I joukkue 1 ryhmä lähetettiin partiotehtävään, loppu joukkue lepoon, samoin III joukkue.
22,00 saapui II joukkue ja I joukkueen ryhmä lepoon. IV joukkue edelleen kenttävartiossa.

Kev.Os.16, Kk.Kompp:
Viholliskoneet vilkkaassa toiminnassa.
12,00 Vihollishävittäjät hyökkäsivät kenttäkeittiömme kimppuun sen ollessa matkalla Ala-Vorneen viemään ruokaa III joukkueelle. Ne ampuivat autoa useasta kohdasta lävitse. Ketään ei kuitenkaan haavoittunut.
10,00 Osasto Hirven komentaja käski puolijoukkueen konekiväärejä Hytinlahdenvesistölinjan asemiin luutn. Karhiniemelle vahvistukseksi. Kompp.päällikkö sai tehtäväkseen yhdessä luutn. Karhiniemen kanssa järjestää yön aikana konekivääreillä häiritsemisammuntaa lohkolle Käkösestä länteen. Uunonkosken suunnasta tapahtuvan vesistön ylimenon verhoamiseksi. Vahvistukseen asetettiin puolijoukkue ensimmäisestä joukkueesta. Joukk.johtajan johdolla sijoitettiin Korpelan – Rautakopran tukikohtaan.

3./KTR 12:
Keskiviikko 13.8.
Vilkas toiminta sekä t.j:ssa että tulipatterissa, jossa ammuttiin 953 laukausta.

8./KTR 12
13.8. keskiviikko.
Tulitoiminta päivän kuluessa vilkkainta mitä meillä tähän saakka on ollut.

9./KTR 12
13.8.
1,00 Lähti patteri liikkeelle jaosupseerin johdolla. Siirryttiin noin 8 km Kurkijoen – Hiitolan maantien suuntaan.
2,00 Patteri pääsi uusiin asemiin.
4,30 Oli patteri ampumavalmis. Perussuunta 25.00. Ensimmäinen maali, johon ammuttiin oli “Laatokka 17”.
6,30 Lähtee luutn. Härkönen kompp. pääll. Kankamaan mukaan miehittämään Liimaniemeä tavoitteena Hievatsunniemi.

Eteneminen pysähtyy kuitenkin Liimaniemeen. Koko päivän kiivasta tykistömme toimintaa. Tulenjohtajat ilmoittavat, että tykistötuki on ollut tarkkaa, sillä vihollisia oli kaatunut russaasti ja kolonnoita oli tuhottu. Ryssä vastasi harvalla tykistötulella, saamatta mitään mainittavaa aikaan.

9./KTR 12
13.8.
Klo 5,30 herätetään minut saikalle, kylmä on. Klo 6,30 lähden kompp. Kaukomaan mukana miehittämään Liimaniemeä, olen aivan kärjessä, näkyväisyyttä on joka suunnalle. Nehvalan tiehaarassa on kova liike, sitä ammun sekä kevyillä että raskailla, ja raskailla vielä takamaastoon, yhtenä pölymerenä on kaikki. Joka puolelle ammun, terästä on ilmassa.

Vasemmalla etenee Valkama Simonmäestä Hievatsunmäkeen päin. Meidän etenemissuuntamme kulkee Laurinmäen ja Hievatsunmäen etelärinnettä. Ammun tykistövalmistelua sinne kolmeen maaliin. Laurinmäen luona on pellolla iso traktori jäänyt miehiltä. Klo 10,00 aikaan alkaa Tiuralan suunnasta ryssän patteri ampua, että näen suuliekit. Tulikäskyjä, ptri on siipirikko.

Ryssiä palaa kunnalliskodista päin, keskitys taas niskaan ja jv. säestää: hyvä tulee. Välillä ammutaan Kekki-, Jukka- ja Marjamäkeä. Omat, – Marjamo, etenee oikealla, laukausten vaihtoa. Siinä oikealla oli hauska ampua pakenevaa ryssää, kun tulivat ihan päin meitä. Kk:t, kiväärit ja tykit soittelivat yhtä aikaa. Selvää tuli. Teillä on edestakaista liikettä, jalan, pyörillä ja ratsain, laukaten. Aika touhua. Ryssä pyörii sinne sun tänne. Jv alkaa nyt tappaa harhailevia ryssiä.

Olen väsynyt melko lailla. Noin tuhat ammusta on mennyt tänä aamuna. Kettunen rupeaa julenjohtajaksi vuorostaan, odotamme ruokaa, kello on 12,00, saamme juuri keskityksen niskaamme. Klo 13 saapuu ruoka ja kotoa kaksi pakettia kivaan aikaan. Silloin tällöin ammun pari kolme ryhmää häirintää. Ryssän div:n kom:n radiosanoma on kaapattu: “Apua, ammukset lopussa, suomalainen tykistö tukkii perääntymistien Kilpolansaareen, ainoaan mahdolliseen”.

Olemme Laatokan rannalla, matkaa 1 km. Marjamo miehittää Kekkimäkeä, tie on saarrettu, yksinäsiä laukauksia. Ryssiä liikehtii edestakaisin. Klo 16 alkoi ryssä pommittaa tykistöllään kahtapuolta Liimaniemeä, jossa olen, mutta meihin ei osunut, pitkiä ja oikealle sekä vasemmalle on tullut.

Tämä kirja loppuu tähän. Olemme sotineet melkein kaksi kuukautta ja Laatokan rantaan on päästy, kylmä usva painuu Laatokalta päin, joka on hyvin ominaista sille. Siis Liimaniemessä tämä päättyy elokuun 13 p:nä 1941 klo 16,45. Hyvin on hyökkäyksemme tähän saakka mennyt. Pstomme ei ole kärsinyt suuria tappioita, sitävastoin jalkaväki on.

Jos minusta aika jättää, on tästä lyhykäisyydessään luettavissa III/KTR 12:n 9 ptrin 1:n tj:n seikkailut toisessa sodassa ryssää vastaan. Kirjaa on pitänyt luutn. T. Härkönen, 1. tja. Jos kaadun, toimitettakoon tämä loppujen lopuksi vaimolleni Sylvi Härköselle, os. Helsinki, OY Tempo.
SPK n:o 15584 päättyy.

Alkaa n:o 15585: Luutn. T. Härkösen sotapäiväkirja n:o 1.c. 13.8. – 18.9.41
13.8.
Sotapäiväk. jatkuu. Tämän kirjan aukaisin juuri kun raskas ryssän kranaatti tuli niin lähelleni, että sirpaleet vinkuu ja ilma vapisee, niinkuin ukkosella. Illalla ammuskelen vielä useita maaleja., ilta hämärtyy, taistelu taukoaa. Jukkamäki ja Marjamäki on meidän. Piste 48-mäki ryssillä.

Päivän työt on tehty, siirrymme 20 mtr taakse päin, keitämme kallion kolossa saikkaa ja ruumis suoraksi aikomuksella nukahtaa, välillä on kuitenkin vielä ampumaan. Tehdään ja sitten “koisuvei”, leipälaukku pään alla ja nurmikko patjana, aika hyvät unet.

 

 

 

 

 

Kirjoittanut Aulis Kallio

Synt. 1939, kansakoulu, ammattikoulu ja tekninen koulu. Elämänura rakentajana 1960 - 2010. Eläkkeelle 2010, harrastuksina historian tutkiminen, rakentaminen ja kirjoittaminen viimeiset kymmenen vuotta. Tuotoksina mm. syntymäkyläni syntyhistoriaa käsittelevän kirjan julkaisu, omien, sekä esivanhempieni muistelmien kirjoitus ja julkaisu omakustanteena, sukututkimus.

1 kommentti

Kirjoita kommentti

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *