JR 15, komentoportaan sotapäiväkirjat hyökkäysvaiheesta

Jalkaväkirykmentti 15 Esik., sotapäiväkirja 1941

Sotapäiväkirja n:o 10622, JR 15 Esikunta, 30.6. – 30.12.-41

30.6.
Klo 20 alkoi kuulua tykistötulta idän ja koillisen suunnassa, arvattavasti ammuttiin Joukionsalmen sillan seutua. Klo 22 puhelinkäsky DE:sta, asettaa tiedustelupartion käsittäen 6 ups. + 24 miestä seuraavana päivänä. Klo 24 kiihtyi ammunta aika kiihkeäksi. Simpeleestä ilmoitettiin, että heidän seudulle oli lentänyt sirpaleita.

1.7.
Klo 5 viisi lentokonepommia putosi lähelle rykmentin majoitusaluetta idässä. Klo 9 ilmoitettiin, että Simpeleellä oli yön tykistötulessa 2 hevosta surmattu, ei muita vahinkoja. Klo 8 annettiin kirjallinen käsky edellisestä:
“JR 15 asettaa tiedusteluosaston ( 2 ups. ja kivääriryhmän kustakin pataljoonasta) tehtävänä maaston etenemisesteiden sekä vihollispesäkkeiden tiedustelu Kokkolajoen suunnassa sen koillispuolella. Tiedustelu ulotetaan suon p. 42 maastoon saakka. Tiedusteluosastolle alistetaan pioneeripartio (1 + 1 + 1) tehtävänä selvittää miinoitukset, ansoitukset ja sulutukset tiedustelukaistalla, sekä tykistöupseeritiedustelupartio (1 + 1 + 1)”. Tiedusteluosaston johtajaksi määrätään luutn. Valkonen III/JR15:sta. On ilmoittauduttava klo 12 II/JR57:n komentajalle, joka määrää missä ja milloin osasto ylittää rajan.
Klo 9 III patl. asettaa alueelleen vartiomiehen pitämään silmällä rykm. alueella mahd. tapahtuvia kulo- tai muita vahinkoja.

2.7.
Klo 9,10 jätti luutn. Valkonen raportin tied.osaston tuloksista:
-ensimmäinen yritys ylittää rajan 1.7. klo 20,30 epäonnistui.
– 2.7. klo 2,10 ylitettiin raja uudestaan Kalliokosken ensi K:sta n. 2300 m suuntaan 45.00. Todettiin vihollisen olevan asemissa, josta partio sai vastaansa kiivasta pk- ja automaattikiväärien tulta sekä joen eteläpuolelta kk-tulta. Osasto avasi tulen erästä mökkiä kohti. Ulos tulevista ryssistä kaatuivat kolme portaille. Samassa metsässä tuhottiin yht. 8 vihollista. Osasto sai krh-tulta, jolloin vetäytyivät. Lisäksi kolme patteria Koitsansalon ja Kalliokosken maastosta tulittivat osastoa. Osasto palasi rajan yli klo 4. Tuloksena tiedustelusta on toteama, että vihollisen valvontalinja on miehitetty taisteluetuvartioksi ja antaa kranaatteja herkästi. Tulenjohto oli tarkkaa, johtuen tähystystornista.
Klo 9 tuli rykmentille valmisteleva käsky olla iltapäivällä marssivalmiina. Lähempiä määräyksiä odotetaan. Ilmapommituksessa illalla sai rykmentistä DE:n käytettäväksi asetettu polkupyörälähetti stm. Sandell, Porista, surmansa.

Tiedustelukäsky

6.7.
Vihollisen tykistötulta suunnasta 17.00. Oma tykistö ampui suuntaan 26.00.
Klo 20 tiedustelukäsky DE:sta, suoritettava jatkuvaa tiedustelua vasempaan sivustaan. Tarkoitus ottaa vankeja ja tiedustella vihollisen pesäkkeiden paikkoja etulinjassa.

7.7.
Klo 3 lähti jääkärijoukkueesta partio johtajana vänr. Puukko (1 + 1 + 8). Opas saatiin rajavartiokomppaniasta. Raja oli ylitettävä klo 4:n aikoihin tiedustelulohkon vasemmalla sivustalla. Samalla lähti II pataljoonasta partio (1 + 8) käskyllä tiedustella Lamminsalon pysäkin maastoa. Klo 10 III patl:n partio (1 + 1 + 8) luutn. Heinonen lähti ylittämään rajaa Kangaskosken tienoilta. Tarkoituksena ottaa vanki.
Klo 10 palasi Puukko ja II patl. partio, olivat toimineet yhdessä. Ylittäneet rajan klo 7 saapuen takaisin klo 10 rajan ylitse. Ylittäminen Koitsanlahden – Koitsansalon -kohdalla. Etenivät n. 3 km itään päin, jossa näkivät noin komp. vahvuisen vihollisosaton ja noin 200 m pitkän ajoneuvorivistön. Siellä laukesi erään partiomiehen kp, jolloin viholliset rupesivat tutkimaan ympäristöä. Partio perääntyi vihollisen huomaamatta rajan taakse.

Klo 15 lähetettiin tiedusteluosasto luutn. Valkosen johdolla Simpele – Kangaskoski tien itäpuolelle noin 300 m rautatiestä etelään perustamaan sinne tiedustelupartioleirin. Kaksi telttaa pystytettiin ja kaivettiin maahan. Sinne majoitettiin osasto johon kuuluu 2 ups. sekä 4 ryhmää, josta määrätään ajoittain partioita vihollisen puolelle.
Klo 22 lähetettiin partio vänr. Lehtisen johdolla. Raja ylitettävä klo 23 pisteestä 125 n. 1000 m etelään. Partio kävi Koitsanlahti – Koitsansalon tiellä saakka, josta kääntyi takaisin. Sai tulta ensin väijytyksestä sitten näkötornista. Kers. Kuusikorpi 1/KKK. haavoittui vas. kyynärpäähän. Partio palasi 8.7. klo 5 rajan ylitse.

8.7.
Klo 14 lähetettiin osasto Valkosen partio, joka palasi klo 23. Oli päässyt vihollisen valvontalinjan yli noin km:n verran Ei saanut vankia. Klo 23 lähetettiin 2 partiota uudestaan, jotka palasivat

9.7.
klo 5. Ei vankeja. Etenivät yli valvontalinjan, totesivat uusia esteitä. Kuulivat ?lien hälinää Lamminsalon suunnassa. Klo 13,30 lähti partio pisteestä 125 n. 2000 m etelään. Palasi klo 17,10 rajan yli. Ei erikoista. Klo 22 lähti partio tehtävänä väijytys Kangaskoskesta kaakkoon n. 2000 m Kokkolanjoen ja sähkölinjan välisessä maastossa. Ei mitään liikettä. Palasi aamulla 7,35.

10.7.
Klo 1,00 lähti partio väijymään maastoon Kokkolanjoki – rautatie. Ei erikoista. Palasi klo 8,45. Klo 4 lähti partio tavoitteenaan Koitsanlahti – Koitsansalmi maantie. Yritti ottaa vangiksi ryssän, joka ajoi hevosta tiellä. Partiota tulitettiin niin voimakkaasti, että oli pakostakin ammuttava mies ja hevonen. Palasi klo 12,00.

Klo 7,30 partio tavoitteena Kalliokoski ylitti rajan. Palasi klo 18, ei erikoista. Klo 17 ylitti partio rajan tavoitteena Kalliokoski. Totesi kolmen tykin patterin Kalliokosken ensi K:sta n. 300 m luoteeseen. Kalliokosken ensi K:sta n. 700 m suuntaan 49.10 sai partio tuli yllättäen. Aitaesteen takaa ampumahaudasta ammuttiin 2 kk:lla, usealla pk:lla, automaattikiväärillä ja kiväärillä. Partio vastasi tuleen tuottaen tappioita viholliselle. Kalliokosken ensi K:sta n 1000 m suuntaan 50.50 ammuttiin partiota krh:lla. Vihollisia oli arviolta n. kiv.joukkue + 2 kk ja krh. Miinoituksia eikä ansoituksia ei todettu. Partio palasi rajan yli aamulla 11.7. klo 5,30. Illalla 23,40 partio ylitti rajan. Tapasi parivartion rajasta 300 m, jonka tuhosi käsikranaatein. Saapui aamulla klo 5,00.

11.7.
Partio ylitti rajan klo 9 Kokkolanjoen ja sähkölinjan välisestä maastosta. Ei erikoista, palasi 13,35.
Klo 10 lähti luutn. Puukon johdolla partio (1 + 1 + 4). Tehtävänä ottaa selvää oliko vihollisen näkötorni 1200 m koilliseen pisteestä 125 miehitetty ja häiritä sitä. Vihollinen avasi tulen sekä tornista, että tornin juurelta käyttäen myös pk:ta ja käsikranaatteja. Korpr. Rantanen jääkärijoukkueesta haavoittui oikeaan käteen. Hänen kp:nsä jäi piikkilankaesteen eteen. Partio palasi 13,00.

Hyökkäys rajoitetuin tavoittein

12.7.
Klo 8,30 tuli DE:n käsky, jonka mukaan JR57 hyökkää klo 18 rajoitetuin tavoittein Säviniemen kaistalla kunnes vihollisen vastarinta käy ylen kovaksi, jonka jälkeen pureudutaan saavutetulle linjalle kiinni.
JR15:n II patl. etenee Kivijärvi – Simpelejärvi kannaksella ja jää sinne reserviin. II pataljoonan jääkärijoukkue suorittaa Koitsanlahden suunnassa tiedustelun yhdessä osasto Teräskallion kanssa.
Tiedusteluosastomme johtaja vaihtui klo 12, jolloin luutn. Valkosen tilalle tuli vänr. Keiholehti ja hänen iskujoukkonsa liitettiin osastoon. Osasto Keiholehti alistettiin sopimuksella JR57 komentajalle hyökkäyksen ensivaiheen ajaksi, joka puolestaan asetti osaston kapt. Hurmerinnan käytettäväksi tiedustelutehtäviä varten. Rykm.esikunta ja II patl. siirtyivät maastoon Pitkäjärven alapää. Tiedusteluosaston partiot: Ei erikoista.

13.7.
Klo 8 hyökkäyksen tilanne: JR57 saavuttanut linjan; piste 117 – Pajari – Pajari i:stä 1 km pohjoiseen ja 2 km itään – Kokkolanjoki, Kalliokoski ensi k:n kohdalla – pisteestä 106 noin 700 m länteen. II patl. jääkärijoukkue tavannut pisteen 111,7 kohdalla jyrkkää vastarintaa. III pataljoona saanut käskyn DE:stä selvittää vihollisen miehitys piste 125:n koillispuolitse kaakkoon johtavan puron, sekä siitä pohjoiseen ja koilliseen Lamminkylän – Lamminsalon tielle johtavan jokilinjan suunnassa. Tiedustelu suoritettava yhteistoiminnassa JR57:n kanssa, joka johtaa tiedustelun. Klo 10 kapt. Vanhala asettanut yllämainittua tiedustelua varten kapt. Hurmerinnan käytettäväksi joukkueen.

Klo 10,30 annettiin DE:n käskyn perusteella taisteluosasto Vanhalalle (II patl.) seuraava käsky:
“Os. Vanhala etenee Kivijärven pohjois- ja koillispuoliseen maastoon siten, että kaksi komppaniaa, pst.joukkue, krh.joukkue, kaasusuojelukompp. ja jääkärijoukkue joutuvat Kivijärvi – Simpelejärvi vesistölinjan itäpuolelle. Osasto varmistaa D:n vasemman sivustan. Sen on oltava valmis etenemään Koitsanlahden suuntaan sekä maastoon Kangaskoski i:stä n. 2 km itään. Osasto tiedustelee heti ryhmitysalueen edellämainittuja tehtäviä silmälläpitäen, merkitsee komppanioiden ryhmitysalueet, sekä todennäköiset vastahyökkäyssuunnat. Vastahyökkäystä silmälläpitäen elävä voima pidettävä koossa ja os. Teräskalliota vahvistettava tarpeen vaatiessa jalkaväen raskailla aseilla. Kiinteä yhteys os. Teräskallioon, jonka kanssa yhteistoiminnassa ennalta suunniteltava jalkaväen rask. aseiden käyttö ja sijoitus. Pst.aseet Koitsanlahti tien suuntaan. Voimakas tiedustelu tielle Lamminkylä – Lamminsalon pysäkki. joka katkaistava purolinjan kohdalla Koisanlahti ensi K:sta noin 6 km etelään. Osasto Vanhalan oltava hyökkäysvalmiiksi ryhmittyneenä klo 19 mennessä. Jatkuva yhteys os. Hurmerintaan”.

Klo 22 tied.osasto Keiholehden partio ylitti rajan tavoitteena Kalliokoski. Totesi vihollisen miehityslinjoja, miinoja ei näkynyt eikä ansoja. Tykistöpatteri Kalliokosken ensi K:sta n. 1 km etelään. Partio palasi rajan yli klo 9 14.7.

Klo 14,30 DE:n käsky JR15 komentajalle: (eversti Eino Virkille).
“1. JR15 valmistautuu suorittamaan rajoitetun hyökkäyksen vallatakseen etelästä vyöryttäen Lamminkylän tienristeyksen.
2. Os. Teräskallio alistetaan JR15:n komentajalle 13.7. klo 20, jolloin rintamavastuu siirtyy JR15 komentajalle kaistalla, jonka oikea raja p:n 125 koillispuolella oleva purolinja kaakkoon – p. 82 ja vasen raja divisioonan vasen raja.
3. Hyökkäyssuunnitelma esitettävä minulle”. (Divisioonan komentaja eversti Hersalo)

Rykmentin esikunnan käsky: “Os. Vanhala hyökkää, hyökkäyskaistan oikeana rajana olevan puron suunnassa murtautuen 474 suunnassa juoksevan puron syvyydelle. Riippuen sisäänmurron selvittämästä vihollisen päävastarinnan suunnasta hyökkäys kääntyy koilliseen purolinjaa seuraten ja oikean tai vasemman sivustan rajoittuen mainittuun puroon. Tie saavutettu varmistus Lamminsalon pysäkin suuntaan ja hyökkäys Lamminkylän tienristeykseen, joka vallataan.

Piste 111,7 sidottava n. puolen joukkueen hyökkäyksellä rintamasuunnassa. Yksi patteristo tukee hyökkäystä. Hyökkäys aloitetaan ilman tykistön tulivalmistelua. Tykistön tulenjohtajat etulinjakomppanioihin ja p. 111,7 suuntaan hyökkäävään joukkueeseen.
Krh-komppanian raskas joukkue tukee os. Teräskalliota. Pataljoonan tykit os. Teräskalliossa valmiina etenemään Poutalan suuntaan. Osasto Teräskallio, jota os. Vanhala vahvistaa yhdellä kk-joukkueella, pitää nykyiset asemansa.
Hyökkäys alkaa 14.7.41 klo 4,30”.

14.7.
Klo 4,50 saapunut tieto luutn. Hirvalta, johon ei enään yhteyttä, ettei hän huonon näkyväisyyden vuoksi voi suorittaa tehtäväänsä. (Koitsanlahden eteläpään näkötornin ampuminen it.-patterilla).
Klo 5,20 Yhteys Winteriin. Ryhmittyminen vielä käynnissä. Klo 5,10 os. Vanhala lähtenyt pisteestä Koitsanlahti ensi K:sta suunta 20.0 n. 1 km liikkeelle. (Tiedon välitti yhdysupseeri vänr. Heinola).
Klo 8 os. Vanhala edennyt 1 km ensi tavoitteeseen. Ei mitään –.

8,50 ev. Hersalon käsky patl. Penttilän eteentyönnetty kompp. tulee tänä iltana saamaan tehtäväkseen miehittää osan Hurmerinnan lohkosta jolloin rintamavastuu tällä lohkolla siirtyy meille.
10,25 “Humala” asemaa kuunnelkaa joka hetki. Kosketus viholliseen saatu, kiv.- ja pk-tulta ykköstavoitteesta n. 500 m läntee purojen yhtymäkohdassa klo 19 alkaen.
12,50 Puh. ilmoitus: os. Vanhala jatkaa etenemisen koilliseen purojen yhtymäkohdasta. 12,45 ilmoitus, pisteestä 111.7, 2 km kaakkoon taistelua vihollisen kanssa. Tiedustelu käynnissä. 13,50 ilmoitus, pakoitetut vetäytymään edell. pisteestä suunnassa 45.00.

DE:sta puh.: “Yöllä 14.-15.7. vaihdetaan komppania + kk.joukkue (vahvistettu komppania) JR15:sta etulinjaan. Vaihdosta sovittava heti JR57:n komentajan kanssa. Tarkempi käsky myöhemmin”. Käskystä Kukkonen.
Klo 15,30 yhteys Teräskallioon, joka ilmoitti erään rajavartiokersantin ilmoittaneen, että os. Vanhalassa n. 1 komppania vetäytyi epäjärjestyksessä JSp:n suuntaan(Joukkosidontapaikalle). Klo 15,35 Wallemaa pyytää, että I patl.:n vahvistettu komppania siirrettäisiin Hurmerinnan kom.paikan maastoon heti, koska vihollinen painostaa. Käsky välittömästi annettu Penttilälle. Klo 16,10 Teräskallio pyysi lähettämään autoilla yhden komppanian Koitsanlahden kylän suuntaan jossa syntymässä aukko. Klo 16,20 käsky Penttilälle lähettää 2 joukkuetta + kk joukkue kahdella autolla niin monta kuin niihin suinkin mahtuu Teräskallion komentopaikalle: Koitsanlahden iso K:sta n. 1 km länteen punaisen tien varrella.

Klo 16,55 Tsto III ilmoittaa, että piste 102:sta suoraan itään aukean reunassa on kuloalue johon on tunkeutumassa etelästä päin vihollisia. 17,30, viimeinen tieto osoittautui vääräksi, tulevat miehet olivat perääntyvästä II/JR 15:sta.
Iltapäivän ja illan kuluessa saapui II/JR15 hajalle lyötynä takaisin rajan yli. Selostus tapahtumista liitteenä sotapäiväkirjan rykmentin komentajan taistelukertomuksen muodossa päivätty 16.7.-41 klo 11,30. (tältä ajalta Virkin taistelukertomusta ei ole arkistossa).

Tappiot olivat: kaatunut 3, haavoittunut meidän miehiä 9, (tykistön 4), kadonneita 4 miestä.
Klo 20 tuli DE:n käsky, jonka mukaan JR15:n yöllä klo 24 mennessä tulee miehittää meille kuuluvan rintamakaista. JR57:n patl. Hurmerinta vetäytyy lepäämään, JR15:lle alistetaan os. Teräskallio johon kuuluu tästä lähtien myös luutn. Petäjän rajavartiojoukkue. Toistaiseksi vahvistettiin os. Teräskalliota vänr. Keiholehden iskujoukkueella.

15.7.
Päivän kuluessa tapahtuivat DE:n käskyn aiheuttamat siirrot. Rykmentin komentopaikka siirrettiin Kiviniemen itäpuolelle.
III/JR15 miehittää rykmentin kaistan oikean sivustan vasempana kaistarajana: Simpeleen hautausmaa – valtakunnan rajan ja rautatien risteys – Koitsansalon ensi k:sta 100 m etelään – kansakoulu K:sta 200 m länteen. Os. Teräskallio komentopaikka Koitsanlahti ensi K:sta n. 1 km länteen, hoitaa rykmentin kaistan vasemman siiven varmistuksesta. Rintamavastuu III/JR15 ja I/JR15 kaistoista siirtyi meille klo 24. II/JR15 ryhmittyi Kivisalmen pohjoispuolelle.

Klo 15,20 antoi rykmentin komentaja tiedoksi käskyn:
“Os. Teräskallio lähettää vänr. Keiholehden joukkueesta partion selvittämään vihollisen toimintaa ja miehitystä Lamminkylän tienristeyksen suunnassa. II/JR15 suorittaa tiedustelun 14.7. taistelumaastoon sekä hakee sieltä ehkä löytyviä haavoittuneita, kaatuneiden ruumiita tai taisteluvälineitä. I ja III/JR15 pitävät partioiden avulla jatkuvasti kosketusta vihollisen kanssa.
Klo 22 Rykmentin esikunta oli saapunut uudelle komentopaikalleen.

Klo 23,50 III/JR15 ilmoittaa, että olivat suorittamassa puolustuslinjan miehityksen, jolloinka saivat tulta oikealle sivustalleen rykm. kaistan rajalla. Vihollinen oli juuri ennen vaihtoa hyökännyt ja JR57 osasto perääntynyt ilmoittamatta siitä meille. Vastahyökkäys tehtiin luutn. Sipilän johdolla tänään. Klo 23.55 ilmoitus, että I/JR15 miehittänyt sille kuuluvan kaistan.

16.7
0,30 maj. Häkkinen ilmoitti, vastahyökkäys käynnissä, pyytää tykistötulta. Tästä heti tieto I/KTR4:lle. Klo 1,20 puh.ilmoitus Penttilän komentopaikasta. 1 upseeri + tykkimies kaatunut, ups oli luutn. Leppäniemi. Olivat valvontalinjan syvyydellä tavanneet vihollisen kk-pesäkkeen. II/JR15:n jättäneitä varusteita ei tavattu kuin kaasunaamareita.

Klo 6,00 tilannetiedoitus DE:lle. “III/JR15:n lohkolla rykmentin kaistan oikean rajan paikoilla taistelu ollut käynnissä koko yön. Toistaiseksi vastahyökkäyksemme ei ole onnistunut. Vih. käyttänyt tykistöä, krh.2 ja hyökkäysvaunuja. Olemme käyttäneet tykistökeskityksiä. Muualla lohkolla hiljaista. II/JR15:n partio menettänyt kaatuneina 1 ups. ja 1 miehen. Os. Teräskallion partio ollut kosketuksessa vihollisen kanssa Koitsanlahti toisesta a:sta n. 1300 m pohjoiseen, jossa sai krh-tulta (kevyttä ja raskasta), sekä Lamminkylä n:stä ja k:sta n. 200 m etelään jossa oli kk-tulta ja krh-tulta. Partioiden raportit lähetetään DE:aan.

Klo 8,20 ilmoitti Häkkinen, että klo 6:een mennessä oli vihollinen lyöty takaisin entisiin asemiinsa, mutta erittäin voimakas tykistö- ja krh-keskitys vaikutti sen, ettääärimmäinen oikea siipi vedettiin takaisin jälleen noin 150 metriä, mihin miehistö kaivautui. Entiset asemat tätä poikkeusta lukuunottamatta meidän hallussamme.
Tappiot: 11 kaatunutta, 24 haavoittunutta (20 tomahtanutta) Kaatuneista 1 upseeri, vänr. Arosuo.
Klo 18 tilanneilm. DE:aan. “Ei erikoista tapahtunut. Os. Teräskallion lohkolla Lamminkylän neljäntien risteyksessä kuultu kiv.laukauksia ilman, että meidän partioitamme olisi ollut liikkeellä”.

17.7.
Klo 7,30 ilmoitti III/JR 15, että olivat ottaneet vangin. Vangin ottivat jääkärijoukkueen miehet Kangaskosken myllyn tienoilta. Lienee kuulunut vihollispartioon, joka juuri sitä ennen oli lyöty hajalle. Nimi Barana. Barana synt. 1913, JR577 I patl. 3 kompp. Lukutaitoinen. Tiesi hyvin vähän asioita. Vanki vietiin suoraan DE:aan.
Klo 18 tilanneilmoitus: “Ei erikoista kerrottavaa”.

Klo 20 ilmoitus I/JR15: Partio palannut retkeltään, 2 kaatunutta jäänyt vihollisen puolelle. 1 haavoittunut jäi myös vihollisen puolelle, jota patl. lääkäri lähetti hakemaan. Hakuretkellä ajoivat omaan miinaan, jolloin lääkintäaliupseeri haavoittui vaikeasti ja joitakin miehiä lievemmin. Haavoittuneita ei löydetty.

Klo 12 tienoissa haavoittui III/JR15:n komentaja majuri Häkkinen kranaatinsirusta leukaan. Tultuaan sidotuksi ja tutkituksi Kenttäsairaalassa palasi maj. Häkkinen illalla palvelukseen. Klo 15 kävi Divisioonan komentaja Rykmentin esikunnassa.

18.7.
Klo 6 tilanneilm. DE:lle: “Ei erikoista”.
Klo 9,15 I/JR15 ilmoitti, että eilisen partion haavoittuneen löysivät tänä aamuna lähetetyt miehet. Mies oli hengissä.
Klo 18 tilanneilmoitus DE:lle: “Ei erikoista”.
Klo 23,10 ilmoitti Häkkinen, että vihollinen hyökkää voimakkaasti. klo 23,25 ilm. Häkkinen, että hyökkäys laimentunut. Vihollisia oli ehkä komppanian verran.

19.7.
klo 0,15 ilmoitti Häkkinen, että hyökkäys taas kiihtyy. Häkkinen käyttää kaikki reservinsä vastaiskuun. KLo 0,30 kom.käsky II/JR15:an marssia vesistölinjan eteläpuolelle ja kaivautua maastoon p. 102 pohjoiseen maantien pohjoispuolitse. Klo 5 II/JR15 sai käskyn marssia takaisin leirialueelleen. Tästä lähtien tulee patl. ryhmityksen olla entistä kiinteämpi marssivalmiutta silmälläpitäen.

Klo 6 Seuraava tilanneilmoitus DE:lle ylläolevasta hyökkäyksestä:
“Yöllä klo 23,15 ja klo 3 välisenä aikana teki vihollinen useampia voimakkaita tykistö- ja krh-tulen tukemia sisäänmurtoyrityksiä meidän oikealla sivustallamme. Käyttämällä kaikki os. Häkkisen reservit toistuneisiin taisteluihin, saatiin yritykset torjutuiksi. Tappiomme tähän mennessä saapuneitten tietojen mukaan vähäiset. Keskustalla kranaattitulta, muuten hiljaista.

KLo 9 ilmoitus Häkkiseltä: “yöllisessä taistelussa voidaan erottaa kaikkiaan 4 voimakasta eri hyökkäystä. Torjuttiin ja aiheutettiin viholliselle tuntuvia tappiota, joitten määrää kuitenkaan ei voida arvioida, koska suurin osa kaatuneista jäi linjojen väliin. Vihollisen hyökkäys tyrehtyi kun vihollisen tykistökeskitys osui omiin asemiin. Omat tappiot 2 kaatunutta, 3 haavoittunutta. Aamulla kuului vihollisen puolelta moottorien surinaa ja junakuljetuksia. Niitten liikkeitten suuntia ei tiedetä. Klo 18 ilmoitus DE:lle, “Ei erikoista”.
Klo 20,45 Oma tykistö ampui 5 maalia, jotka tykistön tulenjohto yhdessä III/JR15:n kanssa oli määrännyt.

20.7.
Klo 9,30 Vihollisen krh- ja tykistötulta. Hajanaista. Ilmeisesti tarkoitettu maalin hakuammunnaksi koska samalla oli vihollisen lentokone ilmassa. Samanaikaisesti partioiden välinen taistelu os.Teräskallion lohkolla. 2 vihollista kaatui. Meillä kaatui kers. Sikiö. Klo 6 ilmoitus DE:lle ylläolevasta. Muuten hiljaista.

21.7.
Ei erikoista

22.7.
I/JR15:ssa 2 haavoittunutta. Toinen astui miinaan partiossa, toinen haavoittui vih. hajatulesta.

23.7.
Klo 18,30 Muutamia kranaatteja rykmentin komentopaikan läheisyyteen, siitä 1 kpl 10 m:n päähän komentoteltasta. 19,30 käsky DE:lta antaa klo 20 mennessä kirjallisen tiedusteluohjeen yön 23.-24. 7. tiedustelujen tavoitteista.

24.7.
KLo 18 ilmoitus: “Ei erikoista”.
Klo 20 raportti II/JR15 partiotoiminnasta yöllä 23. 24.7.: 1. partio tutki miinakentän mutteriaukion toisella puolella. 2. partio joutui tulitaisteluun n. X=1010 ja Y=2970 seudulla. 1 alikersantti kaatui, 1 kers. ja 1 stm haavoittuivat.

25.7.
Klo 11 raportti III/JR15:n partiotoiminnasta. KLo 7 luutn. Vaston komppania miehitti varmistuslinjan ja ryhtyi varustamaan sitä. Yön aikaan haavoittui yksi mies omasta kiv.luodista. Klo 16 I/JR15 ilmoitti, että partio jossa oli kers., alik. ja stm olivat käyneet Auvisenmäen näkötornilla räjäyttäen tornin. Partio oli huomannut ladon tornin vieressä, jossa mahdollisesti oli ammusvarasto. Klo 22,40 ilmoitti I/JR15, että ylläolevaan paikkaan pyydetty tykistökeskitys sattui hyvin ja syntyneessä tulipalossa kuului räjähdyksiä.

26.7. -28.7 puuttuu spk:sta.

29.7.
Ei erikoista.

Divisioonan komentajan hyökkäyskäsky

30.7.
Illalla siirrettiin maj. Häkkinen Divisioonan os. Hirven komentajaksi, jolloin III/JR15 komentajaksi määrättiin kapt. Viskari.
Klo 19 saapui Div. hyökkäyskäsky 31.7.
Klo 22 annettiin Rykmentin hyökkäyskäsky, liitteenä. Liitteenä myös peitepiirros tiedossamme olevista vihollisen asemista Div. kaistalla.

Rykmentin käsky (JR 15) (30.7.41 klo 23,30)
hyökkäystä varten.

1. Vihollisesta ei uutta.

2. Divisioonamme suorittaa läpimurtohyökkäyksen, Kokkolanjoen lounaispuolella sijaitsevan painopisteen työntyessä voimakkaana kiilana Hiitolan suuntaan.
Meistä oikealla taisteluosasto Tiikeri (JR57), välirajamme: Simpele “S” – Kangaskoski – Sähkölinja – Kokkolanjoki. Osasto Tiikeri hyökkää painopiste oikealla ja ottaa haltuunsa sekä pitää Syrjäkosken tienhaaran ja Kokkolanjoen ylimenopaikan Syrjäkoskella. Se valtaa ja puhdistaa pisteen 110 ja Änkilänsalon maaston.
Meistä vasemmalla 2.D, joka hyökkää painopiste Tyrjän kautta, tavoitteena Akkaharju.

3. Rykmenttimme (p. yksi patl.), Lin.P 10 (p.kaksi kompp.), 3./Pion.P31 (p.kaksi joukk.), joukk./36.Tyk.K. muodostaa taisteluosasto Karhun, joka hyökkää kaistalla, jonka oikea raja on meidän ja osasto Tiikerin välinen raja sekä vasen raja divisioonamme vasen raja: Simpeleenjärven itäranta – Joukionsalmi – Kukkarolahden eteläisin pohjukka – Lamminkylä “ä”:stä 600 m itään oleva tienhaara – Änäsuon länsireuna – Alho – Hiitolan asemakylän koillispuolinen tienhaara.
Tehtävämme vallata Koitsansalon ja Kk:n maasto sekä torjua mahdolliset vihollisen hyökkäykset divisioonan vasempaan sivustaan saavuttamallamme linjalla.

4. Osasto Karhun taistelujaoitus:
Osasto Viskari: III/JR15 (p.jääkärijoukkue), yksi joukk./14.K/JR15, kaksi ryhmää pion.joukk./JR15.
Osato Penttilä: I/JR15 (p.jääkärijoukk.), yksi joukk./14K/JR15, kaksi ryhmää pion.joukk./JR15.
Osasto Kankkunen: Lin.P10 (p.kaksi kompp.), kompp. Teräskallio, kompp. Mäkelä.
Osastojen kaistat: Osasto Viskari: Oikea raja osasto Karhun oikea raja, vasen raja suullisessa käskyssä mainittu. Osasto Penttilä: Oikea raja osasto Viskarin vasen raja, vasen raja p.125 (ml.) – p.82 (pl.). Osasto Kankkunen: Oikea raja osasto Penttilän vasen raja ja vasen raja osasto Karhun vasen raja.

5. Osasto Karhun ensi tavoite tie Koitsanlahti – Koitsansalo – Kalliokoski.
Osasto Viskari valtaa Kalliokosken, varmistaa ja tiedustelee Syrjäkosken suuntaan sekä jatkaa etenemistä Kk:n maastoon. Mahdolliset vihollisen hyökkäykset torjuttava saavutetulla linjalla.
Osasto Penttilä valtaa Koitsansalon, tiedustelee ja varmistaa kaistansa rautatien pohjoispuolisella osalla ja etenee Lamminsalon pysäkkiä kohti rautatien suunnassa tielle, joka pohjois-eteläsuunnassa katkaisee rautatien Koitsansalo “o”:sta 700 m pohjoiseen Mahdolliset vihollisen hyökkäykset torjuttava saavutetulla linjalla.

Osasto Kankkunen puolustautuu nykyisissä asemissaan torjuen vihollisen hyökkäykset. Oikealla siivellä partioitava purolinjalle, joka leikkaa tien Koitsanlahti – Koitsansalo 2 km Koitsanlahti “K”:sta etelään ja pidettävä yhteys osasto Penttilään. Tiedustelu Poutalan suuntaan.
Pst-tykit teiden suuntiin. Niiden osallistuttava myös tulitukseen. Ps.vaara huomioitava erikoisesti sivustoilla P:n 87 ja Kk:n maastossa. Erityinen tarkkaavaisuus sulutusten keksimiseen, vihollisen konetuliaseiden sivustatuleen (myös taaemmissa linjoissa) sekä siihen, ettei omia puhelinyhteyksiä vahingoiteta.

6. II/JR15, johon liitetään 3./Lin.P10 (p.joukkue) siirtyy 31.7. klo 12 mennessä D:n reserviksi Änkilän tienhaaran seutuun, josta valmiina käytettäväksi Pajarin tai Änkilänsalon suuntiin, mitä silmälläpitäen tiedustelu ja yhteys osasto Leijonaan ja Tiikeriin. Yhdysupseeri DE:aan 31.7. klo 12,00.

7. Hyökkäys alkaa yhtaikaisesti koko D:n kaistalla klo H, joka tiedoitetaan myöhemmin. Normaaliaika tiedoitetaan toimestani osastoille, joiden huolehdittava kellojen tarkistuksesta joukkueenjohtajia myöten. Osastot aloittavat siirtymisen hyökkäyslähtölinjalle, jona on niiden valvontalinja, sellaiseen aikaan, että ne ovat täysin taisteluvalmiina klo H-30 min.
Osastot siirtyvät suullisesti käsketyille hyökkäysryhmitysalueille aamupäivän 31.7. kuluessa siten, että osasto Viskari on valmiiksi ryhmittyneenä klo 10,30 jaq osasto Penttilä klo 11,45.
Tykistövalmistelu alkaa klo H-30 min., aluksi vastatykistötoimintana sekä H-18 min. lähtien vihollisen tukikohtiin. Täsmälleen klo H ryhtyy jalkaväki lähitaisteluun, päästäkseen viimeisten kranaattien räjähdettyä vihollisen kimppuun. Krh:ien tulenavaus tähystyksen perusteella todettuihin haitallisiin maaleihin.

8. Reservini Jääkärikomppania Vuorio, johon kuuluvat rykmentin sekä I ja III patl:n jääkärijoukkueet sekä iskujoukkue Keiholehti. Jääkärikomppania siirtyy aamuun 31.7. mennessä Kangaskosken pohjoispuolisen kukkulamaaston länsirinteille, mistä siirtyy suullisesti käsketyllä tavalla ja aikana sovittuun maastoon. Täältä tiedusteltava etenemistie osasto Viskarin ja Penttilän etenemissuuntiin.
13.K (p.kevyt joukkue) nykyisissä asemissa valmiina tukemaan osasto Viskaria ja Penttilää, joihin kumpaankin tulenjohtajat. Komppanian päällikkö komentopaikkaani klo 11 mennessä.
14.K (p. kaksi joukkuetta) seuraa osasto Viskarin takana tien suunnassa edeten portaattain.

9. Viestiyhteydet.
Puhelinyhteydet:
Akana-keskus muuttuu Rukiiksi, nykyinen Ruis jää paikoilleen nimellä Ruis A. Yhteys Ruis – Tähkä rykm.viestijoukk. toimesta valmiina klo 7 31.7.. Samaten yhteys Ruis – Akana rykmentin toimesta valmiina klo 8. Yhteys Terttu – Ruis A ennallaan.
Osasto Viskari pystyttää Akana-keskuksen ja jatkaa yhteyttä etenemissuunnassa.
Osasto Penttilä pystyttää Tähkä-keskuksen ja jatkaa yhteyttä etenemissuunnassa.
Rykmentin toimesta miehitetään keskus Ruis klo 6.
Koeyhteydet joka täysi tunti, jolloin osastojen ilmoitettava sovitulla tavalla etulinjojen saavuttamat maastokohdat kartan 1:100.000 mukaan.

Ruis 1 jatkuvalla kuuntelulla.
Radioyhteydet.
Verkko 1: DE – Os.Karhu – Os.Tiikeri.
Linja: Virkki – Penttilä.
H-30 radiot jatkuvalla kuuntelulla. Salakirjoitus entisten määräysten mukainen. Puheradiota käytettäessä käytettävä salaamissyistä ruotsia.
Etulinjan viitoitus viitoitusvaatteilla ja Suomen lipuilla.
Yhteys lentäjiin jaettujen ohjeiden mukaan.

10. 3./Pion.P31 (p. kaksi joukk.) siirtyy nykyiseltä paikaltaan suullisesti sovittuun paikkaan klo 10 mennessä, josta jatkaa etenemistä käskystäni. K:sta partio 1+5 ilmoittautuu kapt. Viskarille hänen nykyisessä komentopaikassaan klo 10, tehtävänä ylimenopaikkojen tiedustelu Kalliokoskella.

11. Tykistövalmistelusta ja tykistön taistelujaoituksesta käsky annettu suullisesti.

12. Kaikkien taistelujoukkojen on huomioitava mahdollisuus, että vihollinen käyttää taistelukaasuja, joiden esiintymisestä ilmoitus heti minulle.
Patl:n käyttöön alistettujen pioneerien käytöstä DE:n EM N:o 1.

13. Huollosta EM N:o 1.

14. Vangit kootaan ja toimitetaan välitykselläni edelleen.
Kaatuneiden vihollisten hautaaminen sotapoliisin toimesta.

15. Komentopaikkani 31.7. klo 9 alkaen Viskarin nykyinen komentopaikka, josta siirryn hyökkäyksen edistyessä osasto Viskarin etenemissuunnassa.

Rykmentin komentaja, Eversti Eino Virkki
Adjutantti luutn. V. Heinonen.

Jakelu:
DE, RE, I/JR15, II/JR15, III/JR15, Os. Kankkunen, I/KTR 12, Huoltopäällikkö.
Tiedoksi: JR57.
Varalle 3 kpl.

31.7.
Klo 5,30 ilmoitus osasto Kankkuselle, että kompp. Teräskallion kaistalla ollut partiotaistelu vihollispartion yrittäessä meidän puolellemme, yritys torjuttiin. Klo 6 ilmoitus DE:aan: Partiokahakka vasemmalla sivustalla, muuten hiljaista. Klo 9 siirtyi Rykm.komentaja entiselle III/JR15:n komentopaikalle. Pataljoonan ryhmitykset määrätyillä paikoillaan. Osasto Viinanen III/JR15:sta siirrettiin Div. käyttöön. Klo 10 ilmoitettiin, että hetki -H on 12,30. Klo 11,55 merkittiin, että rykmentti kokonaisuudessaan on ryhmityspaikallaan.
Klo 12 ilm. DE, että kaikki kunnossa hyökkäystä varten. Tykistövalmistelu alkoi klo 12,00 Leijonan ja Tiikerin lohkoilla kahdella raskaalla patterilla. Klo 12,12 tykistövalmistelu alkoi myös meidän lohkollamme.

Klo 12,28 Viskari ilmoitti, että on välittömästi valvontalinjan takana. Odottaa tykistötulen siirtymistä, ennen kuin aloittaa hyökkäyksen.
Klo 12,35 Penttilä ilmoittaa; on edennyt 400-500 m. 12,20 ilmoitus DE:lle Kankkunen: rauhallista. Penttilä edennyt n. 1000 m rajalta. Viskariin ei yhteyttä nyt juuri. Vikapartiot liikkeellä. Reserviin sattui kranaattitulta, jonka johdosta n. 4-5 haavoittuivat.

Klo 13,50 ilm. Viskari ilmoitti: “Edenneet Kalliokoski K:sta 1 km luoteeseen, tien eteläpuolella. Klo 14 Kaukamaa ensi tavoitteessa (ilmoitti tyk.tulenjohtaja). Koitsansalmen rautatieylikäytävästä n. 500 m luoteeseen, aukean etelä ja itäreuna. Penttilä on itse radan eteläpuolella. Klo 14,30 Viskari pyytää uusia toimenpiteitä “sormen” valloittamiseksi. Asiaa harkitaan.

Klo 14,40 Penttilä ilmoitti kapt. Huhtala kaatunut. 14,45 Kankkunen ilmoitti, partio todennut vihollisen krh:n, joka silloin tällöin ampuu Koitsansalon K:sta 2 km pohjoiseen purojen yhtymäkohdassa. Klo 14,50 Penttilä ilmoitti luutn. Rissasen haavoittuneen jalkaan. Klo 15 määräys: Os. Vuorion joukkue Keiholehti koettaa 5 min. raskaan ja kevyen tykistön valmistelun jälkeen vallata “sormen” tukikohdan.

Klo 15,30 käsky Kankkuselle Div.komentajalta: Tehostettava tiedustelua ja pyrkimään ulottamaan tiedustelu rajan toiselle puolelle Pantelan suuntaan. Mitä tulee vihollisen torjumiseen on ehdottomasti torjuttava ja jos tarpeellista kaaduttava paikalle. (Puh. DE:lta ev. Virkille, mikä välitettiin viipymättä Kankkuselle).

Klo 15,35 Viskari ilmoitus: murros ja miinoitukset tekevät haittaa. Eteneminen hidasta. Klo 15,40 vänr. Keiholehti kävi ilmoittamassa, että 13,20 ilmeisesti kranaattitulessa reserviin kaatui 2 miestä, haavoittui 2 ja tuli 1 hulluksi. Klo 17,00 Kaukamaa ilmoitti, on Auvisen mäen asemien edessä pohjoispuolitse olevien kukkuloiden maastossa. Klo 17,50 tykistöisku 1 rask. ja 2 kev. “sormeen”. Klo 18 joukkue Keiholehti hyökkää. 18,40 käsky Kettuselle hakea yhteyksiä partion avulla Penttilän siipeen. Varmistus järjestettävä yöksi sivustalle. Klo 18,45 Käsky; Viskari koettaa hakea yhteyttä Penttilän oikeaan siipeen. samalla käsky Kankkuselle, jolla puh.yhteys puolestaan koettaa saada yhteyttä osasto Viskariin.

Klo 18,50 os. Vuorio asettaa partion os. Viskarin ja os. Penttilän suunnalla auttaakseen yhteyksien pidossa yöksi. Os. Vuorio siirtää yöksi reservin Kangaskosken koillispuoliseen maastoon. Klo 19 III/JR15 ilm. kaatuneita 4 tai 5, haavoittuneita 17, joista 2 ups. Klo 19,30 ensimmäinen tyk.keskitys “sormen” tukikohtaan n. 150 m liian lyhyt, Keiholehti ei päässyt hyökkäämään. Ammuttiin 5 rykelmiä, tykillä, tuloksia tähystettiin.

Klo 20,05 Raassina ilmoitti, yhteys Penttilään saavutettu partiolla. Klo 20,30 I/JR15 ilmoitti: 46 haavoittunutta, 2 kaatunut. Rykmentin tappiot tähän mennessä 67 haavoittunutta ja n. 10 kaatunutta. Klo 21,15 käsky I/JR15; Tiedusteltava ja varmistettava idän ja koillisen suuntaan. Sama käsky annettiin myös Kankkuselle. Klo 22,20 Viskari kävi komentajan luona. Sai käskyn hyökätä aamulla. Tykistön kanssa sovittava maalista ja tulisuunnitelmasta.

1.8.
Klo 3,50 D:n komentaja soitti ja käski uudistamaan hyökkäystä kaikilla käytettävissä olevien tykistövalmisteluin ja voimin. Hyökkäys aloitetaan niin pian kuin tykistö on käytettävissä, noin klo 6. Klo 4,00 hyökkäyskäsky annettiin os. Viskarille. Mahdollisimman tehokas tykistövalmistelun ja saaton avulla on hinnalla millä tahansa pyrittävä päästä etenemään Kalliokosken suuntaan. Osasto Penttilä sitoo samanaikaisesti vihollisen. Kun tykistö vapautuu annetaan myös täällä tykistön apua, jolla toivotaan pääsevän vähän eteenpäin.

Klo 4,05 tykistö ilmoitti, että tulisuunnitelma on parhaillaan tekeillä. Tulikäskyn jako vie kuitenkin aikaa niin, että hyökkäys ei voi alkaa ennen klo 7. Klo 4,15 ilmoitus DE:aan, että hyökkäys alkaa klo 7, koska tykistö ei ennen sitä ole valmis. Klo 4,15 Osasto Viskarille alistetaan hyökkäyksen ajaksi rykmentin reservi os. Vuorio.

Klo 7,00 tykistövalmistelu alkaa Viskarin etenemisen tueksi. 7,10 Viskari alkaa hyökkäämään. Klo 8,00 ilmoitus, että Viskari haavoittunut jalkaan, Raassina väliaikainen komentaja. Sipilä sai määräyksen ottaa komennon niin pian kuin voi. Ilmoitus tästä heti DE:aan. Klo 8,00 Keiholehti ilmoitti, että hän saa hyvin kiivasta kranaattitulta joen toiselta puolelta. Klo 8,50 Raassina ilmoitti, ovat edenneet osittain murroksen läpi, mutta nyt eteneminen pysähtynyt.

Klo 9,18 Raassina ilmoitti, että on pakko vetäytyä takaisin taas, vihollinen hyökkää. Komentajan käsky antaa tykistön ampua sulun. Vuorion osasto käytettävä vihollisen etenemisen estämiseksi. Klo 9,30 ilmoitus DE:lle vetäytymisestä. Lupa vetäytyä eilisiltaisiin asemiin.
Klo 9,30 ilmoittautui kapt. Pitkänen, joka on DE:sta määrätty III/JR15 komentajaksi. Klo 9,45 kapt. Pitkänen lähti patl.aan.

Klo 10,12 Kankkunen ilmoitti: Partiot todenneet miinoitusta Lamminkylä a:n maastossa. Partio Pantilan suuntaan ei vielä palannut. Teräskallio partioinnut puron uomaa. Ei erikoista.
Klo 11 ilmoitus III/JR15:sta, että aamuiset tappiot ovat 5 kaatunutta ja 48 haavoittunutta.
Klo 11,50 kävi meidän yhdysupseeri luutn. Autti os. Tiikerin luona. III patl. on sen linjan puolivälissä Änkilänsalon ja Syrjäkosken välillä, mutta II patl. vasen sivusta, meidän asemiemme perässä, ei ole vielä edennyt. Piste 110 on vielä selvittämättä. Tämä oli tilanne 9,30.

Klo 12 ilmoitus Pitkäseltä: (III/JR15)
“Taisteluvahvuutemme on:
9. komppania 3 ups. 17 aliups. 75 miestä
10. komppania 4 ups. 18 aliups. 60 miestä
11. komppania 3 ups. 10 aliups. 60 miestä”
Klo 13 Div. komentaja kehoittaa tekemään uusittu yritys. Odotetaan kuitenkin ensin täydellisempi tieto Pitkäseltä mahdollisuuksista ja pataljoonan tilasta.

Noin klo 15 Raassina ilmoitti, että upseerien ja alipäällystön käsitys on, että murroksen ja miinoitetun alueen yli ei päästä. Ilmoitus Kalliolta, että maastotie “Sormen” tukikotaan palaa. Sormen varmistuksen täytyy kulon takia vetäytyä.

Klo 15,30 Div.kom. käsky peruuttaa kaikkia hyökkäysvalmisteluja. Rykmentti tulee illan kuluessa saamaan uuden käskyn. Rykmentin nykyistä lohkoa jäävät sitomaan os. Kankkunen ja patl. Pitkäsen vahv. 1 komppania. Klo 16 käsky jääk.kompp. irroittautua ja kokoontua lähelle rykmentin komentopaikkaa yöksi. Kapteeni Pitkänen ja ratsumestari Penttilä sopivat keskenään vaihdosta. Klo 17,30 ilmoitus jääkärikomppaniasta, että luutn Vuorio haavoittunut. Luutn. Puukko määrätty kompp.päälliköksi. Klo17,50 käsky Kalliolle valmistautua siirtymään raskaalla krh:lla muualle jos niin tullaan määräämään.

Klo 17,55 käsky pst.komppanialle, että valmiina siirtymään sillä osaa komppaniaa, joka hänen käsissään on jos käsky tulee. Klo 19 ilmoitus III/JR15:n tappiot tänään 11 kaatunutta, 50 haavoittunutta, 17 “tomahtanutta” =78. Klo 19,25 majuri Kukkonen ilmoitti; rykmentin käytettävänä on Simpele e:n – piste 102 maasto irroitettujen joukkojen kokoomista varten. Päästyään sinne oltava valmis 1 tunnin sisällä marssimaan. Rykmentin nykyinen lohko muutetaan puolustuslohkoksi, jonka päälliköksi huomenna määrätään todennäköisesti kapt. Pitkänen. Toistaiseksi vielä huomiseen asti rintamavastuu rykmentin komentajalla.

Käsky asettua puolustukseen

Klo 19,40 määräys krh.kompp. ja pst.komppanialle vetäytyä kokoontumismaastoon. Klo 6 aamusta lähtien 1 tunnin marssivalmius. Klo 19,50 käsky Penttilälle pimeän tullen vetäytyä kokoontumismaastoon.
Klo 21 tuli Div. käsky kirjallisesti, jonka mukaan, taist. osasto Karhu (III patl.) siirtyy hyökkäyksestä puolustukseen. Saavutettu linja suunnilleen pidettävä ainakin eteentyönnettynä varmistuslinjana. Os. luovuttaa Div. käyttöön I/JR15:n sekä pst.tykkikomp. (paitsi 1 joukkue) ja näiden on kokoonnuttava maastoon Simpele e:n – p.102 välille. Tämän johdosta muutettiin jo annetut määräykset yksiköille tämän käskyn vastaaviksi. Rykmentin komentaja jää entiselle paikalleen.

2.8.
Klo 5,30 Kankkunen ilmoitti: “Ei mitään uutta”.
Klo 17 Krh.komppanian partio käynyt Kalliokosken suunnalla murroksen kohdalla. Murroksen takana on miehitystä ja vihollinen kaataa puita.

17,50 puhelinkäsky Div.E:lta: “6402 toim.esik. ja esik.k. sekä I p, joka alistetaan tek.rykmentin kom.:lle siirtyvät vanhalle rajalle p. 110 luoteispuolelle div. reserviksi. Ilmoitus perille saapumisesta. Rykm.kom. käskynottoon DE:aan. Rintamavastuu Koitsan lohkolla luovutettava kapt. Pitkäselle. Ilmoitus luovutuksesta. Os. Karhulle alistettu pion.joukkue jää os. Pitkäselle.” käskystä Kukkonen.

17,55 vastaavat käskyt annettiin yksiköille. KLo 19,00 Rykmentin komentoporras ja yksiköt lähtivät liikkeelle. Klo 20,30 rykmentin komentoporras asettui yöksi Änkilänsalon tien viereen. Yhteyksiä saatiin puhelimitse Paloon ja Järviseen. Osasto Penttilä marssi läpi yön Rehu keskukseen.

3.8.
Klo 6,15 Os. Virkki tiedustelee p.103:sta itään maantien läheisyydessä olevan vihollisen miehityksen sekä siirtyy p103 maastoon valmiiksi joko hyökätä tien sulkevan vihollisen lyömiseksi tai edetäkseen Järvisen jälkeen. Klo 7 rykmentin kom. ja jääk.joukkue lähtivät tavoitteena Rehun keskus. Penttilään ei vielä saatu yhteyttä. Hänelle jätettiin annettavaksi seuraava käsky:”Pataljoona Penttilä ottaa heti yhteyden Paloon, lähettää heti voimakkaan tiedusteluos. tutkimaan vihollisen miehityksen vahvuuden p.103:sta itään. Siirtyy p.103:n maastoon, missä oltava valmis joko lyömään p.103 itäpuolella oleva vihollinen tai jatkamaan etenemistä Järvisen jälkeen.

Minä (ev. Virkki) siirryn keskukseen Rehu, mihin yhteys ja myöhemmin Rehusta p.103 maastoon. Siirtymisen aikana yhteys keskuksesta Papu Rukiiseen, jossa tiedustelu-upseerini, jonka käskyjä noudatettava. Jos yhteys minuun syystä tai toisesta katkeaa, toimittava itsenäisesti ylempänä annetun käskyn mukaisesti. Keskukseen Rehu yhdyttävä ja pidettävä keskus tietoisena olinpaikastanne. Sinne myöskin opas.
Klo 7,30 annettu Penttilälle Rehussa Virkki antoi puhelinkäsk.

(skruuviluettelo)

Sotapäiväkirja n:o 10692,

3.8.
Klo 7,20 ilmoitti Ahonen, tri Krohn saapunut akanaan, jää odottamaan Virkin määräystä. Klo 9 toi alik. Huhtala pst.komp./I/JR15 viisi vankia, jotka otettiin yöllä partiokahakassa. Ilmeisesti tulivat Pajarista kaakkoon maastosta. Olivat haavoittuneita. Ilmeisesti olivat JR588, vietiin SaS:iin ja ilmoitettiin esikuntaan, että hakevat. Klo 9,30 luutn. Toivonen ja pion.joukkue lähtivät marssimaan Rehu-keskukseen.

Klo 11,20 ilmoitti Saren: Sa.S2 siirtyy klo 12 Änkilänsalon maantien varrelle Kangaskoski ensi K:sta 2 km suoraan etelään. Toimintavalmiina klo 13.00. Klo 12,30 ilmoitti Fröland Rehusta, nykyinen huoltotie siitä asti missä kääntyy jyrkästi koilliseen on mahdoton, Pajari on käsissämme ja kun tie on puhdistettu voidaan se käyttää huoltotienä.

Virkki saanut hyökkäyskäskyn ja siirtyy iltapäivällä Telkkään. (p. 103:n maastossa). Virkki lähtenyt majapaikastaan klo 7,15 ja saapunut Rehu keskukseen klo 10,30. Tu-upseerille annettu käsky ilmoittaa Penttilälle Div. komentajan käsky. Saanut käskyn 7,30. Penttilä saapunut Rehu-keskukseen n. klo 7,50. Hänen joukkonsa pääosa saapunut perille 8-9 välillä oltuaan partiokahakassa vihollisen kanssa. Vihollispartio hyökkäsi Pajarin suunnasta, vahvuus n. 20 miestä. Tuhottiin. Vankeja 4 haavoittunutta ja 3 tervettä, vangit toimitettu div:aan, samoin myöhemmin saatu yliloikkari. Vangeilta saadut paperit ym. toimitettu div. tu-upseerille.

Klo 15,20 Virkki saapui perille p.103:n maastoon. Klo 16,30 sai Virkki DE:sta käskyn jatkaa hyökkäystä ensimmäisen tehtävän jälkeen siten että tie aukenee Järviseen. 16,45 sai luutn. Rautoja tiedon, että partionsa oli kulkenut tien yli ja havainnut, että tien toisella puolella p.103:a vastapäätä oleva kukkula on tyhjä. Klo 17 luutn. Puukon jääk.kompp. lähetettiin valtaamaan pohjoispuolitse mainittu kukkula. Klo 17,30 Perämäki lähti saamansa käskyn mukaan valtaamaan p.103 eteläpuolisen maaston. Klo 18,17 kuulimme Penttilän puolelta ensimmäiset laukaukset. Vastus oli erittäin kova. Klo 22,40 Perämäki irroittautui koska tehtävää ei näillä voimilla voitu tehdä. Klo 24 annettiin Puukolle määräys tien varmistamisesta pohjoissuuntaan yhdellä joukkueella ja kahdella kk:lla.

4.8.
Klo 7,00 oli Palolta (joka oli alistettu Valkamalle) saatu tietää, että hän oli käskyn mukaan katkaissut tien p.103:sta 2 km koilliseen. Vihollinen painostaa kovin etelään päin. -tämän johdosta vahvistettiin osastoa 1,5 joukkueella ja 2 kk:lla sekä pst-kiväärillä. Klo 8,30 saapuivat krh.- ja tykki-komppaniat, uutta huoltotietä niin pitkälle kuin sitä voi ajaa, noin 750 m:n päähän komentopaikasta.

Klo 9,10 DE:ltä määräys jatkaa tien puhdistusta etelää kohti. Komentaja pyysi tykistön tulenjoht. ja tykistön apua. 9,40 saatiin ensimmäisen kerran tilapäistä tykistön apua. Klo 11 olivat huolto- ja asevarustekolonnat matkalla huoltotietä pitkin, jossa joutuivat taisteluun vihollispartion kanssa. 3 vankia otettiin. Huoltotietä oikaistaan Rehu keskuksesta lähtien, koska se pohjoismutkassa oli vihollisen tulen alla. Iltapäivän kuluessa saapui III/K.TR.12:n päällikkö ja tulenjohtue paikalle ja hyökkäystä valmisteltiin seuraavaksi yöksi.
Klo 20 kävi Penttilän partio eilispäivän aikana miehitetyllä kukkulalla p.103 etelään ja huomasivat tyhjäksi. Kukkulan miehitti Penttilä.

5.8.
Klo 3,30 hyökkäsi I/JR15 vihollisen asemia vastaan p.103 itään tien toisella puolella. Hyökkäystä valmisteltiin raskaan ja kevyen tykistön avulla. Käsky kaivautua asemiin, tulenjohtajat etulinjaan, sekä krh ja tykistötulella sekä käsikranaateilla ja kasapanoksilla vallata pesäkkeet.
Klo 5,41 käsky Palolle; Patl. Palo hyökkää p.103:n itäpuoleisen tien itäpuolitse puhdistamaan maastoa nelikulmaisen aukion syvyydelle. Klo 5,50 ilmoitus DE:lle tilanteesta sekä, että eilen kaatuneelta vihollisen papereista on löytynyt 724 Bataljon:in todistus.

Klo 6,30 Penttilä ilmoittaa, että vasenta sivustaa uhkaa saarrostusvaara. Os. Puukko Penttilän sivustaan Penttilän käytettäväksi. Os. Puukon tehtävä varmistaa nelikulmaisen aukean luoteiskulmasta pohjoisluoteeseen suoraan aukeaan.
Klo 9,30 Palo ilmoitti, että hän aloittaa hyökkäystä klo 10 kohdasta, missä punaista tietä poikki on karttaan merkitty pitäjän raja. Klo 10,00 tuotiin 9 vankia. Otettu aamulla eteläiseltä kumpareelta. Sitäpaitsi 4 haavoittunutta.

“Strojaneski”, s. 1914 27/12, sanoi olevansa sotamies, kirjuri ja aseseppä. Toiset väittivät luutnantiksi. Kaikki 588 rykmentistä, joka ositt. on ollut niillä kumpareilla, mutta 3 päivää sitten lähtenyt Hiitolaan päin. Siellä oli ollut aikaisemmin noin pataljoonan verran, nyt ei tiedossa vahvuus. Tykistöä oli ollut, mutta nyt viety pois. On 1 panssarivaunu ja 1 tankki käytettävänään.
Klo 12,30 Fröberg ilmoitti Palo kaatunut tai haavoittunut. Vihollisen vastaisku pakoittanut pataljoonamme perääntymään. Klo 12,30 panssareita näkyvissä tiellä. Klo 13,00 Fröberg miehittää huoltotien ja maantieristeyksen.

Klo 13,15 ilmoitus DE:aan, Palon hyökkäys epäonnistunut. 13,45 Fröberg ilmoitti, hänen komentopaikkansa p.103:sta n. 1 km koilliseen.
Klo 13,35 radiosanoma DE:lle: “Virkki tiedustelee mikä tilanne Rukiista pohjoiseen. Onko varmistettava pohjois-suuntaan”. Klo 15,10 radiosanoma DE:ltä: “Yhteys Kilpeläiseen, varmistusta pohjoiseen ei tarvita, motti ympäröitävä, pst.-aseet tien suuntaan, etteivät ps-vaunut pääse motista. Haahti”.

Klo 14,00 tilanne seuraava: Jääk.joukkue Puukko asemissa p.103 eteläkaakkoon olevalla kukkulalla, Penttilä pitää valtaamansa kukkulan ja metsäniemekkeen. Palon pataljoona lyöty takaisin, ryhmittynyt puolustukseen p.103:n 1 km päässä olevalle polun ja maantieristeyksen kannakselle. Klo 14,15 antautui venäläinen kapteeni ja pari sotamiestä vangeiksi kapt. Fröbergin komppanialle. Kertoi, että klo 14,30 eilen Rykmentin komentaja poltti rykmentin asiakirjat ja lähti komissaarien kanssa pakoon. Miehitys oli alkuaan Esik. + 2 kompp. Arvelivat nyt olevan enään noin 30 miestä jäljellä. Sanoivat muut lähteneen Elisenvaaraa kohti. Yhteensä 16 vankia lahetetty eteenpäin.

Klo 15,20 käsky patl:lle järjestää tehokas varmistus. Koota elävä voima siinä määrin kuin suinkin mahdollista niin että miehillä tilaisuus levätä. Klo 17,10 Penttilä ilmoitti, että vih. tankki tuhottiin aamulla sotasaaliiksi saadulla vihollisen pst.tykillä. Toinen hyökkäysvaunu mahd. tuhottu meidän tykkitulesta. Klo 18,00 I/JR15 on tyhjentänyt muutamia korsuja valloittamansa maaston alueella. Korsut olivat erittäin lujat ja siellä olevat muutamat viholliset tekivät vielä viimeiseen asti vastarintaa. Klo 19 luutn. Puukko ja pienet partiot jääkärijoukkueesta saivat käskyn varovaisesti tutkia onko vielä Pirunvuorella vihollisia. Klo 22,00 ilmoitti luutn. Puukko, että Pirunvuori on vapaa vihollisista. Jääk.joukkue miehittää sen pienellä partiolla yöksi.

Klo 22,45 DE:n käsky: “Os. Virkki lähtee aamulla etelään kohti Huiskunniemeä, jonne saavuttua yhteys lähimmän käskyn saamista varten. Ratsumestari Nykäsen komppania sai määräyksen jäädä Pirunvuorelle, koota sotasaaliista sekä tarkistaa myös rykmentin omia majoitusalueita ja koska sinne mahd. jääneet tarvikkeet piti ottaa ne talteen. Muu osa rykmentistä valmistautuu marssimaan 6.8.

Eteneminen jatkuu

6.8.
Klo 7,00 Rykm. lähti Huiskunniemeä kohti. Klo 8,05 lähti luutn. Nuorsaari partio pioneereja mukanaan Huiskunniemeen, määränä ilmoittautua pion. komentajalle Huiskun keskuksessa sekä hänen määräystensä mukaisesti tutkia Kokkolanjoen ylimenon mahdollisuus. Klo 10,30 ilmoitti luutn. Nuorsaari että saapunut perille. 11,20 Rykmenttiporras lähtee. 12,05 yhtyi rykm.esik. I/JR15 marssirivistöön. Marssitaan tietä myöden kohti Karjalan Työlaitosta ja Huiskunnientä.

Klo 12,00 pysähdys n. 2 km jälkeen. Ammuntaa kärjessä. Pst.miehiä eteen. Lyhyen taistelun jälkeen kärkijoukon ja vihollispartion välillä, jossa omista 1 kaatui ja 3 haavoittui ja otettiin 4 vankia, jatkettiin. Saavuttiin Huiskunniemeen klo 15,00.
Klo 15,30 käsky Div.komentajalta siirtyä Karjalan Työlaitoksen eteläpuoliseen maastoon, johon myös iltapäivän kuluessa III/JR 15 tulee divisioonan toimesta autoilla. Yön rykmentti saa levätä. Divisioonan komentaja on nimittänyt kapt. Fröbergin II/JR15 komentajaksi. Iltapäivän kuluessa rykmentti saapui majoituspaikalleen vastapäätä kansakoulua.

Klo 19 ilmoitti Nykänen, että Pirunvuoren korsut ovat kaikki tyhjät. 5 vankia on päivän kuluessa otettu, sekä rykmentin korsusta arvokkaita papereita. Klo 19,30 käsky I/JR15:lle varmistaa maantietä Karjalan Työlaitoksen – Änkilänsalon suunnassa niin, ettei kansakouluun sijoittunutta DE:aa voida yllättää. Klo 19,25 III/JR15 lähettää partion pyörillä hakemaan Pirunvuorelta löytyneet kartat.
DE:n käsky 6.8.”Myöh. määrätyllä ajalla JR15 ylittää Kokkolanjoen, miehittää Kuoksjärven tienristeyksen ja varmistaa Käräjämäen. Klo 23,30 III/JR15 lähettää 2 partiota tiedustelemaan Kuoksjärven tienristeystä Uusikylästä käsin.
Ilmoitus II/JR15, että vihollisen krh-tuli p.103 maastoon oli aiheuttanut tappioina 2 haavoittunutta.

7.8
Klo 6 ilmoitti III/JR15, että rykmentille määrätty ensi tavoite, Kuoksjärven tienhaara ja siitä 2 km etelään on vihollisista vapaa. Päätös antaa III/JR15 heti miehittää tieristeyksen, samalla lähettää I/JR15 vahvistettu joukkue Käräjämäelle ja loput reserviin. III/JR15 vahvistukseksi kompp. II/JR15:sta.
Klo 6,50 toinen partio III/JR15:sta palannut ja myöskin huomannut maantien risteyksestä pohjoiseen tyhjäksi. Yksi komppania III/JR15:sta matkalla ryhmitysmaastoon ylimenoa varten, saaneet tykistökeskityksen, josta päättäen tie on vihollisen tähystyksen alaisena.

7,15 pioneerit ovat siltatyössä ja samalla raivaamassa uutta tietä metsän läpi. Taistelujoukot ylittävät ensin ja ajoneuvot sitten kun tie on raivattu. Lasketaan joukkojen voivan ylittää klo 10. (III/JR15 + kompp/II/JR15).

Klo 7,25 DE:n tiedoitus: “Väliraja Valkamalle: Pitäjänraja p.103 kaakkoon, siitä edelleen suon 42 kaakkoiskärki, suon eteläpuolitse kulkeva tie Valkamalle kuuluvana – siitä edelleen Änäsuon eteläkärki. Tämä on samalla varmistus- ja tiedusteluraja. Tieto Valkamalta: “Änkilänsalon tie kokonaan hallussamme. Eteneminen ja puhdistus jatkuu”. Ohje Valkamalle: “Pyrkiä päävoimin tielle. Karhun aikaisempi tavoite ja asemat siitä O:hon, pitkin aikaisempaa D:n välirajaa”.

Kokkolanjoen ylitys

Klo 7,40 Kun II/JR15:een nyt ei jäänyt muuta kuin jääk.j. ja puolijoukkue kk.komppaniasta, liitettiin nämä Puukon jääk.komppaniaan toistaiseksi. Kapt. Fröberg liittyy siksi ajaksi komentoportaaseen. Jääkärijoukkue Puukko valmistautuu ylittämään joen klo 11 rykmentin reservinä. Klo 10 rykmentin komentaja ylimenon paikalla. Myös Div.komentaja siellä. Pitkänen aloittaa ylityksen, klo 11,30 Pitkänen on ylittänyt joen. Puukolle käsky siirtyä yli joen, ryhmittyä joen toisella puolella. Kun rykmentti valmis, jatkaa Pitkäsen perässä ja silloin ilmoitus komentajalle.

Klo 11,30 Penttilä ilmoitti, joukot valmiina ylimenopaikalla. Klo 11,35 ilmoitti Fröland Hj:lle, sovittu, että siellä käytettävissä 10 hevosta ja -ajoneuvoa. Klo 11,35 krh. kompp. ylimenopaikalla, tulenjohto ylitti jo Pitkäsen mukana.

Klo 11,45 ilm. I/JR15:n joukkue Korpirauha, että Käräjämäki on miehitetty. Käsky asettua puolustukseen pohjoiseen päin. Tiedustelu tien suuntaan pohjoiseen ja koettaa saada Valkamaan yhteyksiä. Etelään varmistus: Käräjämäki n. 1 km etelään aukean pohjoislaidassa p.k. Klo 12,00 jääk.joukkue ylittänyt joen ja etenee. Klo 13,30 I/JR15 alkaa ylittämään jokea, arviolta menee 45 min. kunnes pataljoona on yli ja ryhmittynyt. Rykm.komentaja ylitti 1. komppanian jälkeen. Klo 14,15 ilmoitus Pitkäseltä: Tunti sitten saavuttanut tavoitteen. Puukko saapumassa tavoitteeseensa. Ei vielä taistelua.

Klo 14,25 yhteys Pitkäseen. Käsky Käsky Puukolle tiedustella nop. Alhon suuntaan, varmistus joka suuntaan. Klo 14,30 Rykmentin komentaja lähti etenemään suuntauraa pitkin. Klo 16,20 Rykmentin komentaja saapui tienristeykseen, silloin kuului ensimmäinen ammunta. Alhon tien suunnasta oli vihollisen joukko edennyt ja sai meidän vartiomiehiltä tulta.

Klo 19 ilmoitus partio Korpisaarelta, että heillä ollut yhteys Kilpeläiseen Lamminsalon suunnassa. Tiikeri on jo ylittänyt tien matkalla Änäsuon suunnassa. Lamminsalo vapaa vihollisista.
Klo 21,30 radioilmoitus Divisioonan Esikunnalle: “Kaikki joukkoni tavoitteessa klo 17,00 lähtien. A:n suunnassa vihollisia asemissa edessämme n. 1 km tien kummallakin puolella. Tiedustelu vihollisasemat kiertäen käynnissä, tulokset odotettavissa klo 2:n tienoissa. Onko Käräjämäen varmistus vielä tarpeen? Virkki”.

8.8.
Klo 5,55 Radiosanoma DE:lta: “Entinen tehtävä voimassa, aloitettava klo 10, käskyn noutajat heti Huiskuun. Haahti”.
Klo 8,30 Divisioonan käsky saapui adjutantin tänne tuomana. Liittenä: käsky:
“Hyökkäys alkaa klo 10. Varmistus Hiitolan suuntaan. Hyökkää Koromäki – Rinteelä, ensi tavoite rautatie, josta valmiina jatkamaan Kurkijoen suuntaan. Käsky Pitkäselle saartaa Alhon suunnassa olevat viholliset lännestä ja pohjoisesta. Penttilä varmistaa Koromäki ja yhdellä joukolla etenee rautatietä kohti, katkaisee rautatien kahdesta kohdasta, Hämäläisenlammen eteläpäässä sekä pohjoispäässä. Pitkäsen ensi tavoitteena Rinteelä, sekä välillä olevien vihollisten tuhoaminen”.
Klo 9,15 ilmoitus, että pataljoonan verran vihollisia oli huomattu etenevän tietä myöten p.78 koillispuolitse kaakkoissuuntaan Alho tietä kohti. Tykistökeskitykset ja krh-tuli saivat aikaan viholliselle suuria tappioita.

Klo 9,50 ilmoitti III/JR15, että vihollisen tykistökeskitys oli vaatinut uhreina 25 kaatunutta ja haavoittunutta (5 kaat. ja 16 haav.), joukossa 1 ups. vänr. Tuominen. Klo 10,20 ilmoitti Pitkänen, että hän voi alkaa etenemään pian. Klo 10,30 ryhmitys käynnissä.

Klo 11,00 Rykm.kom. ilmoitti DE:lle:
“8,15 – 8,45 vahva vihollisen pataljoona, ehkä kaksikin, valui tielle Kuoksjärvi – Alho asemiemme eteen. Tuotimme tykistö- ja krh-tulella viholliselle raskaita tappioita. Pääosa vihollisista vetäytyi Alhoon, osa vahvisti puolustajia edessämme. Vihollisen tykistökeskitys miehittämäämme tienhaaran maastoon Hiitola – Alhon väliltä tuottanut meille tappioita noin 20. Katkaisen rautatien Hämäläisenlampi eteläpään kohdalta ja pyrin etelästä käsin vahvalla partiolla katkaisemaan rautatien myöskin Hämäläisenlampi – Kankaanlampi kannaksella. Hiitolan suunnan varmistaa Penttilän patl:sta 2 komppaniaa (miesluvultaan pieniä). Pääosin hyökkään edessäni olevan vihollisen selustaan vasemmalta saarrostaen. Yhteyttä Valkamaan en ole saanut. Hyökkäykseni pääsee alkamaan n. klo 12,00”. Virkki.

Klo 12,40 ilmoitus, että III/JR15:n puuttuva komppania on tuotu Koitsan lohkolta tänne autoilla. Komppania Säilänne jää rykmentin reserviksi.
Klo 13,45 ilmoitus III/JR15:stä, että patl. lähti klo 13,30. Syynä Pitkäsen viivästymiseen viime kädessä ruokakuormaston myöhästyminen.

Klo 14,55 Div.ilm., että Hälvä, joka etenee vasemmalla sivustallamme on joutunut taisteluun vihollisen kanssa Rekinurmen aukeiden kohdalla. Klo 14,17 Raassina ilmoitti Pitkäsen etujoukot saavuttaneet Pitkäojan pellon. Klo 18,40 ilmoitti Raassina, että ensimmäinen taistelukosketus viholliseen saatu radasta n. 700 m länteen vähän aukean eteläpuolella, p.88:n kukkulan pohjoisrinteellä.

Klo 19,48 tuotiin Pitkäsen ottamat 2 vankia. Kertoivat Alhossa on JR588 ja JR701, ei tykistöä.
Klo 19,50 ilmoitus Pitkäseltä, että klo 19 oli tavoite saavutettu; Alhon eteläpuolella maantie ja rautatie. KLo 20,20 Div. käsky Pitkäselle: “Kärhämäki ja Myllymäki miehitettävä jos mahdollista, niistä hallitsee Alhoon ja Kurkijoelle johtavan tien. Varmistus Ohovaaran suuntaan.

Pitkäsen pataljoonasta on komppania Kivelä lähetetty selustasta ja sivustasta valloittamaan meillä ja Alhon välillä olleiden vihollisten asemat. Illan mennessä ei Kivelän komppaniaan vielä yhteyttä.
Liitteenä Kuoksjärven tienristeyksen puolustussuunnitelma. Penttilän ei onnistunut partioiden avulla katkaista rataa koska vihollisen miehitystä oli runsaasti.

9.8.
Klo 3,20 Div. puhelinsanoma:
“Valkamalle, tiedoksi muille, hyökkäystä jatketaan aamun koittaessa. Ennen tätä Alho saavutettava yhteisvoimin Virkin kanssa, joka hyökkää Myllymäen suuntaan yli tien. Väliraja entinen ja siitä maantie Virkille mukaanluettuna. Tavoitteen saavutettua oltava valmiit jatkamaan Kurkijoen suuntaan. Varmistus työnnettävä Titonkylän suunnassa. Harkittava voidaanko varmistus suorittaa heikentämättä Kilpeläistä vai onko suoritettava Alhosta käsin. Tien pohjoispuolitse Kurkijoen suuntaan voimakas tiedustelu. Samoin tiedustelu Alhosta pohjoiseen radan suunnassa, samoin varmistus tiellä Elisenvaara – Kurkijoki”.

Klo 6,00 ilmoitus Pitkäseltä, ettei hän vielä päässyt etenemään Kärhimäelle ja Myllymäelle, koska hän ei saanut kosketusta komppanioihin, jotka ovat majoittuneet eri puolille metsää. Klo 7,50 patl. ilmoitti, kompp. Säilänne perillä, kompp. Sipilään yhteys. Kompp. Kivelä vielä poissa.
Klo 8,50 Penttilä ilmoitti: “Sain Puukon ilmoituksen klo 4,50 siitä, että “pikkumetsä” on vapaa vihollisista ja että järvikannas Tattarinmäeltä sinne käveltäessä oli samoin vapaa. Vänr. Korpiranta sai heti käskyn edetä Hämäläisenlammen länsi- ja pohjoispuolitse ko. kannakselle sekä miehittää ja pitää se. Partio Rosendahl suorittanut radan katkaisun Hämäläisenlammen eteläpäässä klo 24,00. Lievää kiv.tulta radan itäpuolitse. Yö muuten rauhallinen”. Penttilä.

Klo 10,50 D:lta ilmoitus, että vihollinen on polttanut Elisenvaaran ja lähtenyt sieltä pakoon. Elisenvaara on nyt hallussamme. Nähtävästi tulee meidän tehtävänämme näin ollen olemaan Alhon valtaaminen. Valkama etenee pohjoisempaan suuntaan.
Klo 11,45 yhteys puhelimitse Valkamaan, joka ilmoittaa, Hälvä on pisteessä 80. Partioita Alhon pohjoispuolelta päässyt radalle.
Klo 15,00 III/JR15 ilmoitti, että hyökkäyksen alkaessa aamupäivällä 2 miestä sai surmansa oman raskaan krh:n tulesta.

Klo 15,05 D.E:n käsky: (kartta 1:100000)
” 1. Divisioonan vasen raja tie- Poutala – Elisenvaara – Mikrilä – Maasilta (mukaanlukien) Tiikeri etenee Elisenvaara – Kurkijoki ja Uusikylä – Otsonlahti teiden suunnissa. tavoite Aromäki Otsonlahti.
2. Rajajääk.patl. Polon alistetaan Tiikerille.
3. Hälvä alistetaan Virkille 9.8. klo 15,00 väliaikaisesti Alhon valloitusta varten, minkä jälkeen se palautetaan Titonkylän suuntaan rykmenttinsä yhteyteen.
4. Väliraja Tiikerin ja Virkin välillä Korpivaarankylä – Särkijärvi (ml) – Pohjankylä k:n kautta kulkeva purolinja.

Kartta 1:20000:
1. Linnoituspataljoona10:n komentaja ottaa 10.8. klo 6 rintamavastuun kaistalla jonka oikeana rajana tie Mäkelä – Raivattula (ml) – purolinjan korkeudella Onilista etelään – Haukkavuori ja vasen raja Timoskanmäki (ml) – Hämäläisenlampi – Mustalampi.
2. Pääpuolustuslinja nyk. Telkälle alistetun Linn.kk komppanian varmistuslinja Koimäki – Kontiomäki – Ritamäki – Hernemäki – Opottamäki.
3 Ennen rintamavastuun luovuttamista Linn.patl.10:n komentajalle on JR15:n toimesta miehitettävä pääpuolustuslinja niiltä osin, missä se ei vielä ole ollut meidän hallussamme.
4. Vaihdon suorituksen jälkeen JR15 alistaa Linn.patl.10:lle 2 kiväärijoukkuetta.
5. Kokkolanjokivarrella olevan 2 LP:n joukkueen alistus Telkälle päättyy 10.8. klo 6″.
Klo 16,30 Penttilälle annettiin käsky miehittää ylläolevan käskyn mukaan vielä miehittämättä olevat paikat. Klo 16,40 Penttilä ilmoitti saaneensa 2 vankia. Klo 17,10 tuotiin JSp:stä 1 vanki. III/JR:588. Arvelee tulleensa Elisenvaarasta. Klo 18,00 käsky Penttilälle tiedustella partioiden avulla miten vihollisen miehitys radan itäpuolella on ja pääseekö etelästäkäsin saartamaan Alhon. Klo 19,15 Penttilän edellämainittuja vankeja kuulustellessa sanoivat kuuluvansa III/JR588. 142 Div,3:een Kurkijoella. He tulivat Alhosta, missä jälellä n. 350 miestä heidän pataljoonastaan. Pohjoispuolella JR701. Alhon asemalla itäpuolella miinoitettu alue.

Alhon valtaus

Klo 21,45 käsky patl.Hälvän komentajalle: kartta 1:20000.
1. Vihollinen Alhon suunnalla, josta näyttää valmistelevan perääntymistä. Saamieni tietojen mukaan oli Hernemäki vielä tänään ryssien miehittämä. Rata kaistani rajalla Kankaanlammen Hämäläisenlammen kannaksella meillä, välittömästi sen toisella puolella ryssiä. Lotmäki ryssillä, Ohovaaran maasto ryssillä.

2. Yksi komppanioistamme kaistallani varmistaa joukkueella metsäkannaksen n. 1 km Alho A:sta länteen ja valvoo Ohovaaran vihollista, loput komppaniasta koossa kaistani vasemmalla siivellä olevan pataljoonan (Pitkänen) takana. Etulinjassa vasemmalla alkaa pataljoonan (Pitkänen) kaistani vasemmasta rajasta Kankaanlampi pohjoispäähän. Siitä oikealle patl. Penttilä. Reservissä Fröberg Pitkäsen takana.

3. Patl. Pitkänen hyökkää 10.8. klo 3,30 Kankaanlammen pohjoispään ja p.53 väliseltä katkokselta tavoitteena Myllymäki. Tähän hyökkäykseen yhtyy kaistallani oleva komppanianne. Patl. Penttilä, joka 10.8. klo 6,00 vapautuu Hiitolan suunnan varmistustehtävästä, hyökkää Hämäläisenlammen eteläpuolitse Mustalammen suuntaan tavoitteena pistoradan päästä lähtevä tie Mustolan kautta Kurkijoelle.
Reservini käytän tilanteesta riippuen Myllymäen tai Mustalammen suuntaan.
Pataljoona Hälvä, paitsi edellämainittu komppania, hyökkää Hernemäen pohjoispuolitse vihollisesta vapaaksi tai heikosti miehitetyksi tiedustelemaltaan kohdalta radan yli hyökäten Alhoa puolustavan vihollisen oikeaan sivustaan ja selustaan tavoitteena Alho – Elisenvaara maantie. Hyökkäykseen ryhdyttävä mahdollisimman nopeasti tämän käskyn saatuanne. Painostan erityisesti toiminnan ripeyttä. Alhon asemaa ja tietä Alho – Kurkijoki lähetessä huomioitava omien joukkojen siellä olon mahdollisuus ja varottava tulittamasta omia joukkoja.

4. Olen Rahkolan talossa n. 200 m koilliseen metsässä (Rahkolan talo n. 700 m Käräjämäki – Alho – Hiitola teiden risteyksestä). Hakekaa kaikin keinoin yhteyttä minuun ja ensi kädessä teitä lähinnä olevaan pataljoonaani (kom. kapt. Pitkänen), jonka komentopaikka polun varressa n. 400 m p.88 koilliseen. Sieltä minuun puhelinyhteys. Klo 6,00 lähtien puhelinyhteys myöskin tulenjohtajamme välityksellä tykistön komentajaan kapt. Rintalaan, joka komentopaikassani” Virkki.

Klo 22 Hälvän yhteysupseeri kävi meillä, sai käskyn kirjallisesti ja jätti peitepiirroksen. Klo 24,00 Pitkänen on koettanut taistelupartioilla tunkeutua Alhoon, mutta kohdannut kovaa vastarintaa.
Pitkäsen tappiot päivän kuluessa 8 kaatunutta ja 16 haavoittunutta.

10.8.
Klo 6,55 Puukko ilmoitti, näyttää siltä, että Alho olisi tyhjä, käsky tutkia Suovaara ja Rästasto. Klo 6,45 Penttilä on suorittanut vaihdon Linn.patl:n kanssa ja on klo 9,00 valmis etenemään. Klo 6,45 ilm. DE:aan ylläolevasta. Käsky jos Alho laukeaa, jatkaa Pitkänen maantien suuntaan Kurkijoelle päin, Penttilä ja päävoimat alempaa tietä Kurkijoelle. Hälvän patl. irroitetaan ja jää pitämään Alhoa. Klo 6,50 Pitkänen ilmoitti Alho tyhjä; ylläoleva käsky annettu hänelle. Klo 7,00 Div. käsky , rykmentin tavoite on Mustola Kurkijoen tiellä Laatokan rannalla.

Klo 10,30 Pitkänen on edennyt hitaasti? yli rautatien, Hernemäki – Haukkavaara ovat tyhjiä, Holmanmäessä on vastarintaa. Penttilä on edennyt pistoradan päätä kohti. Klo 10,45 ilm. DE:lle Patl. Hälvä kokonaan Alhossa. Tapellaan Rastalasta. Taisteluja Alhon itäpuolella Alhonsuon länsi- ja itälaidassa. Etelässä Penttilä ja Fröberg Kellomäki maastossa taistelussa vihollisen kanssa, samalla puhdistetaan Lotmäki. Suurimäki puhdas. Pienempiä määriä vankeja saatu.
Klo 11,30 Rykmentin komentaja siirtyy eteenpäin sorakuoppaa kohti Rajavartijan kautta. Klo 11,30 tuli tieto, että patterit tiellä, jonka johdosta lähtö vähän lykkääntyy.

Klo 11,50 puhelinsanoma DE:stä;
” 1. Hälvä alistetaan jälleen Virkille tehtävänä Holmanmäki – Lotinanmäki selvittäminen ja jatkaminen siitä päätien suuntaan.
2. Virkki kokonaan Mustolan tien suuntaan. Tämä käsky annettiin Hälvän lähettiupseerille. 11,55 käsky annettu Pitkäselle, tästä ilmoitus myös Penttilälle. Pitkänen kääntyy Myllymäeltä Asikaisten kautta Mustolan suuntaan. Jää rykmenteistä viimeiseksi. Käsky Pitkäselle puhelinsanomana: Patl. Hälvä varmistaa idän suuntaan, puhdistaa Holmanmäen ja Latunmäen pesäkkeet sekä etenee päätietä Kurkijoen suuntaan. Patl. Pitkänen etenee Myllymäeltä Asikaisen kautta Mustalampi – Mustola tielle liittyen muun rykmentin yhteyteen”.

Klo 12,15 Pitkänen ilmoitti, että hyökkäys on käynnissä Holmanmäellä. Hyökkäys näyttää edistyvän. Klo 12,45 ilmoitti Penttilä, Kellomäki selviämässä, Luottaa voivansa n. 15 min. päästä marssia eteenpäin. Klo 13,00 Penttilä ilmoitti Kellomäki meidän. Luutn. Halla-Seppälä kaatunut, 2 haavoittunutta upseeria. Arviolta n. 200-300 vihollista oli. Klo 13,10 käsky DE:lta, että yhdellä pataljoonalla Kyläjärven suuntaan. Kyläjärvi valloitettava. Klo 13,25 käsky Fröbergille: “Patl. Fröberg etenee Ruiponlammen kaakkoispuolelta alkavaa tietä Leppäsillan kautta Kyläjärven suuntaan, joka otettava haltuun. Maantie katkaistava ja varmistettava kaikkiin suuntiin.

Klo 14,30 Rykmentin komentaja siirtyy sorakuopalle. Klo 15,30 komentaja saapunut sorakuopalle. Klo 15,45 ilmoitus Pitkäseltä, että Holmanmäki selvä pari tuntia sitten. Klo 17 Pitkänen lähti Holmanmäestä. Klo 17,30 Fröberg ilmoitti, että pataljoona lähtee Kyläjärveä kohti santakuopalta. Klo 17,30 yhteys Penttilään: Taistelu käynnissä kannaksella Herroinlammen ja Sotkulammen välillä. Vihollisella murroksia.

Klo 17,35 ilmoitus DE:lta, että Kurkijoki vallattu. Os. Valkamalle käsky edetä tien suunnassa Kurkijoki – Kyläjärvi ja ottaa yhteyttä Virkkiin. Patl. Hälvä alistetaan jälleen Valkamalle sen saavuttua Sillankorvan maastoon. Klo 18 Penttilä ilmoitti, että hän koettaa saarrostuksella etelä- ja pohjoispuolitse Herrainlammen, murtaa vihollisen vastarinnan.
Klo 18,05 käsky Hälvälle: DE:n käsky klo 17 35 tiedoksi ja noudatettavaksi sekä käsky olla yhteydessä ilmoittamalla tilanteesta. Klo 19,00 Penttilä ilmoitti, myös Sotkulammen lounaispuolella murroksia pelloille asti, joten saartaminen siellä vaikea. Klo 20,00 Fröberg ilmoitti, että klo 17,30 ovat saavuttaneet Marjamäen. Klo 20,00 Pitkänen kävi komentajan luona. Ovat Valkealammen luona Ilmoitti päivän tappiot, 1 kaat. 19 haavoittunut (näistä 18 miinaan (! vaik.).

Klo 20,20 ilmoitti Hälvä, joka etenee ja on päässyt Herrainmäen ja Mökkimäen kohdalle. Jatkaa etenemistä. Klo 20,55 ilmoitti Fröberg:iltä vänr. Salonen, että loppupää pataljoonasta on Repokivi e:n kohdalla. Klo 22,15 Fröberg ilmoitti, että ovat 1 km tavoitteesta. Tiellä vilkasta liikettä molempiin suuntiin. Tämän lälkeen yhteys poikki.Klo 22,45 Vihollinen teki Herrainlammen eteläpuolella vastahyökkäyksen klo 22. Torjuttiin klo 22,45 mennessä. Klo 22,45 oli III pataljoona koossa sorakuopan ja Valkealammen maastossa.
(! edellisenä päivänä saadut vangit kertoivat ko. miinoituksista, tietoa ei jaettu!

11.8.
Klo 1,00 alkoi vihollisen uusi hyökkäys Herroinlammen tienoilla Penttilän kaistalla. Klo 1,20 Yhteys jälleen Fröbergiin, joka ilmoitti olevansa 600 m tienristeyksestä. Klo 2,05 III/JR15 lähti etenemään Fröbergin perässä kohti Kyläjärveä. Jääk.joukkue lähti. Klo 3,00 koko III/JR15 matkalla. Klo 3,00 Hälvä ilmoitti saapuneensa Herroinmäen maastoon, jatkaa klo 6,00. Ei vastarintaa.

Klo 5,10 Pitkänen perillä Fribergin luona. Hänen pataljoonansa on saapumassa. Käsky Fribergille miehittää tien. Klo 5,45 ilmoitti Friberg, että tie on katkaistu ja Valtiinmäki eteläpuolelta miehitetty osaksi. Osaksi se on vielä vihollisilla (arviolta 50 ryssää). Klo 6,30 tuli DE:sta käsky, että koko rykmentti etenee Kyläjärvelle, vain yksi joukkue Mustolaan. Klo 10 Fröberg alistetaan Pitkäselle. Molemmat patl:t asettautuvat puolustukseen valloittamaansa maastoon. Valtiinmäki koetetaan valloittaa.

Kohti Hiitolaa

(Tästä alkaa myös spk n:o 10620).
Klo 10,30 Hälvän ilmoitus, että Sillankorvan maasto saavutettiin klo 8:30 jolloin alistussuhde lakkaa. Klo 11,40 Penttilä ilmoitti edessään oleva vihollinen vetäytyy, partio lähetetty. Klo 12,00 Fröberg ilmoitti, että Valtiinmäki valloitettu, 1 kpl suorasuuntaustykki, 1 traktorivetoinen haupitsi, 3 kuorma-autoa ym. sotasaaliina. Klo 14,20 Penttilä lähti 15,15 marssimaan Kyläjärven suuntaan. Yksi joukkue ajaa pakenevaa vihollista takaa. Klo 16,30 komentaja lähti sorakuopalta. Klo 18,00 komentaja saapunut Marjamäen maastoon. Klo 20,30 DE:n käsky miehittää Paksujalan luoteispuoleinen kukkula. Klo 22,00 käsky Puukolle ensin miehittää partiolla, aamulla koko komppanialla.

12.8.
Klo 5,00 DE:n kirjallinen yhteiskäsky. Tämän mukaan JR15 pitää hallussaan valtaamansa tiekolmion ja etenee vihollisen pakenevasta Hiitolasta itäänpäin. Klo 6,00 Puukko ilmoittaa, kukkula tyhjennetty vihollispartioista. Onko ollut läpimurtoyrityksiä? Klo 7,00 ilmoitus DE:aan, ei mitään läpimurtoyritystä. Käsky edetä pikaisesti yhdellä pataljoonalla Paksujalan tienhaarasta kaakkoon päin. Klo 7,10 käsky Pitkäselle edetä Tiuralaan. Liikkeelle heti 1 komppania, jota vahvistetaan jääkärikomppania Puukolla ja 1 pst.tykillä. Loput pataljoonasta, jolle alistetaan raskas krh-joukkue ja pst-tykkijoukkue, liikkeelle Tiuralan suuntaan mahdollisimman pian. Tykistön tulenjohtue mukaan.

Klo 7,20 Patl. Penttilä heti liikkeelle Kyläjärven suuntaan valmiina joko miehittämään Pitkäsen puolustusasemat tai etenemään Tiuralan suuntaan. Klo 9,15 Yhteysups. os. Järviseltä ilmoitti Asemakylän olevan hallinnassaan ja etenevänsä Alakokkolaan. Klo 9,30 Käsky Penttilälle olla valmis etenemään Pitkäsen perässä. Puolustus ei tule enään kysymykseen.

Klo 12,45 Pitkänen ilmoittaa, Lakiinmäki vihollisen vahvasti miehittämä, tuli pysäyttänyt etenemisen. Yksi komppania lähetetty Sahan suuntaan. Klo 12,50 Penttilä saanut käskyn edetä Valtiinmäen yli Kilkkimäen suuntaan, ensi tavoitteena Vepsä. Hänen ja Pitkäsen väliraja koordin. 6792 korkeudella olevat metsäkannakset ja siitä edelleen kaakkoon virtaava purolinja. Vepsästä edelleen Tiuralan Haapalahden suuntaan. Se pataljoonista, joka ensinnä pääsee vihollisen läpi. Klo 16,45 Penttilä Vepsässä (ilmoitus). Vihollinen tekee vastarintaa suoraan edessä. Klo 17,15 Pitkänen ilmoittaa hyökkäyksen tyrehtyneen.

Klo 23 Pitkänen ilmoitti, tappiot nousevat n. 40:een. Pataljoona kompp. Sipilää lukuunottamatta, ei pysty hyökkäykseen ennenkuin aikaisintaan klo 10,00. Klo 23,15 käsky Fröbergille lähettää joukkue Sipilän vahvistukseksi. Käsky Pitkäselle vahvistetulla kompp. Sipilällä vallata Sahan maasto aamun koittaessa. Käsky Penttilälle valmistautumaan hyökkäykseen aamulla viimeistään klo 6.

13.8.
Klo 0,15 saapui div.käsky, jonka mukaan rykmentin hyökättävä yhdessä os. Tiikerin kanssa koko div. tykistön tukemana. H-hetkestä sovittava Tiikerin kanssa. H-hetki klo 7,00, paitsi Sipilän osalta, joka hyökkää aikaisemman käskyn mukaisesti. Hyökkäykseen osallistuvat patl. Penttilä ja patl. Pitkäseltä vavistettu komppania Sipilä.

Kun tappioista aiheutuu välttämättömyys järjestellä komppaniat uudelleen, myöhästytti Pitkäsen pääosia, otettiin nämä rykmentin osat. Tykistö ampui koko yön häiritsemistulta ja alkoi hyökkäyksen valmistelun klo 6,30. Penttilän hyökkäys alkoi klo 7,00. Sipilän klo 4,30.
Klo 9,30 Sahan maasto vallattu, 10,00 Käkinmäki vallattu, 12,00 saapui Pitkäseltä ilmoitus Riienmäki vallattu, 13,00 Penttilä ilmoitti saavuttaneensa maantien Käkinmäen korkeudella, 13,25 saapui ilmoitus Jyrkiä ja piste 58 hallussamme.

Klo 15 pataljoona Friiberg saanut käskyn edetä patl. Pitkäsen suuntaan. Klo 16,45 patalj. Hälvä alistettu Virkille, tavoite Tiurala-Laurilan kartano, joka saavutettava aamuun mennessä. Klo 18,45 saapui Hälvä lähettiupseerin noutamana Uukolasta luokseni. 19,00 lähti käsky patl. Hälvälle lähteä marssille Sahan maastoon.

Klo 21,45 Pitkäselle ja Penttilälle hyökkäyskäsky etumaaston valtauksesta ja murtautumisesta päävastarinta-asemaan div. komentajan puhelimitse antaman käskyn mukaan. Klo 23,15 saapui div. hyökkäyskäsky, klo 24 Hälvän patl. Sahan maastossa. Hälvä saanut käskyn ottaa yhteys Pitkäseen.
Perusajatuksena etumaaston valtauksen jälkeen voimien keskitys Kunnalliskodin etelänpuoleiseen maastoon ja sisäänmurto päävoimin Jukolan kautta Mökkimaaston yli päätielle, missä varmistus kaakkoon ja vyörytys koilliseen Nehvalan aukeiden laitaan sekä pisteen 42 suuntaan.

H-hetkeksi klo 5,00 Etumaaston valtausta edeltäisi 20 min. tykistövalmistelu, johon osallistui koko div. raskas yhteistykistö. Sisäänmurtoa tukisi puolen tunnin tykistövalmistelu samoin koko div:n yhteistykistön avulla.

JR15 sotapäiväkirja N:o 10624
14.8.
Klo 13,10 ilmoitettu piste 48 vallattu. Klo 14 kävi div.komentaja teltassa käskien Penttilän auttamaan puolustautumaan ja muitten työskennellä pienin tavoittein eteenpäin.
Klo 15,45 saapui tieto Kunnalliskodin valtauksesta liekinheittimen avulla. 16,20 Penttilä ilmoitti, että ryssät vallanneet p.48 takaisin. 15,00 Penttilä ilmoitti, että p.48 takaisinvaltaus käynnissä.

15.8.
Klo 5,40 saapui tieto Pitkäsen kaatumisesta. Luutn. Sipilä määrätty pataljoonan komentajaksi. Suunniteltu hyökkäys lykkäytyi klo 8-10. Klo 8,20 ilmoitus, ryssä hyökkää Kirkkomäkeä kohti. Klo 10,45 alkoi hyökkäys kukkulaa 48 ja Kotikukkulaa vastaan. Valmistavaa tykistötulta. 11,00 ilmoitus, että ryssä pakenee kukkulalta 48. 14,20 ilmoitus, että Kotikukkulan valtausyritys epäonnistui, järjestäydytty puolustukseen. Klo 14,50 Annettu kapt. Hälvälle käsky vapauttaa Fröbergin ja Pitkäsen pataljoonat. Vasempana rajana tie Penttilälle mukaanluettuna. Rintamavastuu Hälvälle klo 22,00. Klo 21,30 Hälvä asettaa Penttilän käytettäväksi yhden joukkueen + 1 kk:n kukkulalle 48.

16.8.
Vaihto Hälvän kanssa suoritettu klo 0,40. Fröbergin pataljoona etel. Tattarista 1 km luot. Avelan (ent. Pitkäsen III) pataljoona poistui Tiurala maastosta ennen puolta yötä myöskin Tattarin maastoon.
Klo 10,55 saapui Div.esik. käsky: Tiikeri valmistautuu tänä iltana klo 21 ottamaan rintamavastuun kaistalla, jonka vasen raja on entinen ja oikea raja Karhun entinen oikea raja. Penttilän ja Karhun edessä olevat rykmenttien portaan aseet alistetaan Tiikerille ja Hälvän alistus Karhulle lopetetaan. Hälvä ja Penttilä jäävät edelleenkin huollollisesti Karhulle alistetuiksi.

Klo 16,55 Klo 10,55 annetun esikäskyn mukainen rintamavastuun siirtäminen Tiikerille. Hälvän ja Penttilän alistus toimeenpannaan 16.8. klo 21. Tiikerin tukiryhmänä ryhmä Hylphers (komentajana Hylphers) joukot Hylphers, Himonen Rintala.
Klo 19,30 Div. käskyn mukaan JR15(p. I patl.) divisioonan reservinä.

17.8.
JR15 (paitsi I patalj.) levossa.

18.8.
Klo 10 Div.ilmoitus Virkille: “Rykmentti vaihtaa porukka Penttilän 18.8. kuluessa levänneeseen porukkaan. Vaihdosta sovittava Valkaman kanssa”. Käsk. Kukkonen.
Klo 22 Fröberg saapui Penttilän puolustuslohkolle. Klo 23,30 Penttilä saapunut porukkoineen Tattari et. maastoon.

19.8.
Klo 14,20 saapui div. käsky:
“15:n puolustuslohkon oikea raja p.81,5 – Rasinselkä R, sana Kilpola ml. – Monasaari pl, vasen raja Alho pl – Riekkalanlahti – Naismeri – Vahvasensaari pl – Lapinsaari pl.
Rykmentti vaihtaa lohkolla nyt olevat 36 ja 57 joukot ja komentaja ottaa rintamavastuun lohkolla 19.8. klo 24.Puolustus järjestettävä aktiiviseksi ja vihollisen mahdollisesti väistyessä sitä kiinteästi seurattava.

Rykmentille alistetaan joukkue 1/Linn.P10 Paksujalan tienristeyksessä 19.8. klo 20. ja joukkue 36 tyk.kompp. samaan aikaan nykyiseen sijoituspaikkaansa, jonka tietää Valkama. Valkama luovuttaa hallussaan olevat ryssän raskaat krh:t (3kpl) etulinjan miehitys 2 paketilla, 1 paketti Unkolan maastoon. Valkamalta tulee 1 paketti Kyläjärvi – Asemakylä maastoon. Tukiryhmänä tulee toimimaan ryhmä Rintala (Rintala + Heinonen). 15:lle alistetaan joukkue 3Pion.P31 ja 4 ruuhta. Ajan määrää pion komentaja tarkemmin.

20.8.
Klo 5 Pakkala ilmoitti, että pataljoona oli klo 4 suorittanut vaihdon ja oli sille määrätyssä asemassa. Klo 8,30 Kaukamaa ilmoitti, että pataljoona kokonaisuudessaan sille määrätyssä maastossa Valtiinmäessä. Klo 20,20 saapui div.käsky: Os. Virkki suorittaa yöllä 21. 22.8. ylimenon vahv. joukkueen suuruisin voimin Korpisaaresta tehtävänä ottaa selville vihollisen ryhmitys ja häiritä sen toimintaa Itula – Huiskunniemi maastossa. -Yritys epäonnistui-.

21.8.
Klo 12 käsky I pataljoonalle suorittaa komppanialla hyökkäys Liimaniemestä Laurinmäkeen sekä sieltä Hievatsunmäen kautta III pataljoonan oikean siiven takana olevan vihollisen selkään, minkä jälkeen komppania palaa takaisin Liimaniemeen.

Klo 1 22.8. III pataljoona saanut käskyn hyökätä oikealla siivellään jos yllämainittu I pataljoonan hyökkäys onnistuu. Onnistumisesta ja epäonnistumisesta sovitut merkit. Tykistötuki: 2 kt.patteritoa, 1 raskas ja järeä patteri.

22.8.
Hyökkäys alkoi klo 1. Laurinmäki, Hievatsunmäki miehitettiin klo 2,30 mennessä, jolloin kaikki pataljoonat saivat käskyn edetä. Kaistojen rajat seuraavat: II/JR15 oikealla, oikea raja rykmentin kaistan oikea raja ja vasen raja Kyläjärven kanava – metsäkieleke – Tiuralan pellot – t:stä n. 400 m kaakkoon – Valtatie – Uitonsalmelle(pl). Keskellä I/JR15 oikea raja edell. patl. vasen raja ja vasen raja koord. 6792 – Tenholan lahti. Vasemmalla III/JR15 oikea raja edell. patl:n vasen raja ja vasen raja rykmentin vasen raja.

Klo 12,30 mennessä pataljoonat saavuttaneet päävoimillaan II/JR15 lukuunottamatta Nehvolanlahen ja Päijälänlahden perukoiden syvyyden. II/JR15 edellisissä asemissaan, mutta lähettänyt vasemman rajan kautta komppanian vyöryttämään Tiuralan aukeiden itäreunaa. Vihollinen II/JR15 edessä tekee sitkeätä vastarintaa.
Klo 14,40 Kaukomaan joukot saapuneet Laurolan kartanoon. 15.15 Fröberg ilmoitti, Teräskallio lähtenyt Piimälänmäen suuntaan 2:n komppania seuraa perässä.

23.8.
Klo 8 partio ilmoitti, että Kilpolansaaren eteläosa vapaa ryssistä. Klo 7 I pataljoona saanut käskyn siirtyä kokonaisuudessaan Kilpolan saarelle tehtävänä tutkia saari, joka todennäköisesti tyhjä ryssistä.
Kilpolan saari todettu tyhjäksi ryssistä ja puhdistettu klo 19 mennessä.
Divisioonan käsky: “JR15 kootaan Pukinniemen maastoon, josta marssii 24.8. kuluessa div. reserviksi Ala-Puustiin.

Siirtomarssit kohti Vuokselaa

24.8.
Lähtö klo 7,15 Ala-Puustiin. Joukkojen marssille lähtö majapaikoista klo 8,00, Ala-Puustiin saavuttu klo 9,45. Virkki ilmoittautunut div.komentajalle.
Klo 15,30 saatu suomalainen vanki. Kuului n. 70 miehen joukkoon, jonka tehtävänä tehdä tihutöitä.
Klo 18,30 II patl. saapunut Pärnä – lentokentän maastoon. III patl. Ala-Puustin maastoon, I pataljoona Pukinniemen maastoon, jatkavat 25.8. marssiaan rykmentin kokoontumispaikalle Ala-Puustin maastoon.

25.8.
III/JR15 suorittanut 14-19 vihollisen partion etsintää Hepoharjun – Ristilammen maastossa tapaamatta vihollista. II/JR15 samoin TIelampi – Ristilampi – Tielampi – Mustaniemi sekä Tielampi – piste75 maastoissa tapaamatta vihollista.

26.8.
Klo 3,30 ilm. maj. Häkkinen rykm.komentajan v.s. Ala-Puustissa.
Maj. Pakkala antanut käskyn rykmentin siirtämisestä Vuokselan maastoon.
Klo 13 div. ilmoitti, että I/JR15 valmistauduttava osaksi autokuljetuksin lähtemään n. klo 16. Ostamo – Myllypelto – Räisälä – Oravankytö – Hirvisaari – Vuoksela – Vuokselanniemi. Muut pataljoonat aamuyöstä tai aamulla 27.8. I/JR15 lähti klo 16, otti rintamavastuun Vuokselanniemessä.

27.8.
III/JR15 lähti klo 4,00
II/JR15 lähti klo 5.00
Klo 14,35 II/JR15 saapunut Aholan maastoon. I/JR15 saanut määräyksen suorittaa tähystystä Oravanniemen suuntaan. Rykmentin esikunta saapunut Oravankytöön klo 14,00.
Klo 14 – 20 komentajan erilliskäskyt etulinjan lohkorajasta, tulisuunnitelmasta, viestiyhteyksistä ja komentosuhteista. Lohkon vastaava komentaja I patl:n komentaja.

28.8.
Rykmentin esikunta siirtyi Leppälahti i:stä n. 1 km itään.
Majuri Pakkala antanut käskyn rykmentin siirtämisestä Vuokselan maastoon. (Div. käsky 726/III/54 26.8.41 klo 16,30)
Klo 8-12 div:n käskyn 743/III/54 edellyttämien toimenpiteitten valmistelut yhteistoiminnassa maj. Haahden ja pion.kom. kanssa. Käskyt pataljoonille ylimenotiedustelua ja valmistelua varten. II patl. sai käskyn valmisteutua ylittämään ensin Vuoksen Aholan eteläpuolelta Puustilahden suuntaan III patl:n seuratessa.

Klo 12-18 II patl:n komentajan johdolla ylimenotiedustelu viitoituksineen.
Klo 17 div:n puhelinkäsky siirtää ylimenovalmistelut Karhusaari maastoon huomioonottaen mahdollisuuden, että täällä suoritetaan ainoastaan miehistön ylikulku kuormastojen ja raskaan kaluston kuljetus Vuosalmen – Pölläkkälän kautta.

Klo 18 Tyk.rykm. kom. maj. Arran kanssa neuvottelu tykistön käytöstä jv. raskaitten aseiden kanssa silloin kun 10 Div. jatkaa hyökkäystä Vuoksen etelärannalla.
Klo 18-21 1 pion.upseeri ja 2 III patl:n upseeria saivat käskyn suorittaa esitiedustelua Karhusaaren suunnassa.
Klo 18,30 tiedustelukäsky I pataljoonalle venepartioilla Vuoksen ylitse mikäli veneitä saadaan suor. tiedustelua.

Klo 19 käsky III patl:lle suorittaa tarkka ylimenotiedustelu ja valmistelu Karhusaaren suunnassa.
Klo 17 rykmentti kaikilla osillaan saavuttanut Vuokselan maaston. Viestiyhteydet kunnossa.
Klo 21,30 saapui 20 ruuhta, joista 4 rikkinäistä sekä 4 venettä. Rikkinäiset ruuhet korjattava 29.8. kuluessa. Käskyt Krh. ja tyk.komppanialle asettaa I patl:n käyttöön krh. ja tyk.joukkueet Oravaniemen suunnassa. 29.8. asetettava klo 5 jälkeen niiden tulisuunnitelma saatava yhteistoimintaan aikaisemmin sijoitettujen aseiden kanssa.

Vuoksen ylimenon valmistelua

29.8.
Klo 6 I patl. ilmoitti, ettei tähystys ollut huomannut Vuoksen etelärannikolla vihollisia huonon näkyväisyyden takia. 1 tykkijoukkue I patl:lle käytettäväksi Tuomariniemen – Tervaniemen suuntaan ja 1 tykki Aholan eteläpuolelta Suurpääniemen suuntaan. Rykmentin kevyt krh.joukkue ja I patl:n krh.joukkue saivat käskyn tulittaa Oravaniemen maastoa vesirajasta alkaen ylöspäin heti oman tykistön avattua tulen. In.ltn. Kuuskoskelle käsky valmistaa lastaussilta Karhusaaren rantaan miehistökuljetusta varten ponttooneilla.

Klo 11 ilmoitti maj. Arra vihollisen ilmeisesti olevan irroittautumassa 10 Div. edestä ja siirtyvänsä sen tulitakaa-ajoon.
Klo 11,15 10 Div.Esik. yhdysups. kom. ltn. Lukka ilmoitti div. etulinjan kulkevan; Vuoksen etelärannalla Jokisuu “s” – Rekiniemenmäki ensi n – Punnus pys “s” – Metsäkylä – Punnusjärvi. 10 Div. aloittaa hyökkäyksen klo 12.

Klo 11,20 käsky I patl:lle tehostaa Vuoksen etelärannan tähystystä ja valvontaa ja tehostaa ilmoitusten antoa rykmentille. Kaikkien pst.tykkien ja molempien krh.joukkueiden sekä viholl. lähimpänä olevien kk:n yhtenäinen tuli avattava samanaikaisesti oman tykistön pääosan tulenavauksen kanssa.
Klo 12-18 raskaat aseet osallistuivat tykistön kanssa vihollisen häirintään. 10 Div. yhteysups. lähetti tilanneilmoituksen. 15,45 etulinja Löytöluoto “o”:sta etelään Rekiniemen toisen “e”:n kautta Kokkolan suon kautta Metsäkylään, Purolinjan kautta Punnusjärveen. Vihollisen vastarinta sitkeää. II patl. suoritti Karhusaaren ylimenokohdan tarkan tiedustelun ja viitoituksen ja pioneerit valmistivat ponttoonisillan.

Klo 17-20 käskyt pataljoonille ylimenon valmistelusta mahdollisimman nopeaksi siten, että miehistö kuljetetaan ponttooneilla ja raskas kalusto sekä ajoneuvot Pölläkkälän kautta. Järjestys: II patl., osa tyk.kompp., III patl., re. loput tyk.kompp:sta ja krh.kompp. Käskyt I patl:n komentajalle yöllä suoritettavasta venepartiotiedustelusta 2:lla veneellä suuntaan Juhola – Kennäinmetsä “K” – sekä Naisniemi toinen “n” – Uosukkala “su” ja edelleen kk. Partioitten tuli lähteä klo 21 jälkeen ja palata ennen aamun valkenemista.
Klo 20 saapui kaksi TK-miestä tutustumaan rykmentin toimintaan.
Klo 20 maj. Haahden ilmoitus komentajalle tilanteesta sekä huomautus rykmentin tehtävän ennallaan säitymisestä.

30.8.
10 Div:n yht.upseeri ilmoitti tilanteesta klo 7; Entinen, paitsi saavutettu Rekinniemenmäen itäpuolella oleva lampi sekä Korpiojan pysäkki.
Partio alik. Sikilä vahv. 1+3 Jukolasta yritti mennä Kennäinmetsä “K”:n suuntaan, mutta totesi vihollisia rannalla ja meni Häränniemen suuntaan ja totesi polkuja niemestä etelään sekä talot poltetuiksi. Ei kohdannut vihollisia kylätielle mennessään. Kuuli vihollisen ääniä metsästä et.suunnasta. Palasi takaisin klo 1,30 mennessä.

Partio alik. Salokangas 1+3 Uosukkalan “su” kohtaan siitä tielle ja n. 1 km länteen. Vihollisia ei rannassa. Talot poltettu. Kk:lta kuului ääniä. Palasi takaisin.
Klo 9,30 pataljoonan komentajat divisioonan komentajan puhuttelussa, josta palattuaan 12,30 – 14,30 pataljoonan komentajan puhuttelu rykmentin vastaista toimintaa varten Vuoksen ylittämiseksi. Suunnitelmiin kuului div:n kom:n käskyn mukaan Vuoksen ylittäminen tilanteen mukaan joko Karhusaaren kautta Marjaniemeen tai Aholasta Oravaniemen länsirannalle.

31.8.
Kertomus Häkkisellä.
Klo 2 Häkkinen lähti Mustamäkeen.
Klo 7 rykmentin esikunta siirtyi Mustamäkeen.
Salvosmäelle, Uosukkalaan ja Toivainniemen “i”:stä 1 km etelään.
Klo 10,40 II patl. saavutti Leppäniemen korkeuden.
Klo 16,15 III patl. ilmoitti saavuttaneensa Väärämäenkangas korkeuden.
Klo 17,30 Ev. Virkki saapui rykmentin esikuntaan.
Klo 19,00 I patl. divisioonan reserviksi Riihikorven maastoon.

1.9.
Klo 5,30 III patl. vallannut Petäjärven aseman. Eteneminen Petäjärven suuntaan jatkuu.
Klo 7 I patl. vallannut Kiviniemen, jatkaa etenemistään Röykkylään ja Petäjärven teitten suuntaan.
Klo 8 III patl. päässyt Petäjärven järven itäpuolelle, eteneminen Raudun suuntaan. 1 joukkue Mäkrän suuntaan. Divisioonaan ilmoitus, että Ojaniemi vapaa vihollisista.
Klo 8,30 II patl. saavuttanut Röykkylän Luosanpellot “p”:n korkeuden. 1 komppania etenee Sudenhäntään. 2 komppaniaa Petäjärven suuntaan.
Klo 9 III patl. Petäjärvi – Losken tienhaarassa.
Klo 10 III patl. ilmoittaa alkupään olevan 1 km Anttilasta etelään.
Jääkärijoukkue päässyt klo 8 Mäkrään.

Klo 10,45 Divisoonan ilmoitus, Kev.Os.16 alistettu JR15 komentajalle. Os. saanut tehtävän ensimmäisenä tevoitteena Kilpasillan kangas – Riiska ja jatkaa siitä Raudun aukean kautta Palkealaan, josta tiedustelu Sirkiänsaareen ja varmistus Raajuun.
Klo 11 Penttilä kokoontuu Ryhmämaastoon mistä lähettää tiedustelun Riiskan ja Haukkalan suuntaan tavoitteena tie Haukkala – Riiska.

Klo 14,45 III patl. saapunut Rautuun. II patl. seuraa edellistä patl:aa. Penttilä saavuttanut 1 komppanialla Riiskan ja etenee Raajua kohti. Kaistan raja oik. Leiniinkylän järvi rantatie mukaanluettuna. Tavoite Maanselkä – Palkeala korkeus.
Klo 18,50 Penttilän lähettiupseeri ilmoitti Kev.Os:n saapuneen Riiskaan klo 17,40. Jatkaa edelleen Raajuun ja Palkialaan.

Klo 17,20 rykmentin esikunta saapunut Länkijärvelle.
Klo 22,30 div. ilmoitti 2.8. päivän kaistan rajat. Oikea raja Rautu – Haukijärvi – Vitosuo – Väärämäki – Lakiasuo – Raja. Vasen raja Raajun it.puolen purolinja – Aliska – Tököttisuo – Pöydänpää – Raja. Tavoitteena raja.

Tavoite saavutettu

2.9.
Klo 6,20 saapui div. käsky, jossa määrätty tavoitteeksi vanha raja. Asettauduttava puolustukseen. I pataljoonan alistus JR57:lle lakkaa 2.9. klo 8. JR15 saavutettua vanhan rajan päättyy Kev.Os.16:n alistus sille ja Os. siirtyy div:n reserviksi Raajuun.
Klo 1 käsky II ja III pataljoonille. Patl:t etenevät aamulla valtakunnan vanhalle rajalle tietä Palkeala – Sirkiänsaari järjestys, III patl. ja II pataljoona.

Rajalla rykmentti asettuu puolustukseen lohkolla, jonka oikea raja:
Purolinja – Vitosuo “s” – Väärämäki “V” ja edelleen Lakiasuo “L” – Saarijärvi ja vasen raja purolinja Vaskelan- ja Aliskan länsipuolella, Tököttisuo “t” – Sirkiänsaari “i” – Lampi 50.1
II patl. oikealla, III vasemmalla. Väliraja tie Palkeala – Huhti III mukaanluettuna siitä kylätie Valkeasuo “o”:sta n. 800 m itään ja Petäjämäen “P”:stä n. 500 m länteen.

Rykmentin jääkärijoukkue lähtee majapaikastaan Vehmainen heti aamun sarastaessa Palkealan ja Sirkiänsaaren kautta vanhalle rajalle mistä jatkaa tiedustelua Perämäen suunnassa. Tehtävä kosketuksen saanti viholliseen.
Kumpikin etulinjan pataljoona työntää etuvartiot vihollisen puolelle rajaa ja suuntaa voimakkaan tiedustelun eteen.

Krh. siirtyy Huhti pohj.puol. maastoon asettaen tulenjohtajan sekä II että III pataljoonalle.
Tyk.komppaniasta alistetaan joukkue kummallekin etulinjan pataljoonalle. Kolmas joukkue Huhti maastoon joka varmistaa tien suunnan.
Klo 7,30 käsky Valkaman välityksellä I pataljoonalle siirtyä tietä Nuijala – Kuoppala – kuoppalan pohj.puol. maastoon rykmentin reserviksi.
Klo 7,40 käsky Penttilälle edetä nopeasti Palkealan yli Sirkiänsaareen, mistä voimakas tiedustelu Perämäen suuntaan, tehtävänä kosketus viholliseen.

Viestiyhteydet tien Rautu – Riikola suunnassa III patl:n toimesta, kirkasjohdot kunnostetaan etenemisen aikana. Pataljoonien erotessa toisistaan pystyttää III patl. keskuksen johonka II patl. kytkeytyy. RE:n siirryttyä miehitetään keskus rykmentin esikunnan toimesta.
Klo 6,15 Penttilä saavuttanut Palkealan, Huhdin klo 8 ja Sirkiänsaaren klo 10,55.
Klo 11,30 Pakkala Palkealan “P”:ssä.
Klo 8,45 Keiholehti ilmoitti saavuttaneensa Huhti “i”:stä kaakkoon 1 km. 9,15 Valkjärven eteläpäähän josta jatkaa matkaa edelleen.
Klo 18,15 I patl. perillä Likojärven maastossa.

Hyökkäys yli vanhan rajan

3.9.
Klo 1,00 ev. Virkki kävi div. esikunnassa, jossa suullinen käsky hyökkäyksestä tielle Lempaalanjärvi – Korosaari. Painopisteen edettävä Saarijärven länsipuolitse kiinteässä yhteistoiminnassa naapurirykmentin kanssa. Voimakas tiedustelu eteen.

Klo 7 yhteys pataljooniin ja alustava käsky tiedustelun tehostamisesta.
Klo 8 Kaikamaa komentopaikassani, jolloin hyökkäyskäsky suullisesti: 2 komppaniaa vahvistettuna 2 kk joukkueella kumpikin komppania hyökkää Likolammen – Saarijärven väliseltä kannakselta ensimmäisenä tavoitteena Uusimäki-maasto ja seuraavana Veikkola – Pehkola – Miskula maasto. Patl. komentaja siirtyy II pataljoonan kom.paikkaan, missä kiinteä yhteys ja yhteistoiminta tähän.
I pataljoonan hyökkäävät komppaniat myöhästyivät maastovaikeuksien takia niin, että raja ylitettiin klo 14.
Klo 15,15 Kaukamaa ilmoittaa omat joukot Saarijärven länsipään maastossa, jossa runsaasti tyhjiä vihollisen ampumahautoja. Purolinjaa ei vielä ylitetty.

Hyvärinen ilmoittaa vihollisen suorittaneen kp vahvistetun joukkueen vahvuisin voimin sisäänmurtoyrityksen Vartion länsipuolisessa maastossa. Yritys lyötiin takaisin. Vartio vihollisella, joka puolustautuu sitkeästi.
Klo 15,25 Pakkala ilmoittaa vihollispartion toiminta vilkasta. 7 miehen partio päässyt asemiimme, mutta lyöty takaisin.
Divisioonasta saatu käsky klo 22, jatkaa hyökkäystä, h-hetki klo 6.

4.9.
Hyökkäys alkoi käskettyyn aikaan.
Klo 9,30 ilmoittaa Kaukamaa vastassaan olevaan 8-kertaiseen piikkilanka-aitaan murrettu aukko, ja suoritettu sisäänmurto. Yksi pesäke käsittäen 3 pk ja automaattikivääreitä vallattu. Eteneminen jatkuu. Saatu 3 vankia.

12,40 Pakkala (III patl.) ilmoittaa, asema ennallaan, vihollinen tekee sitkeää vastarintaa.
13,00 Kaukamaa (I patl.)ilmoitti uusivansa hyökkäyksen Hännisen (14.tyk.k.) kanssa klo 15,50 pisteen 99 maastoon. Yhteys Kilpeläiseen saatu n. klo 15 puhelimitse.
17,45 Kaukamaa ilmoittaa (20000 kartta)Saarijärven lounaispuol. suon itäisimmässä päässä, sekä siitä suoraan etelään.

5.9.
0,30 Valkama (JR57 kom.) ilmoitti Hännisen ja Kaukamaan sopineen yhteisestä h-hetkestä klo 6,00.
Klo 6,30 tiedustelin Kaukamaalta (I patl.kom.) tilanteesta, joka ilmoitti hyökkäyksen pääsevän alkamaan klo 7,00 voimakkaalla tykistövalmistelulla. Ensimmäiseksi tavoitteeksi käskin linjan: Orimäen suon koilliskärjen – Valkjärvi – Hallojärvi – Koskitsajoki.

Kaksi joukkuetta II pataljoonasta sekä rykmentin jääkärijoukkue saapuneet Saarijärven maastoon. II pataljoonan joukkueet suunnataan kenttävartion valtaukseen etelästä käsin. Jääkärijoukkue oikean sivustan varmistukseen.

Eilen illalla 4.9. klo 22 Kaukamaa ilmoittaa pataljoonasta linjalla Kukkula rautatiellä n. 800 m Valkjärven luoteispäästä luoteeseen, siitä pienet suot etelästä ja idästä kiertäen koilliseen Koskitsajoki “it” kautta Saarijärveen. Vallatulla alueella puhdistettu n. 50 pesäkettä joiden miehityksenä muutama konetuliaseella varustettu mies. Alueella suuri bunkkeri, jossa pitkiä maanalaisia käytäviä joiden peräosa suljettu jopa kolmella perättäisellä panssariovella. Saatu 11 vankia, 2 konekivääriä, 4 pikakivääriä, yli 10 automaattiasetta.

Klo 7,35 Divisioonan määräämä ensi tavoite kaikkialla saavutettu. Etulinja kulkee linjaa Valkjärvi – Kellojärvi – Koskitsanjoen mutka – piste 77:stä 150 m luoteeseen – Koskitsajoki rajalle. Oikean sivustan varmistaa rykmentin jääkärijoukkue Valkijärveltä etelään p. 81 ja p. 93 suuntiin kulkevalla tiellä rautatien länsipuolella n. 150 m:n päässä siitä, sekä edelleen rautatien varressa Nimettömän lammen suon itäpäässä.

Klo 17-19 Rykmentin komentaja eversti Virkki sai käydessään DE:ssa Div. komentajan suostumuksen pitää saavutetut asemat huomispäivän ajan, tarvitsematta jatkaa hyökkäystä. Samoin tiedotti D:n komentaja, että rykmentin ja JR57:n väliraja tulee olemaan rautatie, JR57:lle mukaanluettuna.
Klo 20,15 käsky pion.joukkue Aaltoselle siirtyä I pataljoonan alueelle ja ilmoittautua sen komentajalle. Tehtävä: Tiedustelu Valkjärvi – Hallojärvi kannakselta Mätäjärvi – Uusimäki suuntaan ja miehittää edessä oleva alue niin syvälti kuin joukkue vakavatta vastarinnatta pääsee, viimeistään aamun valjetessa.
Klo 23,00 II patl. kom. kapt. Fröberg ilmoitti joukkue Aaltosen sivuuttaneen hänen komentopaikkansa.

6.9.
Klo 7.15 Kapt. Hyvärinen (nyt I patl. kom.) ilmoitti: Hallojärven etelä- ja kaakkoispuolinen kukkulamaasto miehitetty aamuyöstä. Etulinja kulkee Hallojärvestä kaakkoon kulkevaa purolinjaa, siitä kukkulamaaston eteläpuolitse Mätäjärvelle ja sieltä lounaaseen rautatielle suopälven pohjoispäähän.

Klo 8 II ja III pataljoonan väliraja muutettu kulkee polkua, joka johtaa rajalle Viisjoki “j”:hin, siitä edelleen Viisjokea josta purolle joka eteläkaakkoon kulkien katkaisee Korosaaren tien. II ja III patl. saivat käskyn edetä Viisjoki-linjalle.
Klo 8,15 puhelinyhteys Raikkalaan. Pyyntö rykmentille, että hän etenesi soitten välistä metsäkannasta välirajan suunnassa Perämäki – Suurisuojala tielle.

Klo 13,40 saatiin D:lta uusi tavoite: Grusina-joki.
15,00 Komentaja antoi käskyn I patl. Hyväriselle tidustelulla selvittää, miten vahva vihollinen on Veikkolassa, Komolassa, Simolassa ja Vaskelassa, siis tien ja radan välissä.
15,15 komentajan käsky III patl. komentajalle tiedustelun järjestämiseksi Korosaari – Perämäki suuntaan. Tehtävä: Vihollisen vahvuus ja liikkeen toteaminen.
Samoin käsky II patl. komentajalle. Tiedustelu ulotettava Vauhkola – Pajarinmäki, p. 62,1 tienoille. Tehtävä sama kuin edellä.

16,20 Div. esikuntaan ilmoitus, että vasemmalla ja keskustassa Viisjokilinja saavutettu.
18,35 Viisjoki on varsin leveä este, ilmoitti komentaja div.esikuntaan, n 50-100 m. Tilasi ruuhikalustoa. Kaukopartiot lähetetty.
21,00 Div. kom. ilmoitti, että hän aikoo antaa patl. Hildenin ja os. Hirvan avuksemme.
23,00 Hilden käymässä komentopaikassa. Patl. Hilden on divisioonan reservinä. Siinä on 3 komppaniaa a’ 2 täysvahvuista joukkuetta sekä 10 kk:iä.

23,30 Toimintasuunnitelma: Hilden oikealla rautatien itäistä vartta tavoitteena Simola ja Vaskela, Hyvärinen seuraavana oikealla Vartiasta johtavan tien länsilaitaa tavoitteena, ? Loppuosa Fröbergistä sitoo rintamasuunnassaViisjokilinjalle. Äärimmäisenä vasemmalla Rahkila samoin sitoo rintamasuunnassa Viisjokilinjalle.
Ensin otettava oikeallakin Viisjokilinja: Hilden radasta alkaen n. 1 km.

Div. käsky puhelimitse:
23,40 JR15 Puhd. ??? pohj. maaston, valtaa 7.9. aamup. voim. tyk valm. jälk. kukkulamaast. Simola – Pajarit. ja vyöryttää vih.asemat saavuttaakseen tien Pekkala – Korosaari – Koskitsa. Teht. suoritusta varten rykmentille alist. II/36 (p. vahv.K) ja tilapäisos. Hirva.
Tykistö: JR15:n hyökk. tuk. sen oman tukipston lis. R.Psto 12 II/Järpsto 3 ptri/ Rpsto 26 sekä III/KER12 osillaan.
“Ei hirveän aikaisin, Siinä 8-9 aikaan tai vaikka myöhempäänkin”.
23,45 ilmoittautui 1+5 vahvuinen pioneeripartio löydetyn padon (Viisjoki) räjäyttämistä varten.
Osasto Hirvassa on 150 m kaikista “aselajeista” koottuja hyviä miehiä.

7.9.
Klo 0,20 hyökkäyksen suunnittelua kiteytyy edelläolevan tapaiseksi paitsi Hirvalle tehtävä myös edetä joelle rautat. länsipuolella. Hildenille alist. hyökk. varten Hirva ja Hyvärinen sekä Fröberg.
Klo 6 Uusimäki vihollisista vapaa. Hyvärinen lähettää partion Veikkolaan. 6,30 saapuu Hilden Hyvärisen komppaniaan.

Klo 7,20 saatiin tietää sitä etulinjan komppaniasta kysyttäessä, että pioneerit eivät olleet pimeän aikana ehtineet tehtävää suorittaa ja valoisana aikana “eivät voineet” räjäyttää patoa koska ryssä tulitti toisella puolen. Pioneerit lähtivät pois mitään ilmoittamatta. Lähetettiin muutamia omia miehiä kapt. Nykäsen johdolla siltaa räjäyttämään.

Klo 7,40 tuli Hyväriseltä tieto, että yöllä ollut meidän tykistömme voimakas ammunta oli vaikuttanut sen, että ryssät olivat vetäytyneet Uusimäestä. Hyökkäys, joka oli suunniteltu alkavaksi klo 9 alkoikin jo aikaisemmin siten, että komppaniat jotka ensin tulivat valmiiksi (Hyväriseltä) menivät Uusimäkeen ja ryssän perässä. Hilden, joka on taaempana seuraa niin pian kuin ehtii. Hirva ei ollut tullut Hildenin käskynjakoon klo 7, kuten oli määrä. Yhteyttä hakemaan oli lähetetty partio. Uusimäki vapaa klo 6, ylittivät joen klo 6,30.

Klo 8,05 sai 1./JR15 (Marjamo) käskyn edetä rautatien itäpuolella rautatie (m.l.) tavoite Viisjoki josta tav. etelään.
9,55 Hildenin komentopaikka siirtyi pist. 100 maastoon.
(Marginaaliin kirjoitettu):
“klo 6: Hyvärinen; Rissasen kompp. käsky joen yli jos pääsee. Jääkärijoukkueesta ja pioneereista osa miehiä heti sillan yli, Div:n pion.joukkue kielt. menem. yli”.

Klo 9,15 ikm. Hilden, että Hyvärisen kompp. Rissanen edennyt joen yli 250 m, Uusimäen kohdalla klo 7,40. Klo 9,10 500 m, klo 10,00 Veikkola.
Klo 10,10 Tod. Veikkolan kyläaukea vapaa vihollisista, jonka takia työnn. kompp. Rissanen miehittää maasto.
Klo 10 ilm. Hilden, että klo 9,55 on Viisjoki kauttaaltaan saavutettu. Hirva ei vielä ole tullut. Jääkärijoukkueesta on lähetetty pieni partio rautatien ja järven väliin. Hirva tulossa.

Klo 13 ilm. Hilden: Tykistötulta vihollisen puolelta sikkoin Uusimäkeen. Nyt tällä hetkellä hiljaista. Fröberg joen yli vahv. joukkueella. Vastusta. Veikkola hallussa. Pekkola ei. Rautat. suunnassa 3 kompp. etenee. Hirvasta ei vieläkään mitään tietoa. Hyväriltä loppuu tapsit. 10 km.
Klo 10,15 Marjamo ilmoitti, että Viisjoen eteläranta vihollisen vahv. miehittämä, joten tied. ei päässyt läpi.

Klo 14,10 Hirva ilmestynyt klo 13,55, ilm. Hilden, ylimenoa varten tiedustelee. Vastarinta yleensä sitkeätä, vasta nyt lauennut Pajarinmäki “a”:n kohdalla olevan kirkon maastossa.
3 vankia tuotiin Hildeniltä klo 14,30, “JR65 elokuun alusta rintamalla, ollut Viipurissa töissä, vähänen, Rykm. kom. paennut, tykistöä on, kevyitä …Viipurissa, ei senjälkeen, Baranof Pavel, Moskova. Ahmed Nagrid, tatarilainen, 100 miestä rykmentistä jäljellä…”

Klo 15,10 tulivat Rykmentin komentopaikkaan Armeijakunnan komentaja ev. Mäkinen ja Divisioonan komentaja ev. Hersalo, ev. Simolin ja ev.ltn. Hämäläinen.
Klo 16 ilm. Hilden, että Veikkolasta on yritetty 3 komppanian voimalla Komolan suuntaan, mutta ei päästä eteenpäin. Yritetään kohta
(sivun marginaali täynnä epäselviä kirjauksia tilanteista).

Hildenin ja Hirvaan miehet eivät tehneet päivällä mitään. rautatien suunnassa tykistövalmistelua.
16,30 Os. Hirva ja 5./36 siirtyi ..(sekavia merkintöjä lähes koko sivu).
18,20 Fröberg ilm. että Teräskallion 2. joukkue asettunut puolustukseen saavutettuaan Pajarinmäen linjalle. Viisjoen ja Kapujärven välinen kannas – punainen tie. Nämä joukk. alist. nyt Rissaselle joka on Veikkolassa.

Klo 20,30 ilm. Hilden, että kolmaskaan hyökkäys etelään ei ole johtanut tulokseen. Saavutettu linja Lempaalanjärvi – Viisjokea pitkin n. 1,5 km mutkaan asti – Veikkola sanan alaosaa pitkin Pekkala “P”:hen – punainen tie Kapujärven – Viisjoen kannas – Viisjoki.
22,00 ilmoitus D:sta, että Hirvaan alistus lakkaa klo 23. Hirva siirretään pois.
22,00 räjäytettiin pato.
20,15 alkoi Hildenin vyörytys. Hirva ei siihen ehtinyt, vain Kause ja 5./36. Vastus ankara, hyökkäys pysähtyi, järjestäydytty puolustukseen.
Klo 20,45 os. Hirva poistui käskyn saatuaan.

8.9.
Aamulla tilanne ennallaan. Joessa vesi oli laskenut n. 40 cm. Joen leveys oli aikaisemmin ollut paikoitellen 100:kin m, nyt oli leveys pienentynyt n. neljänneksellä.
Klo 10,05 saatiin DK:lta tietää, että Hirva oli tuhonnut n. 50 ryssää joukossa yhden everstin ja yhden kapteenin. DK kehoitti jatkamaan hyökkäystä oikealla sivustalla niin, että linja saataisiin Komola “K”:sta lonaiseen.

Klo 10,10 saatiin ltn. Valkoselta seuraavat lisätiedot edell. päivien tapauksista vasemmalla:
“5.9. klo 10 kävi V ottamassa yhteyttä vasemmalla olevaan JR36 patl. (kapt. Rasimäki), jonka miehitys oli tällöin seuraava: 2 kompp. Suursuo viime “o”:sta Pöydänpää aukeiden länsireunaan, 1 kompp (Valden): Maljainsuo viime “o”:sta 1 km itään reservinä. 3. komppania pisteestä 53 lounaaseen olevalla harjanteella. Pataljoonalla ei ollut tällöin hyökkäysaikeita.

6.9. n. klo 7 kompp. Valden lähti hyökkäämään rajan itäpuolta kulkevaa tietä lounaiseen Suurisuo “o”:sta itään n. 1 km kompp. yöpyi siinä maastossa. 2. kompp. siirsi yhden joukkueen Suursuo “o”:sta n. 1 km etelään rajaviivalle klo 19 varmistamaan raja kaakkoon. Valkosella oli yhteys 1. ja 2. komppaniaan vielä illalla ja ne olivat samoissa paikoissa. Koko päivän meidän jääkärijoukkue piti yhteyttä JR36:een.

7.9. Valkosella oli yhteys naapuripataljoonaan. Klo 9 1.k (Valden) entisellä paikallaan partiointi tiekolmioon. (Patl. kom. antama tieto) klo 11 yht. 2 k. sen miehitys Suursuo “o”:sta n. 1 km etelään olevasta pisteestä alkaen rajaa pitkin Pöydänpääaukeiden eteläpäähän. Meidän 9. k:sta jatkuva partiointi tähän komppaniaan.

8.9. klo 7,30 yhteys 2. komppaniaan, sieltä ilmoitus, että 1. komppania on muuten paikoillaan paitsi varmistus tiekolmiossa (2 joukkuetta). 2. komppania samassa paikassa kuin edellisenä päivänä”.
(Meidän miehitys silloin (5.9.) Suursuo “o”:sta alkaen – suunta 40-00. Partiointi etumaastoon. 6.9. klo 13,30 miehittivät meidän joukkomme rajan Koskitsan mutkan eteläosalla.)
Klo 15,30 oli vihollisen tykistökeskitys Pekkala P:n kohdalla.
Klo 15,35 alkoi Hildenin hyökkäys
Klo 15,40 kapt. Hälvä saapui Hildenin kom.p.

Klo 16,25 tuli DE:ltä seur. käsky: JR15 komentajan tiedoksi.
“1.) JR57 vaihtaa JR15:n osat lohkolla, jonka oikea raja Koskijärvi – Likolampi – Orimäki(ml.) – Lempaalanjärvi ja vasen Haukkasuon länsireuna – p.61,9 – Kapujärvi – purolinja siitä aluksi itään ja sitten etelään sekä asettuu puolustukseen JR15 saavuttamalle linjalle.
2.) Rintamavastuu siirtyy JR57 kom:lle 9.9.41 klo 6.
3.) Kev.Os.16:n alistus JR57:lle päättyy 9.9. klo 6, Os:n tehtävä entinen kaistalla, jonka oikea raja d:n oikea raja ja vasen JR57:n oikea raja”.

Klo 16,40 5.j.I patl./JR36 saav. Miskulan.
17,00 Kapujärvenniemi – Miskula – Pekkala saav.
Klo 17,55 ilmoitti Helanko, että oli edetty karttasana Muskelan eteläpuolelle niemen korkeudelle. Järven itäpuolella ja Komola “m”:n kohdalta tulee koko ajan kiivasta kivääri-, kk- ja krh-tulta. DE:lta saatiin lupa pysähtyä tähän, koska muuten mainittu tuli tulee takaa.
Klo 18,25 ilmoitus, että Kausen edessä (Veikkola V:stä pohjoiseen purolinjalle saakka) vihollinen levittää savuverhoa. (Myöhemmin illalla todettiin, että se oli “keittosavua”).

Klo 22,35 DE: “I/JR36 alistus JR15:lle päättyy 9.9.41 klo 14. Patl. siirretään takaisin rykmenttinsä yhteyteen Saaraisten länsipuolelle Vanhakylä – Peltola maastoon. Kuljetuksen järjestää JR15:n komentaja, jonka käytettäväksi asettaa div. huolto 10 ja D:n kom. 10 kuorma-autoa, jotka ilmoittautuvat tiellä Huhti “i”:n itäpuolella 9.9.41 klo 12.JR15 asettamalle opasupseerille”. Käsk. Haahti.
Klo 18,50 savuverhon aiheuttama tiedusteluluonteinen hyökkäys, jossa tod. vih. asemat yhtä vahvoiksi kuin ennen.
Klo 22,20 vihollinen teki vastaiskun idästä pitkin Viisjoen rantaa 7./36 selustaan, joka kuitenkin torjuttiin.

9.9.
Hälvän kkk ja krh tuli ajoissa, mutta vasta klo 7 alkoi tippua Helangon miehiä. Jääk.joukkue lähti 6,30, 4.k. luov. 6,30, lähti 7,20 alueelta, krh luov. 6,30, lähti 7,40. Pion. kuten 3.k. 8,40, lähti klo 9. 2.k. Kause luov. 7,55, lähti 9,20. 1. k. luov. 9,55, lähti 10,15.
Klo 9,20 asemien vaihto suoritettu Helangon osalta.

Klo 11,30 tuli Hyväriseltä tieto, että oikealta on uudet miehet lähteneet livohkaan päästäen ryssän lävitse. Hyvärinen saanut käsiinsä vielä jo vaihdetun Marjamon komppanian, jonka avulla pantiin sulku ryssien tulolle.
Klo 13,25 tuli lisätietoa edellisestä. Ryssät olivat päässeet Veikkola “V”:n ja joen välitse ja valtasivat pari Hälvän kk:iä etenivät ehkä 40 miehen voimalla joen varrella kartassa olevan nuolen kohdalle. Veikkola vielä meillä. Hyvärinen lupasi jättää Marjamon komppanian Uusimäki-sillan kohdalle vielä kunnes rauhoittuu tilanne.

Klo 10,30 Hyvärinen (II patl. kom.) lähetti adjutantin katsomaan onko joukot lähteneet, 1 joukkue piti olla vielä sillalla. Alkoi nimittäin kuukua epäilyttävää laukausten vaihtoa. Adj. palasi klo 10,50 ilmoittaen, ettei sillan luona ole järjestystä, mutta ei meidän joukoissa. Hälvän miehiä lappoi sillan yli. Hyvärinen sillalle, hevosia ja miehiä valui pois. Sanoivat, että on käsketty pois. Hyvärinen koetti järjestää Hälvän porukoita ja omia asetti sillan varmistukseen ja 2 joukkuetta sillan yli. 1 joukkue kokoonsaatuja Hälvän miehiä. Erään Hälvän kk-joukkueenjohtajan johdolla Hyvärinen lähetti sillan yli. Ryssä lähti pois kun näki paljon joukkoja tulevan. Marjamo (1. kompp.pääll.) varmisti mäntymetsikköön asti oikealla.

Klo 12,30 saapui 6./Jr57 tuli Hälvän avuksi. Hälvä oli pyytänyt Valkamalta apua. Hälvä antoi käskyjä ja krh:lla ja tykistöllä ammuttiin. Käskyä annettiin vielä kun Hersalo tuli n. 14,15.
Puhelinsanoma 10.9.41 klo 19,55: Pion.P.31:n joukkueitten alistus JR15:lle ja Kev.Os.16:lle päättyy 10.9. klo 24. Joukkueet siirtyvät yksikköjensä yhteyteen 11.9. aamupäivän kuluessa. Käsk. Pion. kom.
Divisioonan käsky klo 22,30.

Käsky asettua puolustukseen

11.9.
klo 6,30 Puolustuskäsky Pakkalalle (III patl. kom.) ja Herralalle (II patl. kom.):
Etulinjassa III oikealla, II vasemmalla. Väliraja Valkjärven eteläpää – Koskitsaan johtava tie – tie, joka johtaa Perämäen tiehaaraan (tie II ml.). Kummallekin 2 tykkiä, 3. reservissä krh yhteisenä keskellä lohkoa.
Pöydänpää viime “ä”:stä – Suursuo-u entinen pääpuolustuslinja muodostetaan tukilinjaksi
Pato Pöydänpää seutuville rykm. toimesta.
Lieriöitä.

Klo 10 ilm. Pakkala, että Närvän (6. kompp.pääll.) suhteen oli vaihto suoritettu. Klo 10,20 ilmoitti saman Valkama
Klo 12,35 Taisteluosastojen lähetettävä 13.9. klo 12 mennessä 1:50 peitepiirros, josta ilmenee komppanian ja kk-puolijoukkueiden tarkka puolustusryhmitys. Käsk. Haahti.
Pekkala: Aamulla tuhottu 20-miehinen partio lohkolla.
Klo 13 ilmoitti Herranen vaihtaneensa.
Klo 17,10 II ja III vaiht. tien seudun.

Klo 20 tilanne:
III patl.: Auton ääntä kuultu. Traktorilla tuotu ainakin yksi tykki. Rajavartioasemassa ollut myös suomea puhuvia miehiä ja naisia ja lapsia. Varustustöitä tekevät ryssät. Tiukka miehitys. Partio yritti lävitse, mutta ei päässyt, 1 mies ei tahtonut päästä pois.
II patl.: oikealla ei erikoista. Vasen partio ilmoitti vihollisen hakkaus ja piikkilankaeste 400 m meidän etulinjasta mustan tien suunnassa. Kaakkoissuuntaan 1:20000 600 m samanlainen murros ja piikkilankaeste sekä maahan kaivettu hyökkäysvaunun torni näkyy. Partio ei päässyt ylittämään Sairakkaojaa. Härkönen + 1 ups + 12 miestä + aseita osallistui Simolan valt. klo 8 yö rauhallinen.
(seuraavana puoli sivua sekavaa tilanneraportointia).

14.9.
II patl. oikealta: joku ryssä näkynyt, krh keskitys (raskasta) vas. ei erik. Murros uutta.
20,00 kapt. Tihvonen: Sipilän lohko III patl. kiivasta kk- ja pk-tulta ryssän puolelta tuloksetta. tuleen vastattiin. 10,30 kovaäänisillä “valistustilaisuus”, jossa ryssä mainitsi pataljoonan numeron ja komppanian (sen väärin). 17,30 krh-tulta, tuloksetta.

Helangon lohko: 10,30 kovaäänislähetys, pataljoonan numero oikein. Tykkituli vaimensi lähetyksen. Tykistöhärintää meidän puolelta pitkin päivää. Ryssä ampui omalla tykillä omalle puolelleen, ammunta kaukaa. Ei tappioita.
II patl. Nykänen: Krh-tulta Tattarin lohkolla maantiestä vasemmalla, Ratasmaan puolella ryssä kovaäänisellä musiikkia ja käskee lopettaa hyökkäilemisen. Ei tappioita.
I pataljoona: Ei mitään mainittavaa.

15.9.
klo 8,00 III patl: Helanko, yöllä eteläkaakosta kk-ammuntaa, hyvin kaukaa (10 km).
II patl: Hiljaista. Ryssien asemien taa läh. heidän oma keskityksensä?
Sihvonen: n. klo 13,10 – 13,30 hyökkäsi Korosaaren aukeilla ryssien kimppuun 25 saksalaista(?) lentokonetta syöksyjä tehden ja kk-ampuen häviten sitten etelään.
Nykänen 13,05 5 konetta 2-tasoisia amp. kk:lla myös it-ampui, lentolehtisiä, 1 kone pudonnut? III patl. as.

14,40 taas lentokoneita, pommeja
16,30 tav—-
Päiväkirjan sivusta revitty alaosa, kääntöpuolella:
Alikers. Mäkitalo jääkärijoukkue.

Asemasota alkaa

Sotapäiväkirja n:o 10625, 

15.9.-41
III patl: klo 16,30 tavattiin venäläinen, joka kertoi tulleensa 14-miehisessä partiossa ryssän puolelta joen ylitse, eksyi muista. Partion tehtävänä edetä Rautuun, hakea esikuntia, mukana 3 kpl käsikranaatteja. Mukana suomea puhuva mies. Lakit ja saappaat ainakin suomalaisten. Toinenkin ryssä tavattu myöhemmin. – 1 lentokone pudotettu alas palavana Korosaaren tienoilla, kansallisuutta ei tiedetä. Saksankielisiä lentolehtisiä. Tykistöllä vain 1 ammus tullut ryssän puolelta (I patl. alueelle). Krh-tulta tullut pariin otteeseen Palkealan mäkeen.
Klo 22-22,40 seurattiin Pietarin pommitusta ja paloa. Pääpalokeskuksia näkyi suunnissa 24.50, 30.50, valonheitin suunnassa 32.00. Ensinmainittu huomattavasti lähempänä, josta kuului myös jyskettä.

16.9.
klo 8,00: noin klo 19,30 ampui ryssä tykillä Helangon lohkon vas. osalle, sai täysosuman korsuun. Katto kesti. 8,30 oik. puol. 2 ryssää yritti mennä takaisin omalle puolelleen, toinen pääsi, toinen haavoittui ja huutelee. Hakevat. Miehen korkuista vesakkoa.
Klo 12,15 Pakkala ilmoitti, että klo 12,00 I patl. vaihtanut III patl:n. Pataljoonille annettu käsky saumojen varmistamiseksi.

Klo 20 I patl. ilmoittaa: Todettu vihollisen hakkausta Viisjoen et. puolella p. 47 300 itään klo 12,30. Samoin ryssien vartiopaikka p. 47 100 m itään (1:20000). Auton surinaa tiellä Viisjoen et.puolella. Ryssä ampunut klo 11 kev.krh:lla tietä Karhujärvestä itään noin 10 kranaattia, samoin suuremmalle tielle Putkelan järvestä etelään klo 2-3 välillä. Oma krh ampunut 5 maalia joen eteläpuolelle n. 100 kranaattia pitkin päivää. Ottanut asemat III pataljoonalta klo 12.

Klo 20 II patl. ilmoittaa: Ei mainittavaa.
Klo 20 III patl. ilmoittaa: Luovuttanut asemat I patl:lle klo 12.
Klo 21 saatu tieto II patl:sta: 9 saksalaista lentokonetta 1,5 tasoja hyökkäsi Korosaareen ja sen länsipuoliseen maastoon ensin pommittaen ja ampuen kk:lla. Samalla savutti vahvasti ryssän it-patterin toimintakyvyttömäksi. Koneet poistuivat suuntaan 27-00.

17.9.
Klo 8 I patl. ilmoittaa: klo 2-4 välillä ryssä ampunut kk-sarjoja I ja II patl:n saumaan. Klo 4-6 kuultu kaivausta p. 47 kohdalla.
II ja III patl. Ei mainittavaa.
Klo 21, ei mainittavaa.

18.9.
6400:n puh.sanoma no 910/III/54.
20 tyk.k alistetaan JR57:lle ja 36 tyk.k. JR15:lle. Komppanian päälliköt ilmoittautuvat rykmentin kom.paikoissa 36 tyk.k. heti käskyn saatuaan ja 20 tyk.k. klo 15 mennessä. Käsk. Haahti.
Klo 8 I, II ja III patl. ilmoittaneet, ettei mitään erikoista tapahtunut.
Klo 12 kapt. Tarkka 36 tyk.kompp. ilmoittautui rykmentin esikunnassa.
Annettu määräys suorittaa 19.8. aamupäivän kuluessa vaihto.

Klo 18 saapui kaiutin miehistö.
Annettu määräys Viisjoen siltojen räjäyttämisestä p. 47 ja p. 220 kohdissa (1:20000)
Klo 20 I patl. ilmoittaa vih. ampuneen päivän kuluessa jonkunverran krh:lla ja suorasuuntaustykillä. Muuten ei erikoista. II patl. ei erikoista.

19.9.
Molemminpuolista häiritsemistulta. Ei erikoista mainittavaa vihollisesta.

20.9.
Klo 16 annettu käsky III patl:n v.s. komentajalle asettaa komppanian I ja II patl:ien välirajalle vahvistukseksi. Käsky liitteenä. Alistetaal II patl:n komentajalle. Molemminpuolista krh-häirintätulta.

21.9.
Klo 7 saapui div. pioneeriherra tutustumaan Viisjoen patoamismahdollisuuksiin II patl:n lohkolla.
Klo 12 II patl:n Kausen komppania vaihdettiin Marjamon komppaniaan ja III patl:sta tuli komppania I patl:aan, joka otti oman lohkonsa sekä alistettiin II patl:n komentajalle.

Klo 12 kävi div. komentaja seurueineen rykmentin esikunnassa lausuen tunnustuksensa tähänastiselle puolustusryhmityksen järjestelylle.
Klo 20 I patl. ilmoitti, että olivat ampuneet ryssän bunkkerin tuleen, sekä senjälkeen ampui krh:lla sammuttamaan rientäneitä ryssiä, saaden aikaan tuhoa joukoissa. II patl:n alueelta ei erikoista.

22.9.
I ja II patl:n lohkoilla ei yön aikana ole tapahtunut mitään erikoista. Klo 20 ilmoitti I patl. klo 9,55-10,10 välisenä aikana ryssän pien.heitin ampui 10 laukausta Koskitsa- ja Viisjoen mutkasta n. 200 m luoteeseen. Klo 10,30 ryssän krh. ampui suuntaan 36-50 katsottuna tähystystornista, tähystystornin lähettyville. Klo 10 oma pst.tykki ampui 15 laukausta eilen tuhotun bunkkerin läheisyyteen. Yksi täysosuma räjähdysainevarastoon.

Klo 16 meidän pst.kivääri ampui ladon palamaan. Kuului pari pientä räjähdystä. Palo sytytti toisen palon. Klo 16,20 alkoi ryssän tykistö ampua luultavasti rautatieltä n. 10 kranaattia. Klo 16,45 ryssän krh. ampui 7-8 kranaattia lohkon vasemman rajan seudulle 200-300 m joesta.
Klo 14 ampui oma krh. vihollisen pst.tykkiä, joka havaittiin 4-tien risteykseen koilliseen johtavan tien varressa n. 50 m risteyksestä. Klo 19,40 ryssä ampui pien.heittimellä lohkon vasemman rajan seutuville.
Klo 20 II patl. ilmoitti, että klo 18,30 ryssä ampunut kk:lla linjojamme päin. Klo 20,50 ryssän krh. ampuo n. 3-4 kr. Nykäsen komppanian suunnalle.

23.9.
Klo 8 I ja II patl. ilmoittivat, ei erikoista.
6400 puh.sanoma no 939/III/54 23.9.41.
“1 tykkijoukkue 36 tyk.k:sta alistetaan heti kev.os.16:lta. Joukkue ilmoittautuu 23.9. klo 18 ratsumestari Penttilän komentopaikassa jossa saa lähemmät ohjeet”. Käski Kukkonen.
Sarvamaa/ klo 11. Ilmoitettu Rahikaiselle ja Tarkalle. Rahikainen asettaa joukkueen Tarkan luovuttaman tilalle.

Klo 12,15 II patl. ilmoitti vihollisen krh:n ampuvan Nykäsen kompp. lohkon seutuville.
Klo 13,55 II patl:n komentaja ilmoitti vänr. Karhun kaatuneen ollessaan tarkastuksella etulinjassa. Hänellä oli mukanaan kartta 1:20000, sekä mahdollisesti tunnussanat. Omat miehet koettavat saada ruumiin pois ja tykistö saanut käskyn ampua häiritäkseen ryssiä. Divisioonan esikuntaan ilmoitettu tapahtumasta. Klo 14,40 II patl:n komentaja ilmoitti, että ryssä saanut Karhun ruumiin.
Klo 20 I patl. ilmoittaa: klo 10,30 1 suutari Koskitsajoen it.puolen rannalle n. 300 m Viisjoesta, muita ammuksia ei tullut. 9,30 pst.tykkimme ampui niitä rakennuksia, joita aikaisemminkin ammuttu, osumia, mutta ei saatu tuleen. 9,45 ryssän krh. ampui 26 laukausta miinoitus n 22 taakse.

Klo 14 yksi ryssä tuli tarkastamaan palopaikkaa, sai tulta ja haavoittui. Klo 13,20 ryssän krh ampui Rissasen 2:n joukkueen asemiin. Klo 14 1 tykki ampui Rissasen komentopaikan et.puolelle. Pst.kiväärimme ampunut pitkin päivää eri paikoista. Oma krh ampunut 150 kranaattia. Raskas krh ampunut Korosaaren seutuville punaiselle tielle.
II patl. ei erikoista mainittavaa, paitsi mitä klo 13,55 on jo mainittu.

24.9.
Klo 8 I pataljoona ilmoitti: Klo 1 padon lähelläpiikkilankaesteen takana havaittu ryssä kyttäämässä. Karkoitettu.
Klo 20,45 putkivaloja suunnassa 2500,
20,48 valonheittimen keiloja 3430.
21,10 ryssän krh ampui lohkon keskustaa,
21,15 putkivaloja suunnassa 2500
21,40 kiväärin laukauksia -“- 2000
22,05 putkivaloja -“- 2500
5,45 rattaitten kolinaa -“- 2100
5,30 kirveitten ääniä -“- 2000,
5,30 putkivaloja -“- 2500.

II patl. Ei erikoista mainittavaa.
Klo 20 I patl: 9-10 oma pst.tykki ja pst.kivääri amp. ryssien pesäkkeitä, saatu talo palamaan.
10,10-10,20 ryssän pien.heitin ampunut 15 kr.
13,30 oma pst.kivääri amp. 60 laukausta.
14,45 ryssän pien.heitin 10 laukausta p. 217 tienoille.
14,15 ryssän krh 30 kranaattia padosta hiukan, 300 m pohj.
15,30 ryssän pien.heitin n. 10 kr. kompp. välirajaan. Omat krh:mme amp. yli 500 laukausta. Ryssien krh rask. ja kevyt ampuneet tähystystornin seutuja suunnasta 2450 klo 14. Ammuttu suuntaa 2450, tuli lakkasi.

25.9.
Klo 8,00: I patl. ilmoitti, että ryssä ampunut (Krh) lohkon keskiosan maastoon, samoin oma Viisjoen et.puolelle vihollisen asemiin. Muuten rauhallista.
II patl. Ei erikoista mainittavaa.
Klo 10,40 tykistö ilmoitti, että se tulee ampumaan punaisia ja valkoisia valoraketteja klo 14-18 neljänä päivänä peräkkäin mittauksia varten.
Klo 18 II patl: klo 16,50 ryssä ampui krh:lla Nykäsen kom.paikkaa Portinvartiasuon “o”:sta 200 m itään. Omat joukot tulittaneet krh:lla vih. asemia yleensä.
Klo 20 II patl: 9,40 ryssien krh ampui 20 m päätiestä vasemmalle 200 m etulinjan taakse. 1 kaatunut, 1 haavoittui.

Klo 16 oma krh ampui Viisjoen päätielle molemmin puolin tietä pesäkkeisiin.
Klo 17,30 Leinosen komppanian alueella vih. krh kr. 50-100 m linjojen taakse päätien suunnassa, samoin Nykäsen komentopaikan ympärille 16,50-17,00 12 kr.
Oma krh-tulenjohtue havainnut ryssän rask. heittimen ampuvan suunnasta 31-50. Yhteydet poikki.
I patl. 9,00 oik. 10 kr suunn.26-70 p. 216 200 m loun., 10,50 20 ryssän krh.kranaattia p. 217 n. 150 m länt., 11,30 vih. 12 pien.heitin kran. suunn. 26-00, otettu 1 kompp. I jouk. kom.paikasta, tuli sen läheisyyteen. 11,20 vih. 12 kr. samasta suunnasta edellisestä hiukan etelään.

26.9.
Klo 8: I patl: Viime yönä ryssä 1:n joukkueen kohdalla, keskilohkolla, liikehtinyt n. 10 ryssää. Liikehtiminen alkoi n. klo 23. Käsikranaatit heitettiin, kiivain ammunta 2,50. Koko komppania asemissa. 5,35 tilanne rauhoittunut. Etumaasto haravoitu, löydetty 2 ryssän käsikranaattia ja jalanjälkiä.
4,55 ryssän krh ampui 10 kranaattia Karhujärven ja siitä et. olevan tien seutuville.
Klo 4 ilmoitti Marjamo ryssän krh amp. hänen kom.paikkansa seutuville, sekä sinne tänne Koskitsajoen rantaa.

Klo 1-3 1:n komppanian 1. joukkueen edessä joen ryssän puol. rannalla kulkeneet ryssät valojen kanssa. Niitä ammuttu krh:lla ja konetuliaseilla. Klo 4-5 krh ampunut 1:n komppanian 1. joukkueen lohkolla. Klo 20 II pataljoona: 17,40 Lumisuon laidassa asemistamme 500-600 m et. tuhottu ryssän johtopylväs ja lankaa 500 m. Ei muuta mainittavaa.

I patl: 9,30 oma pst.tykki ampui padon eteen taloryhmään, sai saunan palamaan. Pitkin päivää ammuttu kaivuutyössä olevia ryssiä mm. 1:n komppanian edessä Viisjoesta 300 m etelään. 3 komppanian lohkolla p. 47 250 m itään ja Viisjoesta 25 m etelään on ryssä rakentanut näkösuojan. Oma krh ampunut 362 laukausta “S”-mutkasta 300 m länteen ja siitä 100 m etelään. 14,45 kaksoispilkkuviivatielle 100 m itään ja Viisjoesta 100 m etelään. Rykmentin krh ampunut 100 kranaattia mm. neljän tien risteykseen.

27.9.
Klo 8. I ja II patl. ilmoitti, että yö rauhallinen. klo 9 II patl. ilmoitti, että havaittu Viisjoen veden laskeneen n. puoli metriä. Klo 12 II patl. ilmoitti, että ryssä ampunut krh:lla Koskitsan “K”;sta 400 m luoteeseen, sekä tykistöllä 8 kr. Portinvartiasuon “o”:sta n. 400 m itään ja koilliseen. Klo 13,15 I patl. ilmoitti, ettei ollut huomannut Viisjoen veden suhteen mitään muutosta.
Klo 14,30 III patl. ottanut rintamavastuun II patl:lta.
Majuri Häkkinen lähtenyt sairaslomalle.

Klo 20 I patl: 9,35 oma pst.kivääri 20 laukausta keskilohkolta länteen. 10,05 ryssän pien.heitin ampui padosta n. 400 m itään.
16,00 rykmentin krh:n siipirikko ammus, joka putosi 1:n komppanian toisen joukkueen alueelle, 4 haavoittui. Oma krh ampui 425 laukausta, yhtenä maalina ryssän heitin, joka on ollut pilkkutien länsipuol. linjasta 100 m etelään. Samoin oikealle saumalle, p. 47 n. 100 m etelään sekä kaksoispilkkuviivatielle. Rykmentin kev.krh amp. klo 17 “S” mutkasta 400 m loun. 50 kranaattia tielle.
III patl. ei erikoista.

28.9.
III pataljoona ilmoitti, että edellisenä iltana klo 20,30 ryssä oli yrittänyt noin 30 miehen vahv. läpimurtoa Helangon lohkolla, mutta lyöty takaisin. Yksi meikäläinen haavoittui.
I patl. ilmoittaa klo 11: klo 7 alkoi vaihto 2 ja 3 välillä. Loppuun suoritettu klo 9,45. 1. komppania ilmoitti klo 8 ryssän ampuneen 4-5 kranaattia pien.heittimellä polun suuntaan. Sauman kohdalle klo 9,40 10 kranaattia. Oma heitin amp. klo 5-11 n. 75 kr. purometsän korsumaaleihin.
III patl. Sipilä ilmoittaa ryssän viime yönä laukaisseen toista kymmentä miinaa, pyytänyt pioneeria täydentämään miinoitusta.

Klo 11 tuotiin III patl:n Helangon komppanian alueelta saatu vanki, joka kuului edellisenä yönä läpimurtoon osallistuneihin ryssiin. Sanoi kuuluvansa div. no 142:n tiedoituspataljoonaan no 172.
Klo 15 oli II patl:n komentopaikassa järjestetty huvittelutilaisuus.
Klo 21 ja 23 aikoihin yrittivät pienet vih.osastot ylimenoa linjoilla, mutta käsikran. ja kp-tulella karkoitettiin.

29.9.
6400 kenttäoikeuden istunto pidetään huomenna tiistaina klo 9 Os I:ssä Vehmaisten kylän kansakoululla. Samalla istuntoon on toimitettava,
stm. Paavo Arttu Lindfors III/15
stm. Viktor Viljam Nordling Tk/15
stm. Adolf Nikolai Vallin I/15
stm. Eino Ilmari Ilomäki II/15
stm. Arvo Ilmari Silmunmaa I/15
stm. Frans Arttur Nieminen 8/15
stm. Reino Turkki 14/15

Kaikki vastaajina, sekä vääpeli Väinö Mäkinen, kers. Lauri Mäkinen, stm. Frans Eemil Pajunen ja alikers. Koster Nikolai Numminen, kaikki 8/15 todistajiksi asiassa virallinen syyttäjä stm. Frans Arttur Nieminen. J-osastot lähettävät samalla edustajansa mainittuun istuntoon.
Käsk. 6400:n sotatuomari Niilo Kaurimo.
Klo 13/Henriksson.

Klo 20 III patl. ilmoitti, molemminpuolista häiritsemistulta. Ei erikoista mainittavaa.
Klo 20 I patl: Klo 11 oma pst.tykki ampui “S” mutkasta 300 m länteen. Bunkkeriin saatiin osuma joka räjähti, sen takana krh syvällä, joka myös tuhottiin. Klo 15,30 ryssä amp. tykistöllä 10 laukausta Karhujärvestä 300 m koil. (Suutareita 8 kpl)
Krh:lla ryssä amp. Karhujärvestä 400 m kaakkoon ja lohkon vasemmalle rajalle, sekä pien.heittimellä linjoihin, jolloin luutn. K Erkkilä sai surmansa ja luutn. Nissilä haavoittui lievästi. Klo 14,15. Liikettä tavallista enemmän ryssän linjoissa.

30.9.
I ja III patl. ilmoitti yön kuluneen rauhallisesti.
Kapteeni Fröberg JR 15:sta komennetaan Kev.Os.16:n komentajaksi 1.10.41 alkaen ratsumest. Penttilän loma-ajaksi.
Klo 20 I patl. ilmoittaa, että oma tykistö ja krh. ampunut ryssien bunkkerikolmiota ja sai ainakin kahteen osuman. Tavallista vilkkaampaa ammuntaa molemmin puolin.
III patl. ilmoittaa, että ryssä yrittänyt melko pienin voimin sisäänmurtoa koordinaatti 526 kohdalla, mutta lyöty takaisin.
Viihdytysseurue M. Jurva esiintynyt I ja II pataljoonissa.

1.10.
I ja III patl:ssa yö kulunut rauhallisesti.
Klo 17,30 saapui divisioonan tiedustelukäsky.
Klo 20 I patl. ilmoitti: Klo 11,20 ryssä ampunut kk:lla oikean sivustan seutuville. Oma krh. ampui sitä ja sai sen tuhottua. Klo 15,30 ryssän raskas tykistö amp. 57:n taakse. Oma krh. ampunut liikkeessä oleviin maaleihin.
III patl. ilm. Oma tykistö ampunut klo 18,30 lohkon vasemm. sivustalle saaden osumia. Saumavartio asetettu varmistamaan sauman ja pitämään yhteyttä Penttilään.
Klo 21 pataljoonan komentajat neuvottelussa Rykmentin esikunnassa.

2.10.
I ja III patl. ilm. Yö kulunut rauhallisesti.I patl. ilm. klo 20:
Klo 8-11 kärryjen kolinaa p. 47 etelään.
Klo 11 2 uutta ryssän krh:ta ilmestynyt, 1. joukkueen komentoteltasta suunnassa 33-00. Meidän tykistö ja krh määräsivät sen paikan ja oma krh tuhosi toisen.
Pataljoonat saivat käskyn asettaa kukin yhden vapaaehtoisen ryhmän ja yhden partion 1+3. Tiedusteluosaston johtajaksi vänr. Dannholm I/JR15. Tied.osastoon liitettiin lisäksi krh tulenjohtue, pioneereja 1+4, sekä yksi lääk.au ja 4 paarinkantajaa. Tykistöstä tulenjohtue ja 2 partiota, molemmissa 1+6.

Divisioonan käskyn mukainen tehtävä (käsky liitteenä)
Tiedusteluosasto sai käskyn edetä kev.os:n puolelta Lumisuon yli vihollisen puolelle välirajallemme. Tied.os. sai käskyn edelleen lähettää vihollispuolelle saavuttuaan 3 tied.partiota 1+3 Div. käskyssä määrätylle syvyydelle yhden etelään aukean reunaan, yhden kaakkoon p 68,7 suuntaan ja yhden länteen Sairakkaojalle. Yhteyttä varten osastolla käytettävänään neljä lyhytaaltopuhelinta.
(Päättyy spk n:o 10620)

3.10.
Yö kulunut rauhallisesti. Klo 14,10 vänr. Dannholm ilmoittaa, partio palannut, tehtävä suoritettu. Partio saanut 3 vankia sekä likvidoi n. 20 ryssää. Tarkempi selostus lähetetty divisioonaan.
(Tiedustelupartion johtajan Veikko Jokisen tarkempi selvitys sotapäiväkirjassa n:o 10651).
Klo 16,40 saapui Div:n käsky selustan varmistamisesta.

4.10.
Klo 8: I patl. ilm: Klo 0,30 kuului traktorin ääntä JR57:n alueelta, klo 22 kuultu työnteonsuorittamista ryssän puolelta. Ryssä ampunut valoraketteja. Tulipalo havaittu Korosaaren suunnasta.
II patl. ilmoittaa ryssän ampuneen krh:lla vasemman komppanian lohkolle. Koskitsasta havaittu ryssien kolmeen otteeseen ampuneen valoraketteja, joihin kauempaa etelästä vastattiin erivärisiä valoraketteja ampuen.

5.10.
Ei erikoista mainittavaa. Ryssä harvinaisen rauhallinen.

6.10.
Yö kulunut rauhallisesti.

7.10.
Ei mainittavaa.

8.10.
Klo 22,20 särjetystä padosta suuntaan 16.00 kuului pk-ammuntaa, siis ryssän puolelta. Samasta suunnasta klo 23,00 kk-ammuntaa ja 9.10. klo 5,20 kiv.ammuntaa.
9.10.
—
10.10.
Kaijutinauto ollut toiminnassa iltapäivällä Koskitsan maastossa olevassa tähystystornissa. Propakanda-heittimellä ammuttu lentolehtisiä, joita havaittu ryssien keräilevän. Palmgrenin lohkolla täysosuma telttaan, jossa 1 kaatui ja 6 haavoittui. Ryssä ampunut tykeillä kranaatteja ja shrapnelleja, sekä krh:lla harvakseen pitkin päivää. Paljon suutareita. Klo 17 lensi 5 viholliskonetta etumaastossa ilmeisesti tiedustellen ja johtaen tyk.tulta.

11.10.
Klo 13 havaittiin Perämäen maastossa n. komppania ryssiä, jotka suorittivat kaivuutöitä. Lisäksi havaittiin 2 kuorma-autoa, 2 kenttäkeittiötä ja joitakin hevosia. Klo 13,30 ampui oma tykistö keskityksen havaitulle maalialueelle, joka tähystyksen mukaan osui erittäin hyvin. Liike lakkasi. Ammuttiin edelleen propakandalehtisiä.

12.10.
Klo 10,40 ilmoittivat kapt. Nukänen ja luutn. Rissanen vaihdon suoritetuksi. 12.25 ilmoittivat luutn. Keiholehti ja Marjamo vaihdon tapahtuneen Hiljainen päivä.

13.10.
Rajapaalusta 218 noin 600 m suuntaan 38-50 havaittu ryssän kk-korsu ja sen takana miehistökorsu, joita ammuttiin krh:lla, useita täysosumia havaittiin. Lohkon oikealla laidalla ammuttiin pst-kiväärillä ryssän pk-korsua. Ainakin 4 ryssää todettu kaatuvan.

14.10.
Klo 14-14,30 ylitti vihollispartio Viisjoen pist. 47. Partio joutui ansakenttään, josta 4 laukesi. Paikalle jäi 1 luutn. ja 4 miestä kaatuneina. Loput karkoitettiin pk- ja kp-tulella. 19,00 kuultiin Korosaaren kylästä haitarinsoittoa ja naisten ääniä ja naurua. Tykistökeskitys muutti naurut itkuiksi ja hammasten kiristyksiksi.

15.10.
Pitkin päivää laukausten vaihtoa. Ammuttu molemmin puolin tykistöllä ja krh:lla.

16.10.
Klo 13 tuli puhelinsanoma, jossa määrättiin Tyk.k.36 irroitettavaksi kokonaisuudessaan Penttilän käyttöön. Luutn. Aromaa sai käskyn vastaanottaa asemat ja ilmoitti noin 18,30 vaihdon suoritetuksi.

17.10.
Aamupäivällä kiivasta jalkaväkiaseiden ammuntaa pitkin linjaa. Klo 14 meni 1 ryssä, jolla ei ollut asetta takamaastosta läpi asemiemme. Sitä tulitettiin, mutta pääsi todennäköisesti yli, koska ei ruumista löytynyt hämärän tultua. 14-16 kuului traktorin ääntä Korosaaresta. Lumisuo kestää aamupäivällä kävelevän miehen, mutta iltapäivällä upottaa.

18.-20.10
Ei mainittavaa. 19.10. saapui div. käsky uudelleen ryhmityksestä.

21.10.
6400/VII JR15:n lääkäri 21.10.41 klo 11.
“Rykmentin lääkäreitten on div. lääk. tstolle ilmoitettava tämänpäivän kuluessa, ketkä a.o. j-osaston lääk.upseereista haluavat jäädä vapaaehtoiseen vakinaiseen palvelukseen.
Div. lääkäri, lääk.majuri Saren”.
(Kirjoittaja toimi Satakunnan Lennoston lääkintäalikersanttina Sarenin apulaisena 1960).
Klo 4 saapui div. käsky uudelleen järjestelystä. Klo 18-21 pataljoonien komentajat neuvottelemassa rykmentin esikunnassa uudelleenjärjestelystä. Rykmentin komentaja käynyt JR36:ssa ja JR57:ssä samoissa asioissa.
Vihollisen toiminta: Ei mainittavaa.

22.10.
Yö kulunut rauhallisesti. Klo 12,25 Marjamo luovuttanut lohkon jääkärikomppanialle. III patl. oikealla siivellä. Klo 20 III patl:n lohkolla vih:n kiivaampaa kiv.- pk- ja kk ammuntaa.

23.10. Yö rauhallinen, ei mainittavaa.

24.10.
Ei mainittavaa, uusi korsu valmistunut.

25.10.
Ei erikoista rintamalta. Porilaiset laulajat saapuivat klo 23.

26.10.
Ei erikoista rintamalta. Laulajat esiintyivät RE:ssa. Div.komentaja oli läsnä juhlassa (Tropiikkijuhla).

27.10.
Yleensä rauhallista rintamalla. Oikean lohkon (Kilpeläinen) edessä havaittu vihollisen suorittavan varustelutöitä. JR15:lle alistettu alistettu patl. Kilpeläinen ottanut rintamavastuun lohkollaan klo 12.

28.-29.10.
Ei erikoista mainittavaa.

30.10.
7,50 havaittu Kapujärven itäpuolella ryssän sulkupallo. Omat lentokoneet ampuivat sen alas. Muuten ei erikoista mainittavaa.

31.10.
6400:n puhelinsanoma 334/II/29:
“Rykmenttien komentajille lähetetään tiedoksi oikean naapurin tulenjohtajien havaintoja vihollisen liikkeistä 30.10 klo 8,45-17,00: Grusinan ja Perin välisellä maantiellä havaittu päivän kuluessa 5 eri osastoa yht. n. 400 miestä marssilla etelään, 15 kuorma-autoa, 2 henkilöautoa, 20 hevosajoneuvoa kaikki täysin kuormattuina, 1 tykki sekä autojen perässä pieniä tykkejä matkalla etelään. Samaa tietä matkalla pohjoiseen havaittu 10 hev.ajoneuvoa ja 3-4 kuorma-autoa tyhjinä. Marjamäeltä n. 500 m etelään maantiellä havaittu n. 150 ryssää marssilla etelään. Yksi keskiraskas hyökkäysvaunu havaittu tiellä Varsalov – Peri matkalla etelään. Grusinasta 3 junaa etelään. ” Käsk. os.II:n vt. pääll. luutn. Pore.
Kuoro lähti Kiviniemeen ja sieltä edelleen kotiin.

1.11.
Ei erikoista mainittavaa. Härkönen ottanut rintamavastuun Kilpeläisen lohkolla klo 10.

2.11.
Ryssä ampui muutaman kymmenen kranaatteja tukilinjaamme. Muutama räjähti, joissa lentolehtisiä. Muuten rauhallista. Vänr. Kunnas saapui rykmenttiin.

3.11.
Ei erikoista mainittavaa.

4.11.
Klo 16.15 5 ryssän lentokonetta lensi lohkomme oikealla kaistalla. It. ampui osaamatta. Muuten ei erikoista. Heikkoa kiv.tulta vih. puolelta. Kapt. Viskari saapui rykmenttiin.

5.11.
Ei erikoista.

6.11.
Vasemmalla lohkolla kiivaampaa tulta, moottorin surinaa Korosaaren Sairakkaojan tieltä. Ei muuta erikoisempaa.

7.-9.11.
Ei erikoista.

10.11.
Saatu vangiksi 2 yliloikkaria III patl. lohkolta. Ei muuta erik. mainittavaa.

11.-26.11.
Ei erikoista mainittavaa.

27.11.
Lomautettiin ensimmäiset upseerit, nim: Kapt. Heinonen, kapt. Fröberg, kapt. Kause, kapt. Teräskallio, luutn. Leivo, luutn. Metsälä, luutn. Seppälä, vänr. Jokinen, vänr. Parola, vänr. Hänninen, luutn. Virkki.
Klo 11,30 voimakas räjähdys tienhaarassa Korosaari – Sirkiänsaari. Ryssä ampunut pienoisheittimellä I patl:n lohkolle parikymmentä ammusta.

28.11.
Tulipalo Korosaari – Sirkiänsaari tienhaarassa jatkuu. I patl:n lohkolla kymmenkunta pienoisheittimen ammusta. Klo 21,30 2-miehinen ryssän partio lumipuvuissa yritti I:n pataljoonan lohkolla asemiimme. Seuraus: Toinen ammuttiin, toinen pakeni jättäen jälkeen kiväärinsä.

29.11.
Ei erikoista.

30.11.
Ryssän kovaääninen Sirkiänsaaren tien varrella. Puhui mm. “Rauha Englannin välityksellä, Pietariin ette tule pääsemään”. II patl:n lohkolla järeä tykistö ampunut vihollisen bunkkerin mäsäksi. I patl:n lohkolla pst.-kiväärillä ja krh:lla osuma ryssän korsuihin. (Viisjoki V 1:20000).

1.12.
Klo 12-16 välillä ryssä ampui 1 jaokselle It.-mäkeä Sirkiänsaareen. Ei vahinkoja. II patl:n lohkolla samoihin aikoihin pst.-tykki ampui samoin asemiamme. I patl:n lohkolla oma 3-miehinen partio tutki ryssän asemat Viisjoki s:n kohdalla, jotka tyhjiä. Ryssän hävittäjän todettu tehneen pakkolaskun omalle puolelle klo 15. Klo 4 tuli div:n käsky, jolla 10. ja 13. D:n väliraja muutettiin ja I patl. joutuu sen mukaan luovuttamaan JR3:lle osan lohkostaan (käsky).

2.12.
Ei erikoista mainittavaa.

3.12.
Klo 16 ampui ryssä Sirkiänsaareen (It-mäkeen) muutamia paloammuksia I patl:n lohkolla oma pst.tykki osuman ryssän tukikorsuun (Viisjoki Vi:ssä).

4.12.
Klo 4,10-6,10 oma 1+5 miehinen partio kävi tarkastamassa ryssien asemat Viisjoki s:n kohdalla, jotka rannassa tyhjät. Edetessään yhteyshautaa myöten metsänreunaa kohti, ryssän kuulovartio heitti partiota kohti käsikranaatin, jolloin partio sai vastaansa tulta ja palasi. Työskenteleviä ryssiä ammuttu pst-kiväärillä ja krh:lla (I pataljoonan lohkolla).

5.12.
Yleensä rauhallista, I patl:n lohkolla ampui ryssä 11,30 20 kr. krh:lla. Klo 11,40 oma krh vastasi, sen 15.10 täysosuma krh:lla ryssän pesäkkeeseen.

6.12.
Aamulla n. klo 5 lähtien ryssä yritti hyökkäillä III p:n Sipilän lohkolla Sirkiänsaaren maantien ja Sairakkajoen välillä. Torjuttiin mm. oman tykistön tulella. Arviolta parikymmentä kuollutta ryssillä. I ja II p:n suunnalla partiomme tuhosi ryssän kuulovartion n. klo 2,00.

7.12.
Rauhallista. Ryssien 2-tasoinen hävittäjä tulittanut kk:lla tietä IIp:n komentopaikan läheisyydessä. Ei vahinkoja. Myös lentolehtisiä pudotettiin.

8.12.
Klo 2-3 välillä yritti arviolta n. 20 miehinen ryssänpartio asemiimme samassa paikassa kuin 6.12., karkoitettiin. II ja I p:n saumalla oma 3-miehinen partio oli menossa samaan aikaan sytyttäen asemien välissä olevan ladon tuleen, jonka kuitenkin samanaikaisesti liikkeellä ollut ryssän partio sammutti.

9.12.
4,30-5 välillä yritti ryssä jälleen III p:n lohkolla (Helangon k.) Lumisuon länsireunalla asemiimme päästen etumaisten piikkilankaesteisiin asti, jolloin karkoitettiin. Vankeja saatiin 4 kpl. Vankien ilmoitusten mukaan oli vihollisen tarkoituksena saarrostaa III pataljoona, jota varten arviolta n. 100 miehisen joukon piti olla valmiina, mainittujen 20 ollessa jonkinlaisina tiedustelijoina.

10.12.
Illalla n. klo 22 lähtien ryssä hyökkäili II p:n lohkolla (Nykäsen k:n alueella). Hyökkäys torjuttiin, arviolta menetti ryssä n. 30 kaatunutta.

11.-12.12.
Ei erikoista.

13.12.
Klo 21 saapui yliloikkari I p alueelle (Viisjoki j:n kohdalle), joka kertoi mm. ettei rykmentillä ole ainoatakaan hevosta, vaan miehet vetävät muonan parinkymmenen km:n päästä.

14.-15.12.
Ei erikoista.

16.12.
Klo 19,15 lähti oma partio 1+4 Viisjoki “j”-kohdasta yli ja eteni tielle saakka, joka kulkee Viisjoen suuntaan ja eteni sitä myöten n. 400 m länteen. Siellä tapasivat n. 20 m tiestä tien ja Viisjoen välillä 3 ryssän korsua, joissa kahdessa oli ryssiä. Viisjoelta päin tuli yksi ryssä, joka joutui vangiksi. Partio palasi 23,30. Vanki, joka oli kersantti, kertoi, että ryssät ampumahaudoissaan pitävät käsiään yllä huolimatta suomalaisten tulesta. Tarkoituksena haavoittua sen verran, että pääsisivät pois rintamalta.

17.12.
I patl: Molemminpuolista kiv.tulta Oma krh sai 2 täysosumaa ryssän ampumahautaan.
II patl: Jv-aseitten tuli hiukan kiivaampaa kuin tavallista. Korosaaren tiellä ryssän puolella ajeli yksi moottoripyörä.
III patl: Kuului traktorin ääntä, melua yleensä ja myös jonkunverran jv-aseitten tulta. Osasto Hilden alistettiin JR15:lle myös komentosuhteessa.

18.12.
Molemminpuolista kiv.tulta Vasemmalla hiukan vilkkaampaa. Oikealla pst-kivääri ampui muutamia ryssiä. Oma krh ampui vasemmalle. Illalla klo 20 jälkeen ryssä ampui parikymmentä krh-ammusta lohkon vasemmalle puolelle. Oikealla kli 11 aikaan oma partio ylitti Viisjoen ensi i:n kohdalta, heitti käsikranaatin erääseen ryssän korsuun, jonka äänet sen jälkeen vaimenivat. Ulkopuolelta korsua toivat tullessaan muutaman kiväärin.

II patl: Klo 13,30 ampui pst.kiv. ryssän kk-pesäkkeeseen (pataljoonan oikeasta laidasta n. 25 m itään Viisjoen reunalla metsän kärjestä) tuhoten sen. Illalla klo 20 jälkeen ampui ryssä oikealla muutamia pienoiskranaatteja. Iltayöstä pst-kiv. ampui kk-pesäkkeeseen, joka senjälkeen vaimeni.
III patl: Oikealta hiukan kiv.tulta. Muuten rauhallista.
Os. Hilden: Koko päivä rauhallista.

19.12.
I patl: Ryssän partio tuli klo 3 aikaan Viisjoki o-k kirjainten välistä ryömimällä ampumahaudan yli vartiomiesten huomaamatta. Tarkastuspartio huomasi jäljet. Partion vahvuus 6 miestä. (päivällä tulleen yliloikkarin, erään ylikersantin kertoman mukaan). Lumipuvut. 2 kaatui ja loput pääsivät pakoon, joista 2 haavoittuneena. saman yliloikkarin kertoman mukaan.
II patl: Ei erikoista
III patl: Ei erikoista
Os. Hilden: Ryssä ampui muutaman kerran asemiemme eteen.

20.12.
I patl: Viisjoki ensi i:n kohdalla nähtiin muutamia ryssiä. Muuten rauhallista.
II patl: Ei erikoista
III patl: Lohkon vasemmalta puolelta edestä kuului ryssän meluamista. Kiv- ja kk-tulta hiukan molemmin puolin. Oma krh ampui pari kertaa.

21.12.
I patl: Ei erikoista.
II patl: Hiukan jv-aseitten toimintaa.
III patl: Melua pitkin linjaa. Aamulla 4-5 välillä ryssä ampui muutaman kerran krh:lla. Kiv.- ja kk-tulta. Oma krh ampui muutaman kerran komppanioitten saumakohdan eteen.
Os. Hilden: Ei erikoista.

22.12.
I patl: Lohkon edessä nähtiin muutamia lumipukuisia miehiä, joita sitten oma krh ampui. Ryssä ampui pienoisheittimellä 16 kranaattia pataljoonien saumakohdalle. Muutenkin oli toiminta tavallista vilkkaampaa, esim. Viisjoki V:n kohdalla nähtiin konekivääri, joka ennen ei ollut tulittanut. Arveltiin ryssillä olleen joukkojen vaihdon.
II patl: Klo 14,30-15 ryssä ampui pienoisheittimellä 25.30 kranaattia pataljoonien oikeaan saumaan ja siitä hiukan vasemmalle etumaisten ampumahautojen eteen.
III patl: Klo 15 ampui ryssän krh n. 40 kranaattia suunnasta 30,00 katsottuna Sipilän lohkon keskivaiheilta. Kranaatit menivät toisen pataljoonan puolelle. Jv-aseitten molemminpuolista tulta. Melua. Klo 20,25 tavattiin Viinasin majoitusalueella pari epäilyttävää miestä, jotka tunnussanaa kysyttäessä pakenivat Putkelanjärven pohjoispuolelta suuntana raja. Vartiomiesten ilmoitusten mukaan pakenevilla oli huopatossut. Melua ryssän puolella ja taskulampulla vilkuttelemista.

23.12.
Komentajan käsky: Lohkojen taisteluasemien valvontaa tehostettava. Epäilyttävät henkilöt pidätettävä ja jälkiä seurattava tulokseen saakka.
I patl: Jv-aseitten tulta. Klo 15 ryssä ampui pienoisheittimellä Viisjoki toisen i:n pohjoispuolelle.

II patl: Oma krh ampui muutaman kerran Viisjoki ensimmäisen ja toisen i:n väliin ryssän kk-pesäkkeeseen, joka vaikeni. Lohkon oikealla puolella klo 14-16 vilkasta toimintaa. Oma pst-tykki ampui ryssän kk-pesäkkeeseen, joka ilmavalokuvakartassa sijaitsee pataljoonien saumasta n. 300 m itään olevassa metsäniemekkeessä. Ryssä ampui 15 pienoiskrh-ammusta I ja II pataljoonan saumasta hiukan vasemmalle.

III patl: Aamulla tuli puolellemme yksi yliloikkari, kansallisuus ukrainalainen. Käytti samaa polkua, mitä aikaisemmatkin yliloikkarit, Viisjoki ja Sairakkaojan yhtymäkohdasta n. 700 m kompassisuunta 12.00. Joukko-osasto 1/I/JR461. Kertoi, ettei ryssillä ole aikomusta häiritä joulurauhaamme, mutta Div:ssa kertoi taas aivan päinvastaista.
Os. Hilden: Klo 13 havaittiin 14.k:n lohkon edessä 4 ryssää, joista 3 lumipukuista. Krh:n häirintäammunta karkoitti heidät.

24.12.
Kaikkialla rauhallista. Oma krh ampui Viisjoki viime i:hin.

25.12.
I patl: Klo 3-5 välissä ryssä ampui räjähtäviä luoteja pisteestä 47 n. 300 m lounaaseen. Klo 5 ryssä ampui pst-tykillä. Klo 5,45 ryssä ampui kenttätykillä suunnasta 24.00. Osa ammutuista jäi lyhyeksi, osa tuli komppanian komentokorsun yli. Klo 5,30-6 ryssän krh ampui muutaman kranaatin komentokorsun yli.

Aamuhämärissä ryssien hyökkäysyritys (2 kompp., kompp. vahvuus 2 joukkuetta ‘a 19 miestä (vangin kertoman mukaan, joka tuli vapaaehtoisesti) lohkon edessä olevan metsäsaarekkeen kautta. Saareke sijaitsee komppanian saumakohdan edessä. Vangin kertoman mukaan oli oli heillä veriset tappiot, n. 30 haavoittunutta ja useita kaatuneita. Tarkoituksena oli ollut ottaa jokin vanki. Vanki kuului R946:een.
II ja III patl. Rauhallista muuten paitsi II patl:n alueelle yritti ryssän partio klo 20 Koskitsanaukean yli. Partio oli vain muutama mies. Torjuttiin kiv. tulella.

26.12.
Ei erikoista.

27.12.
I patl: Klo 15 havaittiin ryssän vaihtavan vartiomiehiään Viisjoki k-kohdassa. Tulitettiin pk:lla, jolloin ryssät häipyivät. Klo 20 kuultiin ryssän propakandalähetystä.
II patl: Ryssän pienehkö partio tuli miinakenttämme läpi esteellä saakka Viisjoen ja Koskitsajoen yhtymäkohdasta hiukan länteen. Ryssä ampui 6.tuumaisella kenttätykillä klo 14 Valkjärven pohjoispäähän kaksi kertaa. Toinen kranaatti oli suutari.
III patl: Jv- ja kk-aseitten molemminpuolista tulta. Klo 12 ryssä ampui muutaman kerran krh:lla.

28.12.
Rauhallista. Klo 8-9 ja klo 16,45-17,30 lähetti ryssä jälleen kovaäänisellä propakandalähetystä, joka kuului selvimmin I patl:n lohkolla. Kuitenkin lähetys tapahtui niin kaukaa, ettei saatu tarkkaan selvyyttä sisällöstä. Jotain puhuttiin sotamarsalkka Mannerheimistä ja lopuksi soitettiin “International”. Muuten rauhallista. Eversti Virkki saapui lomalta.

29.12.
I patl: Rauhallista.
II patl: Klo 19-21 jv- ja kk- molemminpuolista tulta.
III patl: Klo 21 pataljoonan saumakohdassa vasemmalla partio (10-15 miestä), joka karkoitettiin.

30.12.1941
I patl: Klo 8 ryssä ampui 6″ tykillä Viisjoki s:n kohdalla kaksi kranaattia joen rantaan. Klo 6 ryssä ampui pienoisheittimellä lohkon oikealle puolelle. 5 kranaattia tuli meidän puolelle, yksi ryssän puolelle. Klo 18 ryssä ampui jollakin raskaalla tykillä oikealle.
II patl: Klo 9 ryssä ampui Korosaaren pohjoispuolella olevasta metsiköstä pst,tykillä parikymmentä kertaa. Oma pst.tykki vastasi. Todettiin osumia ainakin kaksi.
III patl: Lohkon oikealle sivustalle ryssä ampui pst.tykillä 10 laukausta. Oma pst.tykki vastasi tuleen, mutta ryssä vaihtoi asemaa niin nopeasti, että ei saatu osumaa.

Sotapäiväkirja päättyy.